"IDS_ACCEPT" = "Accepter";
"IDS_APP_MENU_ABOUT_QS" = "Om TeamViewer QuickSupport";
"IDS_APP_MENU_HIDE_OTHERS" = "Skjul Andre";
"IDS_APP_MENU_HIDE_QS" = "Skjul TeamViewer QuickSupport";
"IDS_APP_MENU_PREFERENCES" = "Indstillinger …";
"IDS_APP_MENU_QUIT_QS" = "Afslut TeamViewer QuickSupport";
"IDS_APP_MENU_SERVICES" = "Tjenester";
"IDS_APP_MENU_SHOW_ALL" = "Vis alle";
"IDS_APP_RUNNING_DESCRIPTION_P1" = "Afslut venligst TeamViewer før du åbner %1%.";
"IDS_APP_RUNNING_TITLE" = "En kopi af TeamViewer er allerede åben.";
"IDS_CQS_LIMITED_LOGIN_FAILED" = "Der var et problem med oprettelse af servicesagen. Kontakt din partner.";
"IDS_DECLINE" = "Afvis";
"IDS_DISCLAIMER_INFO" = "Bemærk, at ovenstående ansvarsfraskrivelse ikke er forbundet med TeamViewer Germany GmbH. Den blev defineret individuelt af en bruger af TeamViewer.";
"IDS_DISCLAIMER_WINDOW_TITLE" = "Ansvarsfraskrivelse";
"IDS_EDIT_MENU" = "Rediger";
"IDS_EDIT_MENU_COPY" = "Kopiér";
"IDS_EDIT_MENU_CUT" = "Klip";
"IDS_EDIT_MENU_DELETE" = "Slet";
"IDS_EDIT_MENU_PASTE" = "Sæt ind";
"IDS_EDIT_MENU_REDO" = "Udfør igen";
"IDS_EDIT_MENU_SELECT_ALL" = "Vælg alt";
"IDS_EDIT_MENU_UNDO" = "Fortryd";
"IDS_ERROR" = "Fejl";
"IDS_EXIT" = "Afslut";
"IDS_HELP_MENU" = "Hjælp";
"IDS_HELP_MENU_FEEDBACK" = "Feedback";
"IDS_HELP_MENU_WEBSITE" = "TeamViewer-website";
"IDS_HELP_MENU_WEB_HELP" = "TeamViewer-webhjælp";
"IDS_HOMEPAGE_LINK_HELP" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=233248";
"IDS_ID_LABEL" = "Dit ID";
"IDS_INSTANTSUPPORT_INVALID_ASK_SUPPORTER" = "This session code is invalid. Please contact your supporter.";
"IDS_MAIN_WAIT_FOR_SESSION" = "Tillad fjernstyring";
"IDS_MAIN_WINDOW_QUIT" = "Afslut";
"IDS_MEETING_NAME_LABEL" = "Dit navn";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_MEETING_INCOMPATIBLE" = "Din partner \"%1%\" kan ikke deltage i mødet, da han/hun har en inkompatibel TeamViewer-version.";
"IDS_MENU_CREATE_NEW_RANDOM_PASSWORD" = "Opret en ny dynamisk adgangskode";
"IDS_ONEQS_COLLECTION_PRIVACY_POLICY_DESCRIPTION_HTML" = "I consent to the collection and processing of my personal data as described in the <a href=\"https://www.teamviewer.com/link/?url=646190\">Privacy Policy</a>.";
"IDS_ONEQS_CONNECT_WITH_ID_COPY_BUTTON_TOOLTIP" = "Kopiér til udklipsholder";
"IDS_ONEQS_CONNECT_WITH_ID_PASTEBOARD_TEXT_P2" = "Du skal bruge legitimationsoplysningerne herunder for at starte en session. TeamViewer-id: %1% Adgangskode: %2%";
"IDS_ONEQS_CONNECT_WITH_ID_REFRESH_BUTTON_TOOLTIP" = "Generer ny adgangskode";
"IDS_ONEQS_EULA_DPA_CONTINUE" = "Fortsæt";
"IDS_ONEQS_EULA_DPA_DESCRIPTION_HTML" = "Jeg accepterer <a href=\"https://www.teamviewer.com/link/?url=232574\">slutbrugerlicensaftalen</a> samt <a href=\"https://www.teamviewer.com/link/?url=441911\">databehandlingsaftalen</a>.";
"IDS_ONEQS_EULA_DPA_HEADING" = "Welcome to\nTeamViewer QuickSupport";
"IDS_ONEQS_EULA_DPA_PRIVACY_POLICY" = "Fortrolighedspolitik";
"IDS_ONEQS_EULA_DPA_PRIVACY_POLICY_URL" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=646190";
"IDS_ONEQS_JOIN_SESSION_PROMPT" = "Adgang til session";
"IDS_ONEQS_JOIN_SESSION_PROMPT_ALLOW_ONCE_BUTTON" = "Engