"IDS_ABORT" = "Afbreken";
"IDS_ACCEPT" = "Accepteren";
"IDS_ACCESS_ACCESSCONTROL_CAPTION_CONFIRMATION" = "Bevestiging toegangsbeheer";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_ALLOWEXECUTESCRIPTS" = "Wilt u uw partner toestaan om scripts uit te voeren? \r\n\r\nOpmerking: als u niet wilt dat u voor elke aanvraag opnieuw moet toestaan dat een script wordt uitgevoerd, kunt u naar Opties\U00A0>\U00A0Geavanceerd gaan het besturingselement \"Scripts uitvoeren\" instellen op \"Toegestaan\".";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_ALLOWRECORDING" = "Wilt u uw partner toestaan om deze sessie op te nemen?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_FORREMOTECONTROL" = "Wilt u uw partner toegang geven voor afstandsbediening?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_PRINTONMYPRINTER_SERVER" = "Wilt u Printen via TeamViewer activeren?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_PRINTONREMOTEPRINTER_CLIENT" = "Wilt u Printen via TeamViewer activeren?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TOCHANGESIDES" = "Wilt u uw partner toegang geven om van kant te wisselen?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TOCONTROLREMOTETV" = "Wilt u uw partner toegang geven om uw TeamViewer te bedienen?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TODISABLEINPUT" = "Wilt u uw partner toegang geven om invoer op uw computer uit te schakelen?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TOSTARTFT" = "Wilt u uw partner toegang geven om bestandsoverdracht te starten?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TOSTARTVPN" = "Wilt u uw partner toegang geven om VPN te starten?";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TOVIEWDESKTOP" = "Wilt u uw partner toestemming geven om uw scherm te bekijken?";
"IDS_ACCESS_CONFIRMALL" = "Na bevestiging";
"IDS_ACCESS_CONFIRMFOR" = "Toegang bevestigen voor ";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_CONFIRMALL" = "Alles bevestigen";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_FTCONFIRMALL" = "Bestandsoverdracht alles bevestigen";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_FTFULLACCESS" = "Bestandsoverdracht volledige toegang";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_FULLACCESS" = "Volledige toegang";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_VIEWANDSHOW" = "Weergeven en tonen";
"IDS_ACCESS_CONTROL_NOT_SUPPORTED" = "Niet ondersteund";
"IDS_ACCESS_CUSTOM" = "Aangepaste instellingen";
"IDS_ACCESS_DENYALL" = "Geweigerd";
"IDS_ACCESS_FULLACCESS" = "Toegestaan";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_TOCHANGESIDES" = "Uw partner heeft uw aanvraag om van kant te wisselen niet bevestigd";
"IDS_ACCESS_PRESENTATION" = "Presentatie";
"IDS_ACCOUNTINVITATION_ASK_FOR_INVITATION_P1" = "Het account werd niet gevonden.\r\nWilt u %1% uitnodigen?";
"IDS_ACCOUNTINVITATION_INVITATION_ALREADY_EXISTS_P1" = "Uitnodiging voor %1% bestaat al.";
"IDS_ACCOUNTINVITATION_INVITATION_FAILED_P1" = "Uitnodiging voor %1% mislukt. Probeer het later opnieuw.";
"IDS_ACCOUNTINVITATION_INVITATION_LIMIT_REACHED" = "U hebt het maximale aantal uitnodigingen overschreden.\r\nProbeer het later opnieuw.";
"IDS_ACCOUNTINVITATION_INVITATION_SEND_EMAIL_FAILED_DOMAIN_DOES_NOT_EXIST_P1" = "Fout bij het verzenden van de uitnodiging per e-mail aan %1%. Domein bestaat niet.";
"IDS_ACCOUNTINVITATION_INVITATION_SEND_EMAIL_FAILED_OTHER_ERROR_P1" = "Fout bij het verzenden van de uitnodiging per e-mail aan %1%. Probeer het later opnieuw.";
"IDS_ACCOUNTINVITATION_REPEATED_INVITATION_BLOCKED" = "U hebt het maximale aantal uitnodigingen aan dit contact overschreden.\r\nProbeer het morgen opnieuw.";
"IDS_ACCOUNTINVITATION_TITLE" = "Uitnodiging";
"IDS_ACCOUNT_LICENSE_SUBCHANNEL_ADDITION" = "kanaalgroep";
"IDS_ACCOUNT_REGISTER_TEXT" = "Met het TeamViewer accountsysteem kunt u al uw externe computers en contacten opslaan, beheren en er gemakkelijk toegang toe krijgen.\nRegistreren is gratis - wilt u zich nu registreren?";
"IDS_ACCOUNT_REGISTER_TITLE" = "TeamViewer-accountregistratie";
"IDS_ACCOUNT_SIGNUP_EMAIL_EXISTS" = "Het door u opgegeven e-mailadres is al in gebruik. Als u al een TeamViewer-account met dit e-mailadres hebt, kunt u dit ook met Blizz gebruiken.";
"IDS_ACCOUNT_SIGNUP_INVALID_EMAIL" = "Geef een geldig e-mailadres op.";
"IDS_ACCOUNT_SIGNUP_INVALID_PASSWORD" = "Uw wachtwoord moet ten minste zes tekens lang zijn en moet voldoen aan twee van de volgende criteria:\r\n- Kleine letter\r\n- Hoofdletter\r\n- Speciaal teken\r\n- Cijfers";
"IDS_ACCOUNT_SIGNUP_PASSWORD_CONFIRMATION_FAILED" = "Wachtwoord komt niet overeen met bevestiging";
"IDS_ACCOUNT_SIGNUP_UNKNOWN_ERROR" = "Er ging iets fout. Probeer het later opnieuw.";
"IDS_ACTIVATE" = "Activeren";
"IDS_ADD" = "Toevoegen";
"IDS_ADD_SERVICE_SESSION" = "Sessiecode aanmaken";
"IDS_ADD_TO_LIST" = "Toevoegen aan lijst";
"IDS_ADVANCED" = "Geavanceerd";
"IDS_ALERT_ANTIVIRUS_UPDATE" = "Antivirus not active or out of date";
"IDS_ALERT_CPU" = "CPU usage above %1%%%";
"IDS_ALERT_DISKHEALTH" = "Disk health check reported an error";
"IDS_ALERT_DISKSPACE_BASIC" = "Free disk space is below %1%%%";
"IDS_ALERT_DISKSPACE_PRO" = "Free space on %1% is below %2%";
"IDS_ALERT_EVENTLOG2" = "%1% log entry found: %2%";
"IDS_ALERT_FIREWALL" = "Windows Firewall not active";
"IDS_ALERT_MEMORY" = "Available memory is below %1% MB";
"IDS_ALERT_NETWORKTRAFFIC" = "Network traffic check reported an error";
"IDS_ALERT_ONLINE" = "Device is offline";
"IDS_ALERT_PROCESS_NOT_RUNNING" = "Process %1% not running";
"IDS_ALERT_PROCESS_RUNNING" = "Process %1% running";
"IDS_ALERT_SERVICE" = "Windows service %1% has stopped";
"IDS_ALERT_WINDOWS_UPDATE" = "System Update is not active";
"IDS_ALERT_WINDOWS_UPDATE_AVAILABLE" = "System Updates are available";
"IDS_ALERT_WINDOWS_UPDATE_BOTH" = "System Update not active. System Updates are available.";
"IDS_ALLOW" = "Toestaan";
"IDS_ANTIMALWARE_CAPTION" = "Endpoint Protection";
"IDS_APPLY" = "Toepassen";
"IDS_ASK_CQS_FOR_FILETRANSFER" = "@@CUSTOM_DISPLAY_NAME@@ wil een bestandsoverdracht starten.\nWilt u dit toestaan?";
"IDS_ASK_FOR_QUICK_ACCESS_TEXT" = "@@CUSTOM_DISPLAY_NAME@@ wil uw scherm zien en bedienen.\nWilt u dat toestaan?";
"IDS_ASK_FOR_QUICK_ACCESS_TEXT_USERNAME_P1" = "%1% wil uw desktop bekijken en besturen.\nWilt u dat toestaan?";
"IDS_ASK_FOR_QUICK_PRESENTATION_TEXT" = "@@CUSTOM_DISPLAY_NAME@@ wil u zijn scherm laten zien.\n\nWilt u dat toestaan?";
"IDS_ASSIGNEE" = "Toegewezen persoon";
"IDS_AUTHENTICATION" = "Verificatie:";
"IDS_AUTHENTICATION_ACCESS_CONTROL" = "Toegangsbeheer:";
"IDS_AUTHENTICATION_PASSWORD" = "Wachtwoord:";
"IDS_AUTHENTICATION_TITLE" = "TeamViewer verificatie";
"IDS_AUTH_RETRY" = "Het ingevoerde wachtwoord is onjuist. Probeer het nogmaals.";
"IDS_AUTH_RETRY_BLOCK_CONDITION_DENIED" = ".Authenticatie mislukt Graag een andere authenticatiemethode gebruiken voor het verbinden met dit apparaat.";
"IDS_AUTH_RETRY_DYN_OR_FIXED_PWD" = "Het door u ingevoerde wachtwoord is niet geldig voor presentatieverbindingen. Probeer verbinding te maken met behulp van het presentatiewachtwoord.";
"IDS_AUTH_RETRY_PRES_PWD" = "Het door u ingevoerde wachtwoord is niet geldig voor verbindingen voor afstandsbediening. Probeer verbinding te maken met behulp van het willekeurige wachtwoord of het persoonlijke wachtwoord voor afstandsbediening.";
"IDS_AUTH_TEXT" = "Voer het wachtwoord in dat wordt weergegeven op de computer van uw partner.";
"IDS_AUTH_TEXT_MEETING" = "Voer het meeting-wachtwoord in.";
"IDS_BACKUP_CAPTION" = "Backup";
"IDS_BETTER_CHAT_UPGRADE_NOTIFICATION_P1" = "%1% heeft u berichten gestuurd met de nieuwe TeamViewer 12 chat. Om deze te lezen, moet u TeamViewer 12 nu downloaden op www.teamviewer.com/link/?url=996499.";
"IDS_BETTER_CHAT_WINDOW_TITLE" = "Chat - TeamViewer";
"IDS_BLACKLIST_USER_NOT_FOUND_ERROR_DESCRIPTION" = "Zorg ervoor dat u een geldig e-mailadres invoert als u een contact wilt toevoegen. De volgende vermeldingen zijn ongeldig: %1%.";
"IDS_BLACKLIST_USER_NOT_FOUND_ERROR_TITLE" = "Fout zwarte lijst/witte lijst";
"IDS_BLACKSCREEN_DISABLING_PROGRESS_MESSAGE" = "Black Screen stoppen...";
"IDS_BLACKSCREEN_NOT_ACTIVE_CAPTION" = "Zwart scherm is niet actief";
"IDS_BLACKSCREEN_NOT_ACTIVE_TEXT" = "Zwart scherm is momenteel niet actief. Houd er rekening mee dat inhoud zichtbaar is voor mensen die voor het scherm zitten.";
"IDS_BLITZ_CALL_IN_NUMBERS_TEXT" = "Als u een lijst van alle inbelnummers wilt bekijken, kopieert u de volgende URL en plakt u die in de adresbalk van uw internetbrowser:\r\nhttps://www.blizz.com/telephone/";
"IDS_BLITZ_CONFERENCE_CALL_INVITE_MESSAGE" = "Hallo,\r\n\r\n@@CONFCALL@@\r\nMet vriendelijke groet,\r\n@@NAME@@\r\n\r\nwww.blizz.com - all together. now.";
"IDS_BLITZ_CONTACT_NOTIFICATION_GROUPNAME" = "Contactverzoeken";
"IDS_BLITZ_MEETING_INVITATION_TEXT" = "Hallo,\r\n\r\n kunt deelnemen aan de vergadering op @@STARTDATE@@ om @@STARTTIME@@, @@TIMEZONE@@ door op deze link te klikken:\r\n@@URL:MID@@\r\n\r\nVergadering-ID: @@MID@@\r\n@@PW:MEETINGTEXT@@\r\n@@CONFCALL@@\r\nMet vriendelijke groet,\r\n@@NAME@@";
"IDS_BLITZ_URL_MEETING" = "https://go.blizz.com/v1/";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_ACTIVATION_ERROR" = "Uw account moet worden geactiveerd voordat u zich bij uw account kunt aanmelden. Activeer deze door te klikken op de koppeling in de activeringsmail die wij u tijdens de registratie hebben gestuurd. Klik op  als u de activeringsmail niet hebt ontvangen of om het opgegeven e-mailadres te wijzigen.";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_ACTIVATION_TITLE" = "Accountactivering - informatie";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_LOGIN_FIRSTSSO_ERROR" = "Voer het wachtwoord van uw Blizz-account in als u zich aanmeldt op deze pagina. Dit is slechts een keer nodig om eenmalig aanmelden voor uw account te activeren.";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_LOGIN_SSO_ERROR" = "Er is iets misgegaan. Probeer het opnieuw en zorg dat u het juiste account gebruikt als u zich aanmeldt bij de externe provider.";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_NOCONNECTION" = "Kan geen contact maken met server. Graag wachten tot de verbinding is hersteld.";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_SIGNUP_INVALID_NAME" = "?Please enter a name with at least 4 and not more than 50 characters.";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_SIGNUP_LOGIN_ERROR" = "Uw account is aangemaakt, maar u kunt niet worden aangemeld. Probeer het over een aantal minuten nogmaals handmatig.";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_SIGNUP_SSOLOGIN_ERROR" = "Uw account is aangemaakt, maar u kunt niet worden aangemeld. Probeer het over een aantal minuten nogmaals handmatig. Als u een externe provider gebruikt om u aan te melden, controleert u of uw externe account geldig is en gebruik mag maken van Blizz.";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_SIGNUP_SUCCESSFUL" = "Uw account is met succes aangemaakt. We hebben een e-mail gestuurd naar het door u opgegeven adres. Graag ter bevestiging op de hierin opgenomen snelkoppeling klikken.";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_WAITINGFORSSO" = "Wacht op extern aanmelden";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_WAITINGFORTFA" = "Wacht op TFA-code";
"IDS_BLIZZ_COMPANY_LICENSE" = "Bedrijf";
"IDS_BLIZZ_COMPANY_TRIAL_LICENSE" = "Proef";
"IDS_BLIZZ_CORE_LICENSE" = "Core";
"IDS_BLIZZ_CREW_100_LICENSE" = "Crew 100";
"IDS_BLIZZ_CREW_50_LICENSE" = "Crew 50";
"IDS_BLIZZ_CREW_LICENSE" = "Crew";
"IDS_BLIZZ_DEFAULT_GROUP_NAME" = "Blizz";
"IDS_BLIZZ_EDUCATION_LICENSE" = "Onderwijs";
"IDS_BLIZZ_FREE_LICENSE" = "vrij";
"IDS_BLIZZ_GO_TO_SHOP" = "Ga naar shop";
"IDS_BLIZZ_INCOMPATIBLE_MEETING_CLIENT_P2" = "%1% nodigt u uit voor een Blizz meeting. Graag op de volgende link klikken voor het deelnemen aan deze meeting: https://go.blizz.com/join/%2%";
"IDS_BLIZZ_INVALID_MEETING_ID_NEW_FORMAT_P1" = "De meeting-ID %1% is niet geldig.\r\nVoer een geldige meeting-ID (bijv. m123-456-78) in om deel te nemen aan een meeting.";
"IDS_BLIZZ_LICENSE_EXPIRED" = "Verlopen";
"IDS_BLIZZ_LICENSE_SUSPENDED" = "Onderbroken";
"IDS_BLIZZ_MEETING_INVITATION_YOUR_MEETING_ID" = "Uw meeting-ID:";
"IDS_BLIZZ_NONCOMMERCIAL_Meeting" = "Dit was een gratis meeting gesponsord door www.blizz.com\r\n\r\nWij wijzen erop dat gratis meetings\r\nUITSLUITEND VOOR NIET-COMMERCIEEL GEBRUIK\r\n\r\n beschikbaar zijn. Bedankt voor uw eerlijkheid!";
"IDS_BLIZZ_OUTGOING_CONNECTION_ON_MEETING_FORBIDDEN" = "De vergadering kan niet worden vastgesteld. U bent al host van een vergadering.";
"IDS_BLIZZ_PERSONAL_MEETING_PLACEHOLDER" = "?Please wait";
"IDS_BLIZZ_URL" = "https://blizz.com/";
"IDS_BLIZZ_URL_FEEDBACKSUPPORTSITE" = "https://community.blizz.com";
"IDS_BLIZZ_URL_HELP" = "https://www.blizz.com/support/";
"IDS_BLIZZ_URL_MCO" = "https://go.blizz.com";
"IDS_BLIZZ_URL_MCO_RESETPASSWORD" = "https://go.blizz.com/logon/lost-password";
"IDS_BLIZZ_URL_MCO_USERMANAGEMENT" = "https://go.blizz.com/home/manage";
"IDS_BLIZZ_URL_MCO_VALIDATEACCOUNT" = "https://go.blizz.com/";
"IDS_BLIZZ_URL_SHOP_MEETINGSTART" = "https://www.blizz.com/pricing?utm_medium=blizzclient&utm_source=Popup&utm_campaign=Licenseneeded&utm_content=Gotoshop";
"IDS_BLIZZ_URL_SHOP_PROFILE" = "https://www.blizz.com/pricing?utm_medium=blizzclient&utm_source=Profile&utm_campaign=Profile&utm_content=Gotoshop";
"IDS_BLIZZ_URL_SUPPORTTICKET_BURGERMENU" = "https://www.blizz.com/support?utm_medium=blizzclient&utm_source=Menu&utm_campaign=Help&utm_content=Help";
"IDS_BLIZZ_VIRTUALCREW_LICENSE_P1" = "Crew %1%";
"IDS_BLPOPUP_ACKFULL" = "Acknowledged by %1%";
"IDS_BLPOPUP_ACKREDUCED" = "Acknowledged by unknown";
"IDS_BLPOPUP_ALERTINFO_LABEL" = "Beschikbare diensten";
"IDS_BLPOPUP_ALERTLIST_LABEL" = "Apparaatstatus";
"IDS_BLPOPUP_ALERTS_TEXT_ASSIGN_NOW" = "Toewijzen";
"IDS_BLPOPUP_ASSIGN" = "Toewijzen";
"IDS_BLPOPUP_CHAT_TOOLTIP" = "Chatbericht verzenden...";
"IDS_BLPOPUP_CONNECT_CONFIRM" = "vraag om bevestiging";
"IDS_BLPOPUP_CONNECT_MEETING" = "Presentatie";
"IDS_BLPOPUP_CONNECT_PASSWORD" = "m.b.v. wachtwoord";
"IDS_BLPOPUP_CONNECT_RC" = "Afstandsbediening";
"IDS_BLPOPUP_CONNECT_RS" = "Afstandsbediening";
"IDS_BLPOPUP_CONNECT_USING_EASY_ACCESS" = "Met gebruik van eenvoudige toegang";
"IDS_BLPOPUP_CONNECT_WINAUTH" = "met Windows authentificatie";
"IDS_BLPOPUP_EDITNOTES_TOOLTIP" = "Beschrijving bewerken";
"IDS_BLPOPUP_FILETRANSFER_TOOLTIP" = "Bestandsoverdracht";
"IDS_BLPOPUP_HIDEALERTS_TOOLTIP" = "Verbergen";
"IDS_BLPOPUP_ITBRAIN_CAPTION" = "Bewaking en assetmanagement";
"IDS_BLPOPUP_ITBRAIN_DESC" = "Bewaking en assetmanagement";
"IDS_BLPOPUP_ITBRAIN_LINK" = "Meer informatie";
"IDS_BLPOPUP_NOALERTS_LABEL" = "There are no alerts";
"IDS_BLPOPUP_NOTES_LABEL" = "Omschrijving";
"IDS_BLPOPUP_OFFLINE" = "Offline";
"IDS_BLPOPUP_ONLINE" = "Online";
"IDS_BLPOPUP_RENAME_TOOLTIP" = "Naam wijzigen";
"IDS_BLPOPUP_SENDFILE_TOOLTIP" = "Bestand verzenden";
"IDS_BLPOPUP_SESSIONCODE_CLOSE" = "Sluiten";
"IDS_BLPOPUP_TAKEOVER" = "Aan mijzelf toewijzen";
"IDS_BLPOPUP_TOOLTIP_ITBRAIN_MONITORING" = "ITbrain Monitoring & Asset Management";
"IDS_BLPOPUP_VPN_TOOLTIP" = "VPN-verbinding";
"IDS_BLPOPUP_WOL" = "Activeren";
"IDS_BLPOPUP_WOL_WAKING" = "Activeren...";
"IDS_BUDDY_ADDACONTACT" = "Contact toevoegen";
"IDS_BUDDY_ADDAREMOTECOMPUTER" = "Externe computer toevoegen";
"IDS_BUDDY_ADDCOMPUTER" = "Computer toevoegen";
"IDS_BUDDY_ADDPARTNER" = "Toevoegen partner";
"IDS_BUDDY_ADDTHISCOMPUTER" = "Deze computer toevoegen";
"IDS_BUDDY_ADD_QUESTION" = "Mijn computers";
"IDS_BUDDY_ADD_REMOTE_SYSTEM_MACHINE_ID" = "De computer %1% staat nog niet in Computers & Contacten.\nWilt u deze nu toevoegen?";
"IDS_BUDDY_ADD_REMOTE_SYSTEM_USERNAME" = "%1% staat nog niet in uw lijst.\nWilt u hem/haar nu toevoegen?";
"IDS_BUDDY_ADD_REQUEST_INSTALL_FULLVERSION" = "Uw partner %1% heeft u toegevoegd aan zijn/haar contactenlijst. U dient de volledige versie van TeamViewer te installeren om de voordelen van een persoonlijke contactenlijst te benutten. Wilt u de volledige versie van TeamViewer nu installeren?";
"IDS_BUDDY_ADD_REQUEST_REMOTEBUDDY" = "De gebruiker %1% heeft u toegevoegd aan zijn/haar contactenlijst.\nWilt u hem/haar ook aan uw lijst toevoegen?";
"IDS_BUDDY_ASSUME_TVID" = "Voer een TeamViewer-ID in (bijvoorbeeld 123 456 789).";
"IDS_BUDDY_CHAT_MENU_CONNECT" = "Verbinden";
"IDS_BUDDY_CHECK_NOTE_MAX_LENGTH" = "De lengte van de opmerkingen die u hebt ingevoerd voor die partner overschrijdt de maximumlengte van opmerkingen voor partners in TeamViewer.\nVerkort uw opmerkingen naar minder dan %1% tekens om ze op te kunnen slaan in uw lijst.";
"IDS_BUDDY_CHECK_PASSWORD_MAX_LENGTH" = "Het door u ingevoerde wachtwoord overschrijdt de maximaal ondersteunde lengte van wachtwoorden die kunnen worden opgeslagen.\nDe maximaal ondersteunde lengte is %1% tekens.";
"IDS_BUDDY_CREATEAGROUP" = "Nieuwe groep toevoegen";
"IDS_BUDDY_DELETE_BUDDY_MSG" = "Wilt u echt uw partner '%1%' verwijderen uit uw lijst?";
"IDS_BUDDY_DELETE_BUDDY_MSG_REMOTEMANAGEMENT_MODULES" = "Are you sure that you want to delete this? If you continue the following services will be uninstalled:\n%1%\n\nWarning: You will lose all data related to this device and the TeamViewer Remote Management service(s) mentioned above. \n\nDo you really want to delete your device '%2%' from your list?";
"IDS_BUDDY_DELETE_GROUP_MSG" = "Wilt u de groep '%1%' en alle computers en contacten in die groep echt verwijderen?";
"IDS_BUDDY_DLGUPDATE_FAILED_GROUP" = "De groep kan niet worden bijgewerkt. De groep is ongeldig.\n\nProbeer het opnieuw!";
"IDS_BUDDY_GROUP_NEARBY" = "In de buurt";
"IDS_BUDDY_NEARBY_BTN" = "Contacten en apparaten die dichtbij zijn";
"IDS_BUDDY_NORESULTS" = "Geen overeenkomsten gevonden";
"IDS_BUDDY_OFFLINE_GROUP" = "Offline";
"IDS_BUDDY_PROMT_FOR_BUDDYSYSTEM_REGISTRATION" = "Uw partner heeft u toegevoegd aan zijn/haar contactenlijst. Wilt u nu een TeamViewer account aanmaken?";
"IDS_BUDDY_REMOVE_NOT_EMPTY_GROUP_MSG" = "De groep die u probeert te wissen is niet leeg. Wis eerst alle computers en contacten in die groep.";
"IDS_BUDDY_REMOVE_SHARED_GROUP_MSG_P1" = "Wilt u de gedeelde groep '%1%' werkelijk uit uw lijst verwijderen?";
"IDS_BUDDY_RENAME" = "Naam wijzigen";
"IDS_BUDDY_RESPONSE_TIMEOUT" = "De server heeft niet gereageerd. (Time-out)\nDe lijst wordt vernieuwd.";
"IDS_BUDDY_REVOKE_INVITATION_MSG_P1" = "Wilt u uw uitnodiging voor '%1%' werkelijk intrekken?";
"IDS_BUDDY_SEND_FILE" = "Bestand verzenden";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_1" = "Ongespecificeerde fout. Probeer het later nog eens";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_10" = "Ongeldige TeamViewer ID";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_100" = "The company cannot be deleted because at least one organization license is activated on it.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_101" = "User could not be created.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_105" = "Deze account maakt gebruikt van authenticatie door derden. Schakel over op de nieuwe interface en meld uzelf aan met behulp van uw externe accountprovider.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_106" = "The UrlSubdomain is not whitelisted.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_107" = "The display name is invalid.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_108" = "The activated license is incompatible with your current licenses";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_11" = "De computer of het contact kon niet worden gevonden";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_12" = "Deze computer of dit contact staat al in uw lijst.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_13" = "Deze account is nog niet geactiveerd.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_14" = "Dit e-mailadres is al in gebruik";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_15" = "Het e-mailadres is niet gevonden.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_16" = "De account is niet gevonden.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_17" = "De groep is niet gevonden.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_18" = "U bent niet geïdentificeerd.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_19" = "De groepsnaam is ongeldig.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_2" = "Databasefout. Probeer het later opnieuw";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_20" = "De gebruikersnaam is ongeldig.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_21" = "De token is ongeldig.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_22" = "De gebruikersnaam is te kort.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_23" = "De ingevoerde licentie is ongeldig.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_24" = "Onjuiste e-mail of onjuist wachtwoord. Probeer het opnieuw.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_25" = "Het aantal computers in uw lijst overschrijdt het maximum voor gratis gebruikers.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_26" = "Een of meer accounts kunnen niet worden toegevoegd aan de blokkeerlijst, omdat de aanmeldnamen niet overeenkomen met gegevens in de database.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_27" = "Voor die account staat u op de zwarte lijst.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_28" = "U wordt verdacht van het verzenden van spam.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_29" = "De partner heeft u niet in zijn/haar lijst staan.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_3" = "Aanmeldingsgegevens of e-mailadres is leeg";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_30" = "De ontvanger is niet online. Uw bericht wordt bezorgd, als hij opnieuw inlogt.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_32" = "De groep die u probeert te wissen, is niet leeg. Verwijder eerst alle computers in die groep.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_33" = "Uw TeamViewer account is nog niet geactiveerd. Activeer deze door te klikken op de koppeling in de activeringsmail die wij u tijdens de registratie hebben gestuurd. Klik op \"%2%\" als u de activeringsmail niet hebt ontvangen of om het opgegeven e-mailadres te wijzigen. De activering dient plaats te vinden binnen de komende %1% dagen.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_34" = "Uw TeamViewer-account is niet geactiveerd. Klik op \"%1%\" om een nieuwe activeringse-mail aan te vragen of om het doorgegeven e-mailadres te wijzigen.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_35" = "Uw account is al geactiveerd.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_36" = "Uw e-mail adres is ongeldig.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_37" = "Ongeldig argument.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_38" = "Het aantal geplande meetings overschrijdt het maximum voor gratis gebruikers.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_39" = "Het aantal geplande meetings overschrijdt het maximum.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_4" = "Aanmeldingsgegevens of e-mailadres is te lang";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_40" = "Inloggen geweigerd, omdat er teveel mislukte inlogpogingen waren. U kunt het over %1% seconden opnieuw proberen.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_41" = "Aanmelding geweigerd, omdat er teveel mislukte pogingen waren. U kunt het over %1% seconden opnieuw proberen.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_42" = "De gekozen taal kon niet worden geïdentificeerd. Neem contact op met TeamViewer support.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_43" = "Uw TeamViewer versie ondersteunt deze functie niet. Update naar de huidige versie via \"Help\" - \"Controleer op nieuwe versie\".";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_44" = "Deze licentie werd al op een ander account geactiveerd. Neem voor meer informatie contact op met uw TeamViewer support.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_45" = "Toegang geweigerd";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_46" = "De account hoort al bij een bedrijf.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_47" = "Er bestaat al een bedrijf met deze naam. Kies een andere naam.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_48" = "Delen voor sommige accounts mislukt.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_49" = "Verzoek geweigerd, omdat u onvoldoende gebruikersrechten hebt.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_5" = "Deze aanmeldingsgegevens zijn in gebruik, maar '%1%' is nog beschikbaar.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_50" = "Geef uw naam op.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_51" = "U hoort al bij een ander bedrijf.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_52" = "Het opgegeven e-mailadres behoort aan geen enkele bedrijfsbeheerder toe.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_53" = "Er is al een sleutel ingesteld voor deze groep.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_54" = "De account kan niet worden verwijderd, omdat het bij een bedrijf hoort.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_55" = "De laatste administratoraccount kan niet worden verwijderd.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_57" = "Bezig met accountupgrade, probeer het later opnieuw.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_58" = "Deze licentie wordt al gebruikt door een ander bedrijf.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_59" = "U kunt inhoud van een gedeelde groep niet naar uw eigen lijst verplaatsen.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_6" = "Dit e-mailadres wordt al gebruikt";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_60" = "Uw account is gedeactiveerd, neem voor meer hulp contact op met de administrator van uw bedrijf.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_61" = "U kunt de autorisatie van het laatste administratie-account niet intrekken.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_62" = "U kunt dit apparaat niet naar een gedeelde groep verplaatsen, omdat het aan uw account is toegewezen.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_64" = "TeamViewer biedt geen ondersteuning voor het verplaatsen van apparaten die aan een account zijn toegewezen.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_65" = "TeamViewer biedt geen ondersteuning voor het verplaatsen van apparaten die aan een account zijn toegewezen.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_66" = "De door u ingevoerde veiligheidscode was ongeldig. Meld u opnieuw aan.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_67" = "Toestemming geweigerd!";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_68" = "De tweeledige authentificatiemethode is al geactiveerd voor deze account.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_69" = "De tweeledige authentificatiemethode is al gedeactiveerd voor deze account.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_7" = "Dit e-mailadres bestaat niet";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_70" = "Te veel pogingen om de tweeledige authentificatiemethode voor deze account te activeren.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_71" = "Te veel pogingen om de tweeledige authentificatiemethode voor deze account te deactiveren.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_72" = "De door u ingevoerde beveiligingscode is ongeldig. Probeer het opnieuw.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_73" = "Actie wordt niet ondersteund voor accounts die aan een bedrijf zijn toegewezen.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_74" = "Wijzig de toegewezen persoon naar 'Niet toegewezen', om de service-aanvraag naar een andere groep te verplaatsen.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_75" = "Er bestaat al een groep met deze naam.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_76" = "Vanwege licentiebeperkingen kunt u geen nieuwe service-aanvragen aanmaken. Upgrade uw licentie of wacht even met het aanmaken van nieuwe service-aanvragen.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_77" = "De gebruikersnaam is ongeldig. Voer een geldige gebruikersnaam in.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_78" = "De aangevraagde sessiecode bestaat niet.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_79" = "U hebt het maximale aantal service-aanvragen per uur overschreden. Wacht even met het aanmaken van nieuwe service-aanvragen.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_8" = "Onjuist wachtwoord";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_80" = "Dit contact staat al in de lijst Computers en contacten van de groepseigenaar.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_81" = "Uw TeamViewer versie biedt geen ondersteuning voor het verplaatsen van apparaten met Endpoint Protection-richtlijn: \"Overnemen van groep\".";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_82" = "Uw TeamViewer versie biedt geen ondersteuning voor het verplaatsen van apparaten met TeamViewer-richtlijn: \"Overnemen van groep\".";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_83" = "Het bedrijf kan niet worden gewist, omdat zich daarin nog andere accounts bevinden.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_84" = "Verzoek niet mogelijk voor accounts buiten een bedrijf.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_85" = "Dit apparaat kon vanwege een probleem met de geïnstalleerde voorzieningen niet worden verplaatst.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_86" = "Licentie is al geactiveerd op hetzelfde account.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_87" = "Om voortdurende beveiliging van uw account te garanderen moet u eerst bevestigen dat dit apparaat een vertrouwd apparaat is.\nWe hebben u een bevestigingse-mail verstuurd met een koppeling voor apparaatauthenticatie. Als u deze verificatie-e-mail niet binnen een redelijke termijn ontvangt, controleert u dan uw map met ongewenste berichten.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_88" = "Installatielimiet is bereikt. Met uw versie kunt u TeamViewer alleen op een beperkt aantal apparaten gebruiken. Ga naar uw accountinstellingen om een bestaande installatie af te breken of upgrade naar een hogere versie. Wilt u een installatie afbreken, log dan in op uw account op login.teamviewer.com.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_89" = "U konden u niet aanmelden. De accounts komen niet overeen. Probeer het opnieuw met een ander account of neem contact op met uw beheerder.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_9" = "Ongeldige account-ID";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_91" = "TeamViewer doesn't support moving devices containing custom fields data.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_92" = "IoT device can not be moved to a group belonging to another account.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_93" = "Failed to assign device. No endpoints left. Please contact salesteam@teamviewer.com.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_94" = "TeamViewer is gratis voor persoonlijk gebruik op een beperkt aantal apparaten. U heeft de limiet van het aantal apparaten bereikt.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_95" = "De licentie kan niet geactiveerd worden, aangezien de account in een bedrijf is dat een andere kernabonnementslicentie heeft.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_96" = "De aan uw account toegewezen TeamViewer-licentie ondersteunt geen eenmalig inloggen. Neem contact op met uw systeembeheerder.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_97" = "De account kan niet van het bedrijf verwijderd worden, omdat het de laatste beheerder van de organisatie is. Wis eerst de organisatie.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_98" = "Er kan geen licentie geactiveerd worden op accounts die geen deel uitmaken van hetzelfde bedrijf.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_99" = "Licentie al geactiveerd.";
"IDS_BUDDY_SHAREGROUP" = "Delen";
"IDS_BUDDY_SIGNIN_TIMEOUT" = "Aanmeldaanvraag mislukt! De server heeft niet gereageerd.\nProbeer het opnieuw.";
"IDS_BUTTON_ABORT_FILETRANSFER" = "Einde bestandsoverdracht";
"IDS_BUTTON_ACTIVATE" = "Activeren";
"IDS_BUTTON_CLOSE_AND_REMOVE" = "Sluiten en verwijderen";
"IDS_BUTTON_END_MEETING" = "Meeting afsluiten";
"IDS_BUTTON_END_REMOTECONTROL" = "Sessie afsluiten";
"IDS_BUTTON_IGNORE" = "Negeren";
"IDS_BUTTON_INVITE" = "Uitnodigen";
"IDS_BUTTON_LEAVE_MEETING" = "Meeting verlaten";
"IDS_BUTTON_LEAVE_REMOTECONTROL" = "Sessie verlaten";
"IDS_BUTTON_OPEN_SETTINGS" = "Instellingen openen";
"IDS_BUTTON_RECONNECT" = "Opnieuw verbinden";
"IDS_BUTTON_REVOKE" = "Intrekken";
"IDS_BUTTON_SWITCH" = "Wisselen";
"IDS_BUTTON_USE_NEW" = "Gebruik nieuw(e)";
"IDS_BUTTON_USE_OLD" = "Gebruik oud(e)";
"IDS_BWDASHBOARD_BACK" = "Terug naar extern bureaublad";
"IDS_BWDASHBOARD_CLOSE" = "Sessie afsluiten";
"IDS_BWDASHBOARD_CONNECTIONS" = "?Vroegere verbindingen";
"IDS_BWDASHBOARD_DEVICES" = "Apparaatbeheer";
"IDS_BWDASHBOARD_HEALTHSTATE" = "Algemene informatie";
"IDS_BWD_ACCOUNTASSIGNMENT_HEADER" = "Accounttoewijzing";
"IDS_BWD_ASSIGNED_LABEL" = "Toegewezen aan";
"IDS_BWD_DEVICES_PAGE" = "Apparaatbeheer";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ACTIVITY_MANAGER" = "Activiteitenweergave openen";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ADAPTER" = "Netwerkadapternaam";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ANTIVIRUS" = "Antivirussoftware";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ANTIVIRUS_ACTIVE" = "Aan";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ANTIVIRUS_INACTIVE" = "Uit";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ANTIVIRUS_NOTINSTALLED" = "Niet geïnstalleerd";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ANTIVIRUS_NO_DATA" = "Status kon niet worden opgehaald";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ANTIVIRUS_OUTDATED" = "Verouderd";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ANTIVIRUS_STATUS_P2" = "%1% & %2%";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ANTIVIRUS_UPTODATE" = "Bijgewerkt";
"IDS_BWD_GENERALINFO_BATTERY_CHARGING" = "Charging";
"IDS_BWD_GENERALINFO_BATTERY_CRITICAL" = "Critical low";
"IDS_BWD_GENERALINFO_BATTERY_DISCHARGING" = "Discharging";
"IDS_BWD_GENERALINFO_BATTERY_FULLY_CHARGED" = "Fully charged";
"IDS_BWD_GENERALINFO_BATTERY_LOW" = "Laag";
"IDS_BWD_GENERALINFO_BATTERY_STATE" = "Accustatus";
"IDS_BWD_GENERALINFO_BIOS_VERSION" = "BIOS versie/datum";
"IDS_BWD_GENERALINFO_COMPUTER" = "Computernaam";
"IDS_BWD_GENERALINFO_CPU" = "CPU";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DEVICEUSER" = "Apparaat";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DEVICE_OPEN_EVENTLOG" = "Gebeurtenislogboek openen";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DEVICE_OPEN_SYSLOG" = "Apparaatlogboek openen";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISCCLEANUP" = "Schijf reinigen openen";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_DEGRADED" = "Gedowngraded";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_ERROR" = "Fout";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_HEADER" = "Harde schijf status";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_LOSTCOMM" = "Communicatie afgebroken";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_NOCONTACT" = "Geen verbinding";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_NONRECOVER" = "Geen terugzetten";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_OK" = "OK";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_PARTITIONS" = "Partitie(s)";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_SERIALNUMBER" = "Serienummer";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_SERVICE" = "Service";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_STARTING" = "Starten";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_STATE" = "Status (S.M.A.R.T.)";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_STOPPING" = "Stoppen";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_STRESSED" = "Belast";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_UNKNOWN" = "Onbekend";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISK_UTILITY" = "Schijfhulpprogramma openen";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DOMAIN" = "Domein";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DRIVE" = "Station";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DRIVES_P3" = "%1% %2% / %3% GB";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DURATION" = "Actuele sessie";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DURATION_HOURS" = "uur";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DURATION_MINUTES" = "minuten";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DURATION_SECONDS" = "seconden";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ENVIRONMENT" = "Systeemomgeving";
"IDS_BWD_GENERALINFO_FIREWALL" = "Firewall";
"IDS_BWD_GENERALINFO_FIREWALL_ACTIVE" = "Aan";
"IDS_BWD_GENERALINFO_FIREWALL_INACTIVE" = "Uit";
"IDS_BWD_GENERALINFO_FIREWALL_MAC" = "Mac OSX Firewall";
"IDS_BWD_GENERALINFO_FIREWALL_NOTINSTALLED" = "Niet geïnstalleerd";
"IDS_BWD_GENERALINFO_FIREWALL_NO_DATA" = "Status kon niet worden opgehaald";
"IDS_BWD_GENERALINFO_FIREWALL_WINDOWS" = "Windows Firewall";
"IDS_BWD_GENERALINFO_IP" = "IP-adres";
"IDS_BWD_GENERALINFO_IPV6" = "IPv6-adres";
"IDS_BWD_GENERALINFO_LAST_BOOTUP" = "Gebruikstijd";
"IDS_BWD_GENERALINFO_MANUFACTURER" = "Fabrikant";
"IDS_BWD_GENERALINFO_MODEL" = "Model";
"IDS_BWD_GENERALINFO_NETWORK" = "Netwerk";
"IDS_BWD_GENERALINFO_NETWORKCENTER" = "Netwerkcentrum openen";
"IDS_BWD_GENERALINFO_NETWORK_PREFERENCES" = "Netwerkvoorkeuren openen";
"IDS_BWD_GENERALINFO_OS" = "Besturingssysteem";
"IDS_BWD_GENERALINFO_PAGE" = "Algemene informatie";
"IDS_BWD_GENERALINFO_PARTNER" = "Verbonden met";
"IDS_BWD_GENERALINFO_PERFORMANCE" = "Werking";
"IDS_BWD_GENERALINFO_PROCESSES" = "Processen";
"IDS_BWD_GENERALINFO_PROCESSES_MORE" = "...";
"IDS_BWD_GENERALINFO_PROCESSES_NOTRESPONDING_P1" = "%1% antwoordt niet";
"IDS_BWD_GENERALINFO_PROCESSES_RUNNING_P1" = "%1% wordt uitgevoerd";
"IDS_BWD_GENERALINFO_RAM" = "RAM";
"IDS_BWD_GENERALINFO_SECURITY" = "Beveiliging";
"IDS_BWD_GENERALINFO_SECURITYCENTER" = "Actiecentrum openen";
"IDS_BWD_GENERALINFO_SECURITY_PREFERENCES" = "Beveiliging en privacyvoorkeuren openen";
"IDS_BWD_GENERALINFO_SERIAL_NUMBER" = "Serienummer";
"IDS_BWD_GENERALINFO_SESSIONINFO" = "Sessie";
"IDS_BWD_GENERALINFO_SUBNETMASK" = "Subnetmasker";
"IDS_BWD_GENERALINFO_TASKMANAGER" = "Taakbeheer openen";
"IDS_BWD_GENERALINFO_UPDATES" = "Systeemupdates";
"IDS_BWD_POLICY_CONFIG_BUTTON" = "Toewijzing wijzigen";
"IDS_BWD_POLICY_HEADER" = "Momenteel toegewezen richtlijn";
"IDS_BWD_PREVIEW_MAIN_CONTENT" = "De werkbalk biedt nu een realtime dashboard met handige informatie over die bepaalde sessie en over de algemene status van het externe apparaat. Er worden ook acties voorgesteld om bepaalde kwesties snel op te lossen. Update de TeamViewer-versie van uw partner om deze functie te kunnen gebruiken.";
"IDS_BWD_PREVIEW_MAIN_TITLE" = "Houd de situatie in het oog";
"IDS_BWD_PREVIEW_UPDATEBUTTON" = "Update";
"IDS_BWD_TVOPTIONS_BUTTON" = "TeamViewer opties openen";
"IDS_BWD_UA_CONFIG_BUTTON" = "Configuratie voor onbeheerde toegang openen";
"IDS_BWD_UA_HEADER" = "Toegang zonder toezicht";
"IDS_BWD_UNASSIGNED_LABEL" = "Nog geen toewijzing.";
"IDS_BWD_UNATTENDEDACCESS_ACTIVATED" = "Geactiveerd op dit apparaat";
"IDS_BWD_UNATTENDEDACCESS_DEACTIVATED" = "Gedeactiveerd op dit apparaat";
"IDS_BWD_WAKEONLAN_ACTIVATED" = "Geactiveerd op dit apparaat";
"IDS_BWD_WAKEONLAN_CONFIG_BUTTON" = "Wake-On-LAN configuratie openen";
"IDS_BWD_WAKEONLAN_DEACTIVATED" = "Gedeactiveerd op dit apparaat";
"IDS_BWD_WAKEONLAN_HEADER" = "Wake-On-LAN";
"IDS_CALL_IN_NUMBERS_TEXT" = "Om een lijst met alle inbelnummers te krijgen, kopieert u de volgende URL en plakt u deze in de adresbalk van uw browser:\r\nhttp://www.teamviewer.com/link/?url=301635";
"IDS_CANCEL" = "Annuleren";
"IDS_CANT_CONNECT_MISSING_RIGHTS" = "U hebt geen toestemming om dit contact om verbindingen te vragen.";
"IDS_CHAT_DELETED_ACCOUNT_NAME" = "Gewist account";
"IDS_CHAT_WITH" = "Chat met ";
"IDS_CLEAR_HISTORY" = "Historie wissen";
"IDS_CLIENTTOOLBAR_RECORD" = "Schermopname";
"IDS_CLIPBOARD_RECEIVE" = "Klembord ontvangen";
"IDS_CLIPBOARD_RECEIVE_PROGRESS" = "Klembord ontvangen: %1%%%";
"IDS_CLIPBOARD_SEND" = "Klembord verzenden";
"IDS_CLIPBOARD_SEND_PROGRESS" = "Send Clipboard - %1%%%";
"IDS_CLIPBOARD_TRANSFER_ABORTED" = "Overdracht van klembord afgebroken";
"IDS_CLIPBOARD_TRANSFER_FINISHED" = "Overdracht van klembord voltooid";
"IDS_CLIPBOARD_TRANSFER_STARTED" = "Overdracht van klembord gestart";
"IDS_CLOSE" = "Sluiten";
"IDS_CLOSE_ALL" = "Alle verbindingen sluiten";
"IDS_CLOSE_CONNECTIONS_TEXT" = "U heeft actieve verbindingen. Weet u zeker dat u deze wilt sluiten?";
"IDS_COMMERCIAL_DETECTED" = "COMMERCIEEL GEBRUIK GEDETECTEERD\r\n\r\nHet lijkt erop dat deze software wordt gebruikt in een commerciële omgeving. Houd er rekening mee dat de gratis versie uitsluitend mag worden gebruikt voor persoonlijk gebruik.\r\n\r\nAls u al een commerciële licentie hebt, meld uzelf dan aan bij uw account en zorg ervoor dat uw licentie geactiveerd is.\r\n\r\nUw sessie wordt na 5 minuten beëindigd.\r\n\r\nKlik hieronder om meer te weten te komen over commerciële licenties of controleer onze website voor meer informatie.";
"IDS_COMMERCIAL_NON_OFFENDER" = "Er lijkt een licentieprobleem te zijn met uw verbindingspartner. Om verbinding te maken met dit apparaat, is een geldige TeamViewer-licentie vereist voor u of uw verbindingspartner.";
"IDS_COMMERCIAL_SUSPECTED" = "COMMERCIEEL GEBRUIK VERMOED\r\n\r\nHet lijkt alsof deze software wordt gebruikt in een commerciële omgeving. De gratis versie is uitsluitend bedoeld voor privé-gebruik!\r\n\r\nWij stellen het op prijs als u zich aan de regels houdt.";
"IDS_COMMERCIAL_TITLE" = "Commercieel gebruik";
"IDS_COMPANY_ADDRESSBOOK_ROOT" = "Adresboek bedrijf";
"IDS_CONDITIONALACCESS_SESSION_TIMEOUT_WARNING_MESSAGE_LESS_THAN_A_MINUTE" = "Your session will end in less than a minute!";
"IDS_CONDITIONALACCESS_SESSION_TIMEOUT_WARNING_MESSAGE_X_MINUTES_P1" = "Your session will end in %1% minutes!";
"IDS_CONDITIONALACCESS_SESSION_TIMEOUT_WARNING_TITLE" = "Session timeout warning";
"IDS_CONFERENCE_CALL_INVITE_MESSAGE" = "Hallo,\r\n\r\n@@CONFCALL@@\r\nMet vriendelijke groet,\r\n@@NAME@@\r\n\r\nwww.teamviewer.com - eenvoudig online vergaderen en delen van schermen";
"IDS_CONFIRMATION" = "Bevestiging";
"IDS_CONNECTIONHISTORY_ADD_BOTH" = "Beiden toevoegen";
"IDS_CONNECTIONHISTORY_ADD_SERVERID" = "Server-ID toevoegen";
"IDS_CONNECTIONHISTORY_ADD_USERID" = "Gebruikers-ID toevoegen";
"IDS_CONNECTION_REQUESTED_TEXT" = "TeamViewer is al bezig met het tot stand brengen van een verbinding. Probeer het opnieuw wanneer deze verbinding tot stand is gebracht.";
"IDS_CONNECTION_TO_LICENSE_PROVIDER_FAILED" = "De verbinding met uw abonnementsserver is mislukt. Probeer het opnieuw.";
"IDS_CONNECT_TO_OLDER_TEAMVIEWER" = "De verbinding is niet tot stand gebracht!\r\nDe versie van TeamViewer die uw partner gebruikt, is niet compatibel met uw versie.\r\nVraag uw partner een update uit te voeren naar de laatste versie van TeamViewer.";
"IDS_CONNECT_TO_OLD_TEAMVIEWER_CAPTION" = "TeamViewer-versie incompatibel";
"IDS_CONSOLE_URL_PREFIX" = "https://%1%.teamviewer.com/";
"IDS_CONTACT_ALREADY_IN_CONTACTLIST" = "Dit contact staat al in uw lijst met contacten";
"IDS_CONTACT_REQUEST_SENT" = "Er werd een contactverzoek naar de partner verzonden.";
"IDS_CONTACT_SUGGESTION_DIALOG_TEXT" = "Wilt u %1% aan uw contacten toevoegen?";
"IDS_CONTACT_SUGGESTION_DIALOG_TITLE" = "Contact toevoegen";
"IDS_CONTINUE" = "Doorgaan";
"IDS_COPY_TO_CLIPBOARD" = "Kopiëren naar klembord";
"IDS_COUNTRY_NAME_ARGENTINA_CODE54" = "Argentinië";
"IDS_COUNTRY_NAME_ARMENIA_CODE374" = "Armenië";
"IDS_COUNTRY_NAME_AUSTRALIA_CODE61" = "Australië";
"IDS_COUNTRY_NAME_AUSTRIA_CODE43" = "Oostenrijk";
"IDS_COUNTRY_NAME_BELGIUM_CODE32" = "België";
"IDS_COUNTRY_NAME_BRAZIL_CODE55" = "Brazilië";
"IDS_COUNTRY_NAME_CANADA_CODE1" = "Canada";
"IDS_COUNTRY_NAME_CZECH_REPUBLIC_CODE420" = "Tsjechische Republiek";
"IDS_COUNTRY_NAME_DENMARK_CODE45" = "Denemarken";
"IDS_COUNTRY_NAME_FINLAND_CODE358" = "Finland";
"IDS_COUNTRY_NAME_FRANCE_CODE33" = "Frankrijk";
"IDS_COUNTRY_NAME_GERMANY_CODE49" = "Duitsland";
"IDS_COUNTRY_NAME_GREECE_CODE30" = "Griekenland";
"IDS_COUNTRY_NAME_HONG_KONG_CODE852" = "Hong Kong";
"IDS_COUNTRY_NAME_HUNGARY_CODE36" = "Hongarije";
"IDS_COUNTRY_NAME_INDIA_CODE91" = "India";
"IDS_COUNTRY_NAME_IRELAND_CODE353" = "Ierland";
"IDS_COUNTRY_NAME_ISRAEL_CODE972" = "Israël";
"IDS_COUNTRY_NAME_ITALY_CODE39" = "Italië";
"IDS_COUNTRY_NAME_JAPAN_CODE81" = "Japan";
"IDS_COUNTRY_NAME_LITHUANIA_CODE370" = "Litouwen";
"IDS_COUNTRY_NAME_MALAYSIA_CODE60" = "Maleisië";
"IDS_COUNTRY_NAME_MEXICO_CODE52" = "Mexico";
"IDS_COUNTRY_NAME_NETHERLANDS_CODE31" = "Nederland";
"IDS_COUNTRY_NAME_NEW_ZEALAND_CODE64" = "Nieuw-Zeeland";
"IDS_COUNTRY_NAME_NORWAY_CODE47" = "Noorwegen";
"IDS_COUNTRY_NAME_OTHER_CODE_OTHER" = "Overige";
"IDS_COUNTRY_NAME_POLAND_CODE48" = "Polen";
"IDS_COUNTRY_NAME_PORTUGAL_CODE351" = "Portugal";
"IDS_COUNTRY_NAME_RUSSIA_CODE7" = "Rusland";
"IDS_COUNTRY_NAME_SINGAPORE_CODE65" = "Singapore";
"IDS_COUNTRY_NAME_SKYPEOUT_CODE99" = "Skype";
"IDS_COUNTRY_NAME_SOUTH_AFRICA_CODE27" = "Zuid-Afrika";
"IDS_COUNTRY_NAME_SOUTH_KOREA_CODE82" = "Zuid-Korea";
"IDS_COUNTRY_NAME_SPAIN_CODE34" = "Spanje";
"IDS_COUNTRY_NAME_SWEDEN_CODE46" = "Zweden";
"IDS_COUNTRY_NAME_SWITZERLAND_CODE41" = "Zwitserland";
"IDS_COUNTRY_NAME_TURKEY_CODE90" = "Turkije";
"IDS_COUNTRY_NAME_UKRAINE_CODE380" = "Oekraïne";
"IDS_COUNTRY_NAME_UK_CODE44" = "UK";
"IDS_COUNTRY_NAME_US_CODE1" = "US";
"IDS_CQS_FILETRANSFER_TITLE_P1" = "%1% - verzoek voor bestandsoverdracht";
"IDS_CRASHLOGREPORT_MESSAGEBOX_NOTREPORT" = "Niet melden";
"IDS_CRASHLOGREPORT_MESSAGEBOX_REPORT" = "Melden";
"IDS_CRASHLOGREPORT_MESSAGEBOX_REPORTALWAYS" = "Altijd melden";
"IDS_CRASHLOGREPORT_MESSAGEBOX_TEXT" = "Er was een probleem met TeamViewer.\n\nHelp ons bij de diagnose en het verhelpen van het probleem door ons het crashrapport te sturen, dat door het besturingssysteem werd gegenereerd.\nBedankt.";
"IDS_CRASHLOGREPORT_MESSAGEBOX_TITLE" = "TeamViewer foutrapport";
"IDS_CRASHLOGREPORT_V2_MESSAGEBOX_ALLOW_CRASH_REPORTS" = "Allow Crash Reports";
"IDS_CRASHLOGREPORT_V2_MESSAGEBOX_DONTSEND" = "Don't Send";
"IDS_CRASHLOGREPORT_V2_MESSAGEBOX_TEXT" = "TeamViewer previously had a problem.\n\nYou can help us diagnose and fix the problem by sending the crash report. The report does not contain personally identifying information.";
"IDS_CUSTOM_HOST_MANAGED_DEVICE" = "Als u doorgaat, zal de volgende account altijd toegang tot dit apparaat hebben.";
"IDS_CUSTOM_HOST_MANAGED_DEVICE_ACCOUNT" = "Account";
"IDS_CUSTOM_HOST_MANAGED_DEVICE_COMPANY" = "Bedrijf";
"IDS_CUSTOM_HOST_MANAGED_DEVICE_WARNING" = "Annuleer de bewerking, als u niet vertrouwd bent met dit account of bedrijf.";
"IDS_DASHBOARD_INVALID_RAM_USAGE_PLACEHOLDER" = "N/A ";
"IDS_DAYS_DAY" = "dag(en)";
"IDS_DECLINE" = "Weigeren";
"IDS_DEFAULT_GROUP" = "Mijn computers";
"IDS_DEFINE_PASSWORD" = "Wachtwoord vastleggen";
"IDS_DELETE" = "Verwijderen";
"IDS_DEMOVERSION_QS" = "In uw TeamViewer-versie zijn geen verbindingen met aangepaste TeamViewer-clients met uw eigen bedrijfslogo toegestaan. Gebruik de basis-QuickSupport of de volledige versie.\r\n\r\nDeze sessie wordt na 5 minuten beëindigd.";
"IDS_DEMOVERSION_TITLE" = "Demoversie";
"IDS_DENY" = "Weigeren";
"IDS_DESKTOP_START_FAILED" = "Het schermproces kon niet worden gestart. Uw TeamViewer versie is eventueel corrupt. Installeer TeamViewer opnieuw om dit probleem te verhelpen.";
"IDS_DIAL_TEXT_P2" = "Kies: %1% %2% om aan het conferentiegesprek deel te nemen.";
"IDS_DISABLE" = "Uitschakelen";
"IDS_DISCLAIMER_WINDOW_TITLE" = "Disclaimer";
"IDS_DOMESTIC_RATE" = "Binnenlands tarief";
"IDS_DURATION_ABOUT_X_MINUTES" = "ongeveer %1% minuten";
"IDS_DURATION_FEW_MINUTES" = "een paar minuten";
"IDS_DURATION_ONE_DAY" = "1 dag";
"IDS_DURATION_ONE_DAY_ONE_HOUR" = "1 dag 1 uur";
"IDS_DURATION_ONE_DAY_X_HOURS" = "1 dag %1% uur";
"IDS_DURATION_ONE_HOUR" = "1 uur";
"IDS_DURATION_ONE_HOUR_ONE_MINUTE" = "1 uur 1 minuut";
"IDS_DURATION_ONE_HOUR_X_MINUTES" = "1 uur %1% minuten";
"IDS_DURATION_X_DAYS" = "%1% dagen";
"IDS_DURATION_X_DAYS_ONE_HOUR" = "%1% dag 1 uur";
"IDS_DURATION_X_DAYS_X_HOURS" = "%1% dagen %2% uur";
"IDS_DURATION_X_HOURS" = "%1% uur";
"IDS_DURATION_X_HOURS_ONE_MINUTE" = "%1% uur 1 minuut";
"IDS_DURATION_X_HOURS_X_MINUTES" = "%1% uur %2% minuten";
"IDS_DURATION_X_MINUTES" = "%1% minuten";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_NOT_IDENTICAL" = "De ingevoerde adressen zijn niet hetzelfde";
"IDS_EMPTYPASSWORD" = "Voer het wachtwoord van uw partner in!";
"IDS_ENABLE_START_WITH_SYSTEM_ERROR" = "Can't enable Start with System";
"IDS_ENTER_SESSION_NO_TEXT" = "Uw conferentie-PIN:";
"IDS_ENTER_VALID_EMAIL" = "Voer een geldig e-mailadres in.";
"IDS_ERROR" = "Fout";
"IDS_ERROR_ERROR" = "Fout";
"IDS_ERROR_LINK" = "Meer info";
"IDS_ERROR_UPDATE_WAKEONLAN" = "Opslaan van de Wake-on-LAN instellingen mislukt.\nProbeer het opnieuw.";
"IDS_ERROR_WAKEUP" = "Activeren van %1% mislukt.";
"IDS_ERROR_WAKEUP_NEIGHBORS_OFFLINE" = "Het apparaat kan niet rechtstreeks worden bereikt en er is geen naburig apparaat beschikbaar.";
"IDS_ERROR_WAKEUP_NOT_CONFIGURED" = "Wake-on-LAN werd niet voor dit apparaat geconfigureerd.";
"IDS_ERROR_WAKEUP_NO_ADAPTER" = "Voor Wake-on-LAN is een ethernet-adapter nodig.";
"IDS_EVENTLOG_APPLICATION" = "Application";
"IDS_EVENTLOG_SECURITY" = "Security";
"IDS_EVENTLOG_SYSTEM" = "System";
"IDS_EXIT" = "Afsluiten";
"IDS_EXIT_HOST" = "Als u TeamViewer nu afsluit, kunt u geen verbinding met deze computer maken tot TeamViewer opnieuw is gestart. Weet u zeker dat u TeamViewer wilt afsluiten?";
"IDS_FALLBACK_GROUP" = "Onbekend";
"IDS_FALLBACK_GROUP_COUNTER" = "Onbekend%1%";
"IDS_FILEDLG_MOBILECONFIG" = "MobileConfig (*.mobileconfig)";
"IDS_FILE_TRANSFER_LOG_TITLE" = "TeamViewer - gebeurtenissenlogboek voor bestandsoverdracht";
"IDS_FS_ALREADY_EXIST" = "Het volgende bestand bestaat al:";
"IDS_FS_CANCEL_FILETRANSFER" = "Bestandsoverdracht annuleren";
"IDS_FS_HOWTO_PROCEED" = "Hoe wilt u doorgaan?";
"IDS_FS_OVERWRITE_FILES" = "Bestanden overschrijven";
"IDS_FS_SKIP_FILES" = "Bestanden overslaan";
"IDS_FT_ALLOW" = "Toestaan";
"IDS_FT_ALLOWALL" = "Alles toestaan";
"IDS_FT_BUTTON_OVERWRITE" = "Overschrijven";
"IDS_FT_BUTTON_OVERWRITEALL" = "Alles overschrijven";
"IDS_FT_BUTTON_RESUME" = "Doorgaan";
"IDS_FT_BUTTON_RETRY" = "Opnieuw";
"IDS_FT_BUTTON_SKIP" = "Overslaan";
"IDS_FT_DELETE_DENIED" = "Verwijderen niet toegestaan op de externe computer.";
"IDS_FT_DOWNLOAD_DENIED" = "De download is geweigerd op de externe computer.";
"IDS_FT_ERROR_REMOVE_FOLDER" = "Het verwijderen van %1%. %2% is mislukt";
"IDS_FT_FILES_RECEIVED_SUCCESSFULLY" = "%1% bestand(en) met succes ontvangen";
"IDS_FT_FILES_SENT_SUCCESSFULLY" = "%1% bestand(en) met succes verzonden";
"IDS_FT_FILETRANSFER_DENIED" = "De bestandsoverdracht kan niet worden gestart omdat deze bewerking niet is toegestaan op de externe computer.";
"IDS_FT_FILETRANSFER_STARTED" = "Bestandsoverdracht gestart";
"IDS_FT_LOG_DOWNLOAD_CANCELLED" = "Downloaden van \"%1%\" naar \"%2%\" afgebroken! (%3% van %4% verzonden)";
"IDS_FT_LOG_DOWNLOAD_FILE" = "Downloaden van \"%1%\" naar \"%2%\" (%3%)";
"IDS_FT_LOG_DOWNLOAD_SKIP_IDENTICAL" = "Downloaden: identiek bestand \"%1%\" overslaan";
"IDS_FT_LOG_RESUME_DOWNLOAD" = "Downloaden van \"%1%\" naar \"%2%\" hervat (resterende %3% van %4% verzonden)";
"IDS_FT_LOG_RESUME_UPLOAD" = "Uploaden van \"%1%\" naar \"%2%\" hervat (resterende %3% van %4% verzonden)";
"IDS_FT_LOG_UPLOAD_CANCELLED" = "Uploaden van \"%1%\" naar \"%2%\" afgebroken!  (%3% van %4% verzonden)";
"IDS_FT_LOG_UPLOAD_FILE" = "Uploaden van \"%1%\" naar \"%2%\" (%3%)";
"IDS_FT_LOG_UPLOAD_SKIP_IDENTICAL" = "Uploaden: identiek bestand \"%1%\" overslaan";
"IDS_FT_LOG_ZIP_FILE_P2" = "Toevoegen van \"%1%\" aan \"%2%\"";
"IDS_FT_LOG_ZIP_REQUEST_P2" = "Aanvragen van \"%1%\" als deel van \"%2%\"";
"IDS_FT_MSG_FOLDER_ACCESS_DENIED" = "De toegang is geweigerd omdat de opgegeven map niet beschikbaar is of omdat u geen toestemming voor toegang hebt.";
"IDS_FT_NOGUIISRUNNING" = "Bestandsoverdracht is alleen toegestaan als een gebruiker is aangemeld bij de externe computer. Zorg ervoor dat een gebruiker is aangemeld bij de externe computer.";
"IDS_FT_RENAME_DENIED" = "Hernoemen niet toegestaan op de externe computer.";
"IDS_FT_SERVER_DELETE_DENIED" = "De volgende %1% objecten worden verwijderd uit \"%2%\":\r\n%3%Wilt u dit toestaan?";
"IDS_FT_SERVER_DOWNLOAD_DENIED" = "De volgende %1% objecten worden gekopieerd naar \"%2%\":\r\n%3%Wilt u dit toestaan?";
"IDS_FT_SERVER_NEW_FOLDER_DENIED" = "De map \"%1%\" wordt aangemaakt. Wilt u dit toestaan?";
"IDS_FT_SERVER_RENAME_DENIED" = "De naam van het object \"%1%\" wordt gewijzigd in \"%2%\". Wilt u dit toestaan?";
"IDS_FT_SERVER_SESSION_DENIED" = "Uw partner verzoekt om toestemming voor bestandsoverdracht. Wilt u dit toestaan?";
"IDS_FT_SERVER_UPLOAD_DENIED" = "De volgende %1% objecten worden gekopieerd uit \"%2%\":\r\n%3%Wilt u dit toestaan?";
"IDS_FT_SRV_MSG_ABORT_FT" = "De bestandsoverdracht is op verzoek van de gebruiker afgebroken";
"IDS_FT_SRV_MSG_ALLOWED" = "Verzoek om bestandsoverdracht van %1% toegestaan";
"IDS_FT_SRV_MSG_DENIED" = "Verzoek om bestandsoverdracht van %1% geweigerd!";
"IDS_FT_SRV_MSG_ERROR_GET_FILE" = "Ontvangst van bestand %1% mislukt.";
"IDS_FT_SRV_MSG_ERROR_GET_FOLDER" = "De map \"%1%\" kan niet worden geopend. %2%";
"IDS_FT_SRV_MSG_ERROR_GET_FOLDER_DENIED" = "De toegang tot de map \"%1%\" is geweigerd omdat de map niet wordt gedeeld. %2%";
"IDS_FT_SRV_MSG_ERROR_INVALID_PATH" = "Er is een verzoek om bestandsoverdracht ontvangen, maar het pad bestaat niet of is geen map.";
"IDS_FT_SRV_MSG_FILE_DELETED" = "Bestand %1% is verwijderd";
"IDS_FT_SRV_MSG_FOLDER_CHANGED" = "Weergavenmap %1% ";
"IDS_FT_SRV_MSG_FOLDER_CREATED" = "Nieuwe map %1% is aangemaakt";
"IDS_FT_SRV_MSG_FOLDER_DELETED" = "Map %1% is verwijderd";
"IDS_FT_SRV_MSG_OBJECT_RENAMED" = "De naam van het object is gewijzigd van \"%1%\" in \"%2%\"";
"IDS_FT_SRV_MSG_PROCESS_FINISHED" = "De bestandsoverdracht is voltooid";
"IDS_FT_SRV_MSG_PROCESS_FT" = "Bestandsoverdracht verwerken...";
"IDS_FT_SRV_MSG_RESUME_FILE" = "Bestand %1% hervatten";
"IDS_FT_SRV_MSG_SEND_FILE" = "Bestand %1% verzenden";
"IDS_FT_SRV_MSG_SERVER_END" = "De server voor bestandsoverdracht is uitgeschakeld.";
"IDS_FT_SRV_MSG_SERVER_START" = "De server is gestart";
"IDS_FT_SRV_MSG_SKIP" = "Bestand %1% overslaan";
"IDS_FT_SRV_MSG_SKIPALL" = "Alle bestanden overslaan";
"IDS_FT_SRV_MSG_WRITE_FILE" = "Bestand %1% wegschrijven";
"IDS_FT_STRING_COPY" = "Kopiëren";
"IDS_FT_STRING_CURRENT_FOLDER" = "Huidige map %1%";
"IDS_FT_STRING_DELETE_STATUS" = "%1% %2% van %3% bestand(en)\r\n%4% van %5% %6%";
"IDS_FT_STRING_MOVE" = "Verplaatsen";
"IDS_FT_STRING_PROCESS" = "%1% bestand \"%2%\"\r\n (%3% van %4%)%5%";
"IDS_FT_STRING_REMOVE_FILE" = "Bestand \"%1%\" verwijderen";
"IDS_FT_STRING_ROOTS" = "<basisstations>";
"IDS_FT_UNKNOWN_DATE2" = "(ongeldige datum)";
"IDS_FT_UNKNOWN_OPERATION_DENIED" = "De bestandsoverdracht is geweigerd op de externe computer.";
"IDS_FT_UPLOAD_DENIED" = "De upload is geweigerd op de externe computer.";
"IDS_GROUPNAMES" = "Groep";
"IDS_GROUP_PROPERTIES_SHARED_GROUP_TITLE" = "Eigenaar";
"IDS_HM_EXPLANATION" = "Deel uw partner uw ID mee om verbinding te maken met deze computer.";
"IDS_HOMEPAGE_LINK_ITBRAIN_GETLICENSE" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=891850";
"IDS_HOMEPAGE_LINK_ITBRAIN_INFO" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=526914";
"IDS_HOMEPAGE_LINK_REMOTEACCESS_INFO" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=456463";
"IDS_HOST_MEETING_NOT_ALLOWED" = "U mag geen gastheer-/vrouw zijn voor een meeting. Om gastheer/-vrouw te zijn voor een meeting moet u \"Gastheer/-vrouw voor meetings\" toestaan in de toegangsbeheerinstellingen voor meeting.";
"IDS_HOST_NODIALOG" = "Dit venster niet meer tonen.";
"IDS_HOUR_HOURS" = "uur";
"IDS_HP_ANTIVIR" = "Antivirus";
"IDS_HP_CPU" = "CPU Usage";
"IDS_HP_DAEMONMAC" = "OSX Daemon";
"IDS_HP_DISKHEALTH" = "Disk Health";
"IDS_HP_DISKSPACE" = "Disk Space";
"IDS_HP_EVENTLOG" = "Event Log";
"IDS_HP_FALLBACK_NAME" = "alert";
"IDS_HP_FIREWALL" = "Windows Firewall";
"IDS_HP_LOGFILEMAC" = "Log File";
"IDS_HP_MACHINEONLINE" = "Online State";
"IDS_HP_MEMORYUSAGE" = "Memory Usage";
"IDS_HP_NETWORKTRAFFIC" = "Network Traffic";
"IDS_HP_OSUPDATES" = "Windows Update";
"IDS_HP_OSXUPDATES" = "OSX Update";
"IDS_HP_PROCESS" = "Process";
"IDS_HP_SERVICE" = "Windows Service";
"IDS_HP_SYSTEMLOGMAC" = "System Log";
"IDS_ID_ERROR" = "U heeft de ID van uw eigen computer ingevoerd.\r\n\r\nVoer de ID van een externe computer in om verbinding te maken.";
"IDS_ILLEGALID" = "De ingevoerde ID is ongeldig. Neem contact op met uw partner om de ID te controleren.";
"IDS_INCOMING_BLOCKED_DUE_MEETING" = "Uw partner is momenteel gastheer/-vrouw voor een meeting, daarom werd de verbinding geweigerd.";
"IDS_INCOMING_BLOCKED_NOT_READY" = "On your partner's side screen sharing is currently not possible, therefore the connection was canceled.";
"IDS_INSTALL" = "Installeren";
"IDS_INSTALL_FULL" = "Volledige versie installeren";
"IDS_INSTANTSUPPORT_ASSIGNED_TO_ACCOUNT" = "Toegewezen aan %1%";
"IDS_INSTANTSUPPORT_ASSIGNED_TO_UNKNOWN" = "Toegewezen aan onbekend";
"IDS_INTERNAL_BLIZZ_LICENSE_ERROR" = "Interne abonnementsfout. Neem contact op met het Blizz-ondersteuningsteam.";
"IDS_INVALID_EMAIL" = "Geef een geldig e-mailadres op.";
"IDS_INVITATION_SUBJECT_CONFERENCE_CALL" = "Uitnodiging voor conferentiegesprek";
"IDS_INVITATION_SUBJECT_PRESENTATION" = "Meeting uitnodiging";
"IDS_INVITATION_SUBJECT_REMOTE_CONTROL" = "Uitnodiging voor afstandsbediening";
"IDS_INVITE_DEFAULTSUBJECT" = "TeamViewer Beheer op afstand";
"IDS_INVITE_MESSAGE_REMOTE_CONTROL" = "Hallo,\r\n\r\nDownload de volgende software om het afstandsbedieningsprogramma TeamViewer QuickSupport te starten:\r\n\r\n@@URL:QS@@\r\n\r\n\r\nMet vriendelijke groet,\r\n@@NAME@@\r\n\r\n\r\nwww.teamviewer.com - Eenvoudige afstandsbediening en samenwerking";
"IDS_ITBRAIN_TRIAL_EXPIRED" = "Uw proefversie is verlopen.";
"IDS_ITEM_NO_ATTRIBUTE_VALUE_SET" = "[Geen waarde ingesteld]";
"IDS_JOIN" = "Deelnemen";
"IDS_JOIN_MEETING" = "Deelnemen aan meeting";
"IDS_LAN_ONLY_SELECTED" = "Alleen LAN-verbindingen toegestaan";
"IDS_LICENCENOTE" = "Gratis licentie (alleen persoonlijk gebruik) - Hebt u al een account? Aanmelden";
"IDS_LICENSE_ACTIVATED" = "Er is een nieuwe TeamViewer licentie geactiveerd op deze computer!\r\n\r\nOude licentie: %1%\r\nNieuwe licentie: %2%";
"IDS_LICENSE_ACTIVATED_TITLE" = "Licentie geactiveerd";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_EXPIRED" = "De licentie is verlopen.";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_EXPIRED_CAPTION" = "Uw licentie is verlopen.";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_NO_MOVES_LEFT" = "Uw licentie is reeds geactiveerd. U kunt geen licenties meer verplaatsen.\n De licentie kan niet worden geactiveerd. ";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_NO_MOVES_LEFT_CAPTION" = "Geen licentieverplaatsingen meer over";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_WRONGVERSION" = "Uw licentienummer is voor deze versie van het programma niet geldig.";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_WRONGVERSION_CAPTION" = "Verkeerde versie";
"IDS_LICENSE_ADDPARTICIPANT_DECLINED" = "%1% deelnemers werden geweigerd voor deelname aan deze meeting vanwege licentiebeperkingen. Slechts %2% deelnemers mogen aan deze meeting deelnemen.";
"IDS_LICENSE_EXPIRES" = "Verloopt op";
"IDS_LICENSE_PROVIDER_RESPONDED_AN_ERROR" = "Uw abonnementsserver heeft gereageerd met een fout. Probeer het later opnieuw.";
"IDS_LICENSE_REGISTRATION_SUCCESFULL" = "Licentie is geactiveerd";
"IDS_LICENSE_STATUS" = "Licentiestatus";
"IDS_LICENSE_TYPE" = "Licentie";
"IDS_LICENSING_NUMBEROFCHANNELS_PL" = "kanalen";
"IDS_LICENSING_NUMBEROFCHANNELS_SG" = "kanaal";
"IDS_LNG" = "nl";
"IDS_LOAD_DAEMON_AGENTS_ERROR" = "Unable to start the TeamViewer service";
"IDS_LOCAL_NETWORK_USAGE_MACOS" = "Dit verbetert de TeamViewer-prestaties bij het verbinden met apparaten in hetzelfde netwerk en is ook vereist om lokale apparaten te ontdekken.";
"IDS_LOCKED_MEETING_REJECTED" = "Uw partner heeft uw verzoek voor deelname aan de meeting niet bevestigd.";
"IDS_LOGIN_CONFIRM_AUTOSESSIONRECORDING" = "Deze sessie wordt opgenomen. Wilt u doorgaan?";
"IDS_LOGIN_PARTNER_OLD_VERSION_TEXT" = "Uw partner gebruikt een oude versie (%1%.%2%) van Teamviewer.\r\nVraag uw partner een nieuwere versie te installeren.";
"IDS_LOGOFF" = "Uitloggen";
"IDS_LOGON" = "Aanmelden";
"IDS_MAILTO_CAPTION_PARTICIPANT" = "Nodig deelnemers uit";
"IDS_MAILTO_CAPTION_PARTNER" = "Partner uitnodigen";
"IDS_MAIL_DEFAULT_INSTANT_MEETING_SUBJECT" = "Instant meeting";
"IDS_MAIL_DEFAULT_NO_END" = "Geen eindtijd vastgelegd";
"IDS_MAINWINDOW_INVALID_MEETING_ID_NEW_FORMAT_P1" = "%1% is geen geldige meeting-ID.\r\nVoer een geldige meeting-ID (bijv. m555-555-55) in om deel te nemen aan een meeting. Ga naar het tabblad Afstandsbediening om een afstandsbedieningssessie aan te maken.";
"IDS_MANAGED_GROUPS_ROOT" = "Apparaatgroepen";
"IDS_MANAGER_DEVICES_ROOT" = "Mijn beheerde apparaten";
"IDS_MEETING_CONNECT_FAILED_CANCELLED" = "De meeting kon niet tot stand worden gebracht, omdat uw verzoek werd geannuleerd.";
"IDS_MEETING_CONNECT_FAILED_TIMEDOUT" = "De meeting kon niet tot stand worden gebracht vanwege een time-out van uw verzoek. Probeer het opnieuw.";
"IDS_MEETING_DEFAULT_SUBJECT" = "TeamViewer meeting: voorbeeld onderwerp";
"IDS_MEETING_DEFAULT_TOPIC" = "Nieuwe meeting";
"IDS_MEETING_INFO_ORGANIZER" = "Organisator";
"IDS_MEETING_INFO_PRESENTER" = " Presentator";
"IDS_MEETING_INVITATION_PASSWORD" = "Wachtwoord:%1%";
"IDS_MEETING_PARTICIPANT_LICENSE_LIMIT_REACHED" = "Met de licentie die momenteel door de organisator wordt gebruikt, is het niet mogelijk dat er nog meer deelnemers aan deze meeting deelnemen.";
"IDS_MEETING_PAUSED" = "De meeting staat momenteel op pauze. U kunt doorgaan met de afstandsbediening, zodra deze weer wordt hervat.";
"IDS_MIN_MINS_SHORT" = "min.";
"IDS_MISSING_EMAIL" = "E-mailadres ontbreekt";
"IDS_MOBILE_WAKE_STANDBY" = "Stand-by";
"IDS_MONITORING_CAPTION" = "Bewaking en assetmanagement";
"IDS_MONITORING_DEFAULT_POLICY" = "Default Monitoring policy";
"IDS_MONITORING_GETLICENSE" = "Licentie aanschaffen";
"IDS_MOVE_LICENSE" = "Licentie verplaatsen";
"IDS_MOVE_PL_ELEMENT_ERROR_CANNOT_MOVE_FROM_P2" = "U kunt \"%1%\" niet uit de groep \"%2%\" verplaatsen, omdat u onvoldoende autorisatie hebt.";
"IDS_MOVE_PL_ELEMENT_ERROR_CANNOT_MOVE_TO_P2" = "U kunt \"%1%\" niet naar de groep \"%2%\" verplaatsen, omdat u onvoldoende autorisatie hebt.";
"IDS_MOVE_PL_ELEMENT_ERROR_REMOVE_ITBRAIN_BACKUP_P1" = "TeamViewer Backup is geactiveerd op het apparaat \"%1%\". Om dit apparaat naar een andere eigenaar te verplaatsen, moet TeamViewer Backup worden gedeactiveerd.";
"IDS_MOVE_PL_ELEMENT_ERROR_REMOVE_ITBRAIN_P1" = "ITbrain Monitoring is activated on the device \"%1%\". To move this device to a different owner, please deactivate ITbrain Monitoring.";
"IDS_MOVE_PL_ELEMENT_ERROR_REMOVE_SERVICES_P2" = "Op het apparaat \"%1%\" zijn specifiek voor de eigenaar bestemde voorzieningen geactiveerd. Om dit apparaat naar een andere eigenaar te verplaatsen, moeten deze voorzieningen worden gedeactiveerd: %2%";
"IDS_MOVE_PL_ELEMENT_ERROR_VERSION_P1" = "Het apparaat \"%1%\" draait op een verouderde versie van TeamViewer. Om dit apparaat te kunnen verplaatsen, dient u het te updaten naar de laatste versie van TeamViewer.";
"IDS_MULTIPLE_CONNECTION_CAPTION" = "Meervoudige verbinding";
"IDS_MULTIPLE_CONNECTION_FILETRANSFER" = "Er is al een verbinding met deze computer! U kunt het commando voor bestandsoverdracht in het afstandsbedieningsvenster gebruiken om een bestandsoverdracht te starten.\nWilt u toch een andere verbinding tot stand brengen?";
"IDS_MULTIPLE_CONNECTION_STANDARD" = "Er is al een verbinding met deze computer!\nWilt u een andere verbinding tot stand brengen?";
"IDS_MULTIPLE_CONNECTION_VPN" = "Er is al een verbinding met deze computer! U kunt op elk moment een VPN-verbinding starten met het commando \"Extra's | VPN | Start\" in het afstandsbedieningsvenster.\nWilt u toch een andere verbinding tot stand brengen?";
"IDS_MULTIPLE_CONNECTION_VPN_VPN" = "Er is al een VPN-verbinding met deze computer!";
"IDS_NEW_DYNPWD_DEACTIVATE" = "Deactiveren";
"IDS_NEW_DYNPWD_GENERATE" = "Nieuw aanmaken";
"IDS_NEW_DYNPWD_KEEP" = "Huidig houden";
"IDS_NO" = "Nee";
"IDS_NONCOMMERCIAL" = "Dit was een gratis sessie, gesponsord door www.teamviewer.com\r\n\r\nGratis sessies zijn enkel verkrijgbaar voor\r\nNIET-COMMERCIEEL GEBRUIK.\r\n\r\nWij stellen het op prijs als u zich aan de regels houdt.";
"IDS_NONCOMMERCIAL_Meeting" = "Dit was een gratis meeting gesponsord door www.teamviewer.com\r\n\r\nWij wijzen erop dat gratis meetings\r\nUITSLUITEND VOOR NIET-COMMERCIEEL GEBRUIK\r\n\r\n beschikbaar zijn. Bedankt voor uw eerlijkheid!";
"IDS_NONCOMMERCIAL_TITLE" = "Gesponsorde sessie";
"IDS_NONCOMMERCIAL_TITLE_Meeting" = "Gesponsorde meeting";
"IDS_NOTIFICATION_CENTER_ALERT_SECTION_TITLE" = "Waarschuwingen";
"IDS_NOTIFICATION_CENTER_CONTACT_REQUESTS_SECTION_TITLE" = "Contacten";
"IDS_NOTIFICATION_CENTER_CONTACT_SUGGESTIONS_SECTION_TITLE" = "Contacten uit recente sessies";
"IDS_NOTIFICATION_CENTER_INSTANT_SUPPORT_SESSIONS_SECTION_TITLE" = "Servicewachtrij";
"IDS_NOTIFICATION_CENTER_SHARED_GROUP_REQUESTS_SECTION_TITLE" = "Groepen";
"IDS_NOTIFICATION_CENTER_TITLE" = "Berichten";
"IDS_NOTIFY_BUDDY_INFO" = "%1% heeft zich aangemeld.";
"IDS_NOTIFY_CHAT_TITLE" = "Bericht van %1%";
"IDS_NOTIFY_CHAT_UNREAD_MESSAGES_TEXT" = "U hebt ongelezen berichten.";
"IDS_NOTIFY_CHAT_UNREAD_MESSAGES_TITLE" = "Chatten";
"IDS_NOT_AVAILABLE" = "niet beschikbaar";
"IDS_NOT_LOGGED_IN_CONNECT" = "U moet zijn aangemeld bij uw TeamViewer account om automatisch een verbinding tot stand te brengen.";
"IDS_NO_AVAILABLE_BLIZZ_LICENSE" = "Als u deze functie wilt gebruiken, hebt u een Blizz-abonnement of upgrade nodig. Open https://www.blizz.com/pricing";
"IDS_NO_CONNECT_IN_LAN_ONLY" = "Het is niet mogelijk verbinding te maken met een TeamViewer-id, omdat alleen LAN-verbindingen zijn toegestaan. Als u verbinding wilt maken, past u “Inkomende LAN-verbindingen\" in de algemene opties dienovereenkomstig aan of gebruikt u een IP of hostnaam.";
"IDS_NO_INCOMING_CONNECTIONS" = "Geen inkomende verbind. toegestaan";
"IDS_NO_JOIN_MEETING_IN_LAN_ONLY" = "Het is niet mogelijk om aan een meeting deel te nemen, omdat alleen LAN-verbindingen zijn toegestaan. Wijzig 'Inkomende LAN-verbindingen' in algemene opties dienovereenkomstig, om aan een meeting te kunnen deelnemen.";
"IDS_NO_START_MEETING_IN_LAN_ONLY" = "Het is niet mogelijk om een meeting te organiseren, omdat alleen LAN-verbindingen zijn toegestaan. Wijzig 'Inkomende LAN-verbindingen' in algemene opties dienovereenkomstig, om een meeting te kunnen organiseren.";
"IDS_NO_VALID_LICENSE" = "Er is een fout opgetreden. Start de applicatie opnieuw op of neem contact op met onze ondersteuning.";
"IDS_OFFLINE_DURATION" = "Offline (%1%)";
"IDS_OK" = "OK";
"IDS_ON_SESSION_END_DYNAMIC_PASSWORD" = "De verbinding met %1% is beëindigd. Uw verbindingspartner kan een nieuwe verbinding tot stand brengen met het oude wachtwoord zolang u dit niet wijzigt (of TeamViewer sluit).\nWilt u nu een nieuw willekeurig wachtwoord genereren?";
"IDS_ON_SESSION_END_DYNAMIC_PASSWORD_MULTIPLE_SUPPORTERS" = "De verbinding is beëindigd. Uw verbindingspartners kunnen een nieuwe verbinding tot stand brengen met het oude wachtwoord zolang u dit niet wijzigt (of TeamViewer sluit).\nWilt u nu een nieuw willekeurig wachtwoord genereren?";
"IDS_ON_SESSION_END_DYNMAIC_PASSWORD_CAPTION" = "Willekeurig wachtwoord wijzigen?";
"IDS_OPEN_SYSTEM_SETTINGS" = "Open System Settings";
"IDS_OUTGOING_CONNECTION_ON_MEETING_FAILED" = "De meeting kon niet tot stand worden gebracht. Controleer uw internetverbinding.";
"IDS_OUTGOING_CONNECTION_ON_MEETING_FORBIDDEN" = "De meeting kon niet tot stand worden gebracht. Er is een inkomende afstandsbedieningssessie of u bent gastheer/-vrouw van een meeting.";
"IDS_PARTICIPANT_DEFAULTNAME" = "Deelnemer %1%";
"IDS_PARTNER_HAS_OLD_VERSION_CAPTION" = "Partner heeft oude versie van TeamViewer";
"IDS_PARTNER_NEW_MAJOR_VERSION" = "Uw partner gebruikt een nieuwere versie van TeamViewer. Wilt u uw versie van TeamViewer bijwerken om een verbinding tot stand te brengen?";
"IDS_PASSWORD_LABEL" = "Wachtwoord";
"IDS_PERMISSIONS" = "Toestemmingen";
"IDS_PLPOPUP_ITBRAIN_REMOTE_ACCESS_CAPTION" = "Toegang op afstand";
"IDS_PLPOPUP_ITBRAIN_REMOTE_ACCESS_DESC" = "Veilige onbeheerde afstandsbediening";
"IDS_PLPOPUP_ITBRAIN_REMOTE_ACCESS_LINK" = "Meer informatie";
"IDS_PLPOPUP_MENU_ACTIVATE_REMOTE_ACCESS" = "Toevoegen aan gelicentieerde computers";
"IDS_PLPOPUP_MENU_ANTIMALWARE_CAPTION" = "Endpoint Protection";
"IDS_PLPOPUP_MENU_BACKUP_CAPTION" = "Backup";
"IDS_PLPOPUP_MENU_DEACTIVATE_ITBRAIN_REMOTE_ACCESS" = "Verwijderen uit gelicentieerde computers";
"IDS_PLPOPUP_MENU_GETLICENSE" = "Get a license";
"IDS_PLPOPUP_MENU_ITBRAIN_REMOTE_ACCESS_CAPTION" = "Toegang op afstand";
"IDS_PLPOPUP_MENU_LINK" = "Meer informatie";
"IDS_PLPOPUP_MENU_MONITORING_CAPTION" = "ITbrain Monitoring";
"IDS_PLPOPUP_MENU_MONITORING_CONFIGURE" = "Configure Monitoring";
"IDS_PLPOPUP_MENU_MONITORING_DEVICE_DETAILS" = "Show device details";
"IDS_PLPOPUP_MENU_MONITORING_RECHECKALL" = "Recheck all";
"IDS_PLPOPUP_MULTISELECT_MOVE_DESCRIPTION" = "Gekozen vermeldingen naar een andere groep verplaatsen";
"IDS_PLPOPUP_MULTISELECT_MOVE_TITLE" = "Verplaatsen";
"IDS_PLPOPUP_MULTISELECT_TITLE" = "Meerdere vermeldingen";
"IDS_PLPOPUP_TOOLTIP_REMOTE_ACCESS" = "Toegang op afstand";
"IDS_PLPOPUP_TOOLTIP_REMOTE_ACCESS_ACTIVATED" = "\r\nComputer is toegevoegd aan uw Remote Access-licentie.";
"IDS_PLPOPUP_TOOLTIP_REMOTE_WORK_ACTIVATED_P1" = "\r\nComputer is added to your %1% license.";
"IDS_PLPROP_ALIAS" = "Alias";
"IDS_PLPROP_GROUPNAME" = "Groepsnaam";
"IDS_PLPROP_NAME_OR_EMAIL" = "Naam of e-mail";
"IDS_PLPROP_TEAMVIEWER_ID" = "TeamViewer-ID";
"IDS_PL_MENU_COMPUTER_ASSIGN" = "Wijs toe aan account...";
"IDS_PL_MENU_CONTACT_INVITATION_REVOKE" = "Uitnodiging intrekken";
"IDS_PL_MENU_GENERAL_DELETE" = "Verwijderen";
"IDS_PL_MENU_GENERAL_PROPERTIES" = "Eigenschappen";
"IDS_PL_MENU_GENERAL_SHARES" = "Vrijgaven";
"IDS_PL_MENU_NEARBY_ADD" = "Toevoegen";
"IDS_PL_MENU_SESSION_ASSIGN" = "Toewijzen...";
"IDS_PL_MENU_SESSION_CLOSE" = "Sluiten";
"IDS_PL_MENU_SESSION_EMAIL" = "Uitnodigen...";
"IDS_PL_STATE_ACKNOWLEDGE" = "Acknowledge";
"IDS_PL_STATE_CHECKNOW" = "Recheck";
"IDS_PL_STATE_RM_CHECKALL" = "ITbrain Monitoring setup in progress";
"IDS_PL_STATE_RM_INSTALLING" = "ITbrain Monitoring uninstall in progress";
"IDS_PL_STATE_RM_UNINSTALLING" = "Checking";
"IDS_PREAUTHORIZE_PROMPT_DESCRIPTION" = "Slechts één gebruiker voor een eenmalige sessie toestaan, of toestaan dat meerdere gebruikers toegang verkrijgen tot uw apparaat op ieder moment, tot de app sluit.";
"IDS_PREAUTHORIZE_PROMPT_ONE_TIME_BUTTON_TEXT" = "Eenmalig";
"IDS_PREAUTHORIZE_PROMPT_PREAUTHORIZE_BUTTON_TEXT" = "Tijdens het gebruik van de app";
"IDS_PRESENTATION_QUICKJOIN_TITLE" = "%1% - presentatie";
"IDS_PRESENTER_HANDOVER_CONFIRM" = "Bevestiging presentatortransfer";
"IDS_PRESENTER_HANDOVER_PARTNER_DID_NOT_CONFIRM" = "Uw partner heeft uw verzoek om presentator te worden niet bevestigd.";
"IDS_PRESENTER_HANDOVER_PARTNER_RESTRICTION_RC" = "Een inkomende afstandsbedieningssessie is bezig bij deze deelnemer, daarom werd de toewijzing geweigerd.";
"IDS_PRINTER_NAME" = "%1% via TeamViewer";
"IDS_PRIVILEGED_HELPER_GENERIC_ERROR_MESSAGE" = "This installation of TeamViewer is damaged. Please reinstall TeamViewer to resolve the issue.";
"IDS_PRIVILEGED_HELPER_LOGIN_ITEM_DISABLED_MESSAGE" = "Please make sure that all TeamViewer Login Items are enabled in System Settings -> General -> Login Items.";
"IDS_PROXY_SETTINGS" = "Proxy-instellingen";
"IDS_PWD_CONFIRM_OLD_NOT_CORRECT" = "Het oude wachtwoord is niet juist.";
"IDS_QJ_EXPLANATION" = "Voer de ID van de meeting in waaraan u wilt deelnemen.";
"IDS_QS_EXPLANATION" = "Geef uw partner de volgende ID om met uw bureaublad te verbinden:";
"IDS_QUESTION_RESTORE_SESSION_ACCEPT" = "Opnieuw verbinden";
"IDS_QUESTION_RESTORE_SESSION_P1" = "Uw partner %1% is weer bereikbaar, wilt u de verbinding met uw partner weer tot stand brengen?";
"IDS_QUESTION_RESTORE_SESSION_TITLE" = "Opnieuw verbinden met partner";
"IDS_QUESTION_WAIT_FOR_REBOOT" = "De TeamViewer van uw partner zal gedurende korte tijd niet beschikbaar zijn. Wilt u automatisch opnieuw verbinding maken wanneer deze weer beschikbaar is?";
"IDS_QUESTION_WAIT_FOR_REBOOT_ACCEPT" = "Wachten op partner";
"IDS_QUESTION_WAIT_FOR_REBOOT_TITLE" = "Wachten op partner";
"IDS_QUICKSUPPORT_INSTANT_SUPPORT" = "Wacht tot uw partner deelneemt aan de sessie.";
"IDS_RAAPI_ASK_FOR_ACCESS_TEXT" = "De REACH API-verbinding wil uw bureaublad zien en beheren.\nWilt u dit toestaan?";
"IDS_RAAPI_ASK_FOR_ACCESS_TITLE" = "REACH API-verbinding";
"IDS_READONLY" = "Alleen-lezen";
"IDS_READWRITE" = "Lezen/schrijven";
"IDS_REBOOT" = "Reboot";
"IDS_RECENTLY_CONTACTED_PARTNERS_GROUP" = "Recente verbindingen";
"IDS_REGISTER_NOW" = "Nu registreren";
"IDS_REMOTEASSIGN_ALREADYMANAGEDEVICE" = "Toewijzing aan account mislukt. Het apparaat is al aan iemand anders toegewezen.";
"IDS_REMOTEASSIGN_BRUTEFORCEPROTECTION" = "Toewijzing aan account mislukt. Te veel mislukte pogingen, probeer het later opnieuw.";
"IDS_REMOTEASSIGN_INFOTEXT" = "Om dit apparaat aan uw account toe te wijzen, moet u het persoonlijke wachtwoord voor %1% invoeren.";
"IDS_REMOTEASSIGN_INTERNALSERVERERROR" = "Toewijzing aan account mislukt. Interne fout bij extern apparaat.";
"IDS_REMOTEASSIGN_TITLE" = "Wijs toe aan account";
"IDS_REMOTEASSIGN_UNKNOWN_ERROR" = "Toewijzing aan account mislukt vanwege een onbekende fout.";
"IDS_REMOTEASSIGN_WRONGPASSWORD" = "Het ingevoerde wachtwoord is onjuist. Probeer het nogmaals.";
"IDS_REMOTESCRIPTING_RUN_AS_ADMIN_CONFIRMATION" = "TeamViewer wil een script als administrator uitvoeren.";
"IDS_REMOTESUPPORT_NO_CONNECT_PERMISSION" = "U hebt geen autorisatie, om een verbinding met het externe apparaat tot stand te brengen.";
"IDS_REMOTESUPPORT_SETUP_TIMEOUT" = "De server heeft niet binnen de ingestelde tijd gereageerd. Probeer het later opnieuw.";
"IDS_REMOTE_CONTROL_QUICKJOIN_TITLE" = "%1% - afstandsbediening";
"IDS_REMOTE_SETTINGS_CAPTION" = "TeamViewer beleidsregels";
"IDS_REMOVE" = "Verwijderen";
"IDS_REMOVE_ALL_INTERNAL_PREFERENCES_CONFIRMATION" = "Weet u zeker dat u alle voorkeursinstellingen wilt resetten?";
"IDS_RESEND_VALIDATION_MAIL" = "E-mail opnieuw verzenden";
"IDS_RESET" = "Opnieuw instellen";
"IDS_RS_LICENSE_UPDATE" = "Om dit apparaat op afstand te bedienen, is een update van uw licentie voor ondersteuning van mobiele apparaten nodig.";
"IDS_RS_LICENSE_UPDATE_BUTTON" = "Zoeken naar update";
"IDS_RS_MOBILECONFIG_FROM_URL_FAILED" = "URL-aanvraag mislukt";
"IDS_RS_MOBILECONFIG_FROM_URL_PROTOCOL_NOT_SUPPORTED" = "URL-protocol wordt niet ondersteund";
"IDS_RS_MOBILECONFIG_FROM_URL_TIMEOUT" = "Time-out URL-aanvraag";
"IDS_RS_TAB_APPS" = "Apps";
"IDS_RS_TAB_DASHBOARD" = "Dashboard";
"IDS_RS_TAB_DEBUG" = "Debug";
"IDS_RS_TAB_PORTFORWARDING" = "Poort doorzenden";
"IDS_RS_TAB_PROCESS" = "Processen";
"IDS_RS_TAB_REMOTESHELL" = "Remote Terminal";
"IDS_RS_TAB_REMOTE_CONTROL" = "Afstandsbediening";
"IDS_RS_TAB_SCREEN_SHARING" = "Scherm delen";
"IDS_RS_TAB_SCREEN_SHOT" = "Screenshot";
"IDS_RS_TAB_SETTINGS" = "Instellingen";
"IDS_RS_TAB_SYSTEM_LOG" = "Systeemlogboek";
"IDS_SAVE_AS" = "Opslaan als...";
"IDS_SCHEDULEMEETING_ERROR_CAPTION" = "Een meeting plannen";
"IDS_SCHEDULEMEETING_TIMEOUT_TEXT" = "Plannen van meeting '%1%' mislukt: time-out verzoek!";
"IDS_SEC_SECS_SHORT" = "sec.";
"IDS_SENDFILE_ABORT_TRANSFER_MESSAGE" = "%1% bestand(en) afgebroken.";
"IDS_SENDFILE_ABORT_TRANSFER_QUESTION" = "Wilt u de huidige bewerking echt afbreken?";
"IDS_SENDFILE_ACCESS_DENIED_ERROR" = "Onvoldoende toegangsrechten om bestand of map te verzenden:\r\n\r\n\t%1%";
"IDS_SENDFILE_ALREADY_IN_LIST" = "Het bestand %1% is al toegevoegd.";
"IDS_SENDFILE_CHOSENFILE_NOT_AVAILABLE" = "Het gekozen bestand is helaas niet meer beschikbaar.";
"IDS_SENDFILE_FILENAME_INVALID" = "De door u opgegeven bestandsnaam is ongeldig. Probeer een andere.";
"IDS_SENDFILE_FILESIZE_ERROR" = "Het bestand dat u wilde verzenden, is te groot. De maximale bestandsgrootte voor het verzenden van bestanden is %1%.";
"IDS_SENDFILE_INCOMING_DENIED" = "Uw partner mag vanwege beperkingen in de toegangscontrole geen bestanden ontvangen.";
"IDS_SENDFILE_ISDIR_ERROR" = "Het bestand dat u wilde verzenden, is een map of netwerkpad. U kunt alleen lokale bestanden verzenden.";
"IDS_SENDFILE_MORE_FILES_NOASK" = "Keuze overnemen voor verder inkomende bestanden";
"IDS_SENDFILE_MORE_FILES_QUESTION" = "%1% wil u nog %2% andere bestanden sturen, waaronder:\r\n\t%3%";
"IDS_SENDFILE_OUTGOING_DENIED" = "Beperkingen in de toegangscontrole verhinderen dat u bestanden naar uw partner verzendt.";
"IDS_SENDFILE_QUICKJOIN_ASK_CONFIRMATION" = "@@CUSTOM_DISPLAY_NAME@@ verzoekt om bestanden naar u te verzenden. Wilt u dit toestaan?";
"IDS_SENDFILE_QUICKJOIN_PARTNER_REJECTED" = "%1% wees uw verzoek af.";
"IDS_SENDFILE_QUICKJOIN_TITLE_P1" = "%1% - bestand verzenden";
"IDS_SENDFILE_RECV_OPERATION_IN_PROGRESS" = "Ontvang %1% bestand(en) - %2%%%";
"IDS_SENDFILE_RECV_OPERATION_SUCCESSFUL" = "Alle bestanden met succes ontvangen.";
"IDS_SENDFILE_SEND_OPERATION_IN_PROGRESS" = "Verzend %1% bestand(en) - %2%%%";
"IDS_SENDFILE_SEND_OPERATION_SUCCESSFUL" = "Alle bestanden met succes verzonden.";
"IDS_SENDFILE_TOO_MANY_FILES" = "U hebt het maximaal aantal te verzenden bestanden bereikt. U kunt niet meer dan %1% bestanden in één keer verzenden.";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_ONLINE" = "Service-aanvraag is online";
"IDS_SESSION_TIMEOUT_HOURS" = "%1% uur";
"IDS_SESSION_TIMEOUT_HOURS_PLURAL" = "%1% uur";
"IDS_SESSION_TIMEOUT_MINUTES" = "%1% minuut";
"IDS_SESSION_TIMEOUT_MINUTES_PLURAL" = "%1% minuten";
"IDS_SESSION_TIMEOUT_OFF" = "Uit";
"IDS_SESSION_TIMEOUT_TIMED_OUT" = "Time-out opgetreden bij inactieve sessie.\n%1%";
"IDS_SESSION_TIMEOUT_TIMING_OUT" = "Time-out inactieve sessie.\n%1%seconden - %2%";
"IDS_SETTING_DENIED_MSG_REASON_NEEDADMIN" = "Alleen gebruikers met administratorrechten mogen deze instelling wijzigen.";
"IDS_SETTING_DENIED_MSG_REASON_NOINST" = "Om onbeheerde toegang in te stellen, dient TeamViewer eerst te worden geïnstalleerd.";
"IDS_SHAREDGROUP_NOTE" = "De velden hierboven zijn gedeeld en zichtbaar voor andere gebruikers.";
"IDS_SHAREDGROUP_NOTE_READONLY" = "De velden hierboven zijn gedeeld en kunnen niet worden aangepast.";
"IDS_SHARED_GROUPS_PERMISSIONS_FULL_CONTROL" = "Volledige toegang";
"IDS_SHAREENTITY_GROUP" = "Groep delen";
"IDS_SHAREENTITY_GROUP_ADDUSERS" = "Contacten toevoegen";
"IDS_SHAREENTITY_USER" = "Vrijgaven";
"IDS_SHAREENTITY_USER_ADDGROUPS" = "Groep toevoegen";
"IDS_SHOW_INFO" = "Gegevens tonen";
"IDS_SHOW_SCREEN" = "Scherm tonen";
"IDS_SKIP_PASSWORD" = "Wachtwoord overslaan";
"IDS_SMS_INVITE_MESSAGE_ASSISTAR_P1" = "Open de onderstaande link om deel te nemen aan de TeamViewer Assist AR-sessie:\r\nhttps://getassistar.teamviewer.com/%1%";
"IDS_SP_ERROR_OPEN_FAILED" = "Het sessieafspeelbestand %1% kan niet worden geopend.";
"IDS_SP_FINISHED" = "Afspelen %1% voltooid";
"IDS_SP_PLAYING" = "Bestand %1% afspelen";
"IDS_SP_TITLE" = "Opgenomen sessie: %1% ==> %2% - Datum: %3%";
"IDS_SR_SESSIONRECORDER_CLIENT_ACCESS_ASKING" = "Toestemming vragen voor het opnemen van de sessie...";
"IDS_SR_SESSIONRECORDER_CLIENT_ACCESS_DENIED" = "Opname is geweigerd door andere kant.";
"IDS_SR_SESSIONRECORDER_CLIENT_ACCESS_GRANTED" = "Opname is toegestaan.\nOpname gestart.";
"IDS_STANDARD_PLAYBACK_DEV" = "Standaard afspeelapparatuur";
"IDS_STANDARD_RECORDING_DEV" = "Standaard opnameapparatuur";
"IDS_STATUS_INCOMPATIBLE" = "TeamViewer-versies incompatibel";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_CONDITIONAL_ACCESS_DENIED" = "Verbinding niet geautoriseerd. Neem contact op met uw beheerder.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_Meeting_ClientIncompatibleWithBlizz" = "De vergadering die u wilt bijwonen, is niet compatibel met uw versie. Gaat u naar http://go.teamviewer.com/ om deze vergadering bij te wonen.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_Meeting_IncompatibleVersion" = "De meeting waaraan u probeert deel te nemen, is niet compatibel met uw TeamViewer versie.\r\nGebruik in plaats daarvan TeamViewer QuickJoin.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_NoRoutingPartner" = "Geen verbinding met partner!\r\n\r\nPartner heeft geen verbinding met router.\r\n\r\nFoutcode: WaitforConnectFailed";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_SessionClosed" = "Sessie is al gesloten.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_SessionExpired" = "Sessiecode verlopen.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_UnknownSupportSessionID" = "Onbekende sessie";
"IDS_STATUS_NOROUTE_Error" = "Kon niet verbinden met partner.";
"IDS_STATUS_TIMEDOUT" = "Time-out van de TeamViewer-sessie. De sessie wordt beëindigd.";
"IDS_STATUS_TIMEDOUT_TITLE" = "Time-out van sessie!";
"IDS_SUPPORT_LINK" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=649250";
"IDS_TEAMVIEWER_HOST" = "TeamViewer Host";
"IDS_TEAMVIEWER_QUICKJOIN" = "TeamViewer QuickJoin";
"IDS_TEAMVIEWER_QUICKSUPPORT" = "TeamViewer QuickSupport";
"IDS_TEAMVIEWER_TITLE" = "TeamViewer";
"IDS_TELL_A_FRIEND" = "Beste,\r\n\r\nIk werk nu al enige tijd succesvol met nieuwe software, TeamViewer, waarmee ik in slechts seconden verbinding kan maken met de desktop of wie dan ook op het internet. Het werkt ook andersom, zodat ik de dingen op mijn computerscherm aan iemand anders kan laten zien. Dit is wat mij betreft een perfecte tool om:\r\n\r\n* Een computer waar dan ook op afstand te beheren via het internet (ook achter firewalls)\r\n* Uw eigen producten, software en oplossingen aan iemand te presenteren via het internet.\r\n\r\nHet is een geweldige tool en wellicht ook waardevol voor u. Probeer het vandaag nog gratis:\r\n\r\nhttp://www.teamviewer.com\r\n\r\nMet vriendelijke groet,\r\n@@NAME@@";
"IDS_TFA_CHALLENGE_DLG_RECOVERY_LINK" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=934954";
"IDS_THISCOMPUTER" = "Deze computer";
"IDS_TRIAL_DAYS_REMAINING" = "%1% dagen over";
"IDS_TRIAL_STATUS_TEXT_EXPIRED" = "*verlopen*";
"IDS_TVONE_URL_SESSIONCODE_ASSISTAR_P1" = "https://getassistar.teamviewer.com/%1%";
"IDS_TVONE_URL_SESSIONCODE_P1" = "https://quicksupport.me/s%1%";
"IDS_TVS_INCOMPATIBLE" = "Het TeamViewer sessiebestand is niet compatibel met uw TeamViewer versie. Update TeamViewer om dit bestand te openen.";
"IDS_TVS_INCOMPATIBLE_CAPTION" = "Incompatibel .tvs bestand";
"IDS_UNASSIGNED" = "Niet toegewezen";
"IDS_UNDO_CHANGE_DIRECTION_CAPTION" = "Van kant wisselen";
"IDS_UNDO_CHANGE_DIRECTION_DESCRIPTION" = "De kant kon niet worden gewisseld, omdat uw partner momenteel gastheer/-vrouw is voor een meeting.";
"IDS_UNINSTALLER_UNINSTALL_FAILED" = "Er is een probleem opgetreden tijdens de-installatie.";
"IDS_UNKNOWN_REMOTE_PARTNER_NAME" = "-";
"IDS_UNKNOWN_USER" = "<unknown user>";
"IDS_UPDATE" = "Update";
"IDS_URL_FEEDBACK_SERVICE_QUEUE" = "https://feedbackservice.teamviewer.com/upload/index";
"IDS_URL_FEEDBACK_SERVICE_QUEUE_TEST" = "https://feedbackservice-test.teamviewer.com/upload/index";
"IDS_URL_FULL_VERSION" = "http://www.teamviewer.com/download/version_15x/TeamViewer_Setup.exe";
"IDS_URL_HOST" = "http://www.teamviewer.com/download/version_15x/TeamViewer_Host_Setup.exe";
"IDS_URL_MEETING" = "https://go.teamviewer.com/v15/";
"IDS_URL_QJ" = "http://www.teamviewer.com/download/version_15x/TeamViewerQJ.exe";
"IDS_URL_QS" = "http://connect.teamviewer.com/v15";
"IDS_URL_WEB" = "https://go.teamviewer.com/v15";
"IDS_USERNAMES" = "Contact";
"IDS_USER_CONNECTED" = "Gebruiker %1% verbonden.";
"IDS_VERSION_UNKNOWN" = "onbekend";
"IDS_VPN_NOT_SUPPORTED" = "Uw partner ondersteunt de VPN-verbindingsmodus niet. Kies \"Afstandsbediening\" en probeer het opnieuw.";
"IDS_VPN_NOT_SUPPORTED_OPEN_LINK" = "VPN-verbindingen worden niet ondersteund op dit platform. Open de link op een ondersteund platform.";
"IDS_WAITING_FOR_PARTNER" = "Wachten op partner...";
"IDS_WAKEUP_ONLINE_CONNECT" = "Het apparaat '%1%' is nu online. Wilt u een verbinding met dit apparaat maken?";
"IDS_WAKEUP_ONLINE_CONNECTBUTTON" = "Verbinden";
"IDS_WINDOWS_LOGIN_ADMINONLY" = "Geef de Windows-aanmeldingsgegevens op voor de computer waarbij u zich wilt aanmelden (alleen beheerdersaccounts zijn toegestaan).";
"IDS_WINDOWS_LOGIN_DENIED" = "Uw partner heeft Windows-aanmelding uitgeschakeld. Als u deze methode wilt gebruiken, moet uw partner de methode inschakelen via Extra's -> Opties -> Beveiliging).";
"IDS_WINDOWS_LOGIN_TEXT" = "Geef de Windows-aanmeldingsgegevens op voor de computer waarbij u zich wilt aanmelden.";
"IDS_WINDOWS_LOGIN_UNAVAILABLE" = "De TeamViewer versie van uw partner ondersteunt geen Windows-aanmelding. Vraag hem/haar te upgraden als u deze functie wilt gebruiken.";
"IDS_WINDOWS_PASSWORD" = "Windows wachtwoord:";
"IDS_WINDOWS_USERNAME" = "Windows gebruikersnaam:";
"IDS_WINLOGIN_REQUIRED" = "Een Windows-aanmeldingsnaam is vereist.";
"IDS_WINLOGIN_SHORT_PASSWORD" = "Uit veiligheidsoverwegingen moet het Windows-wachtwoord voor TeamViewer-verbindingen uit minimaal %1% tekens bestaan.";
"IDS_YOU_GOT_KICKED" = "U bent uit de sessie verwijderd.";
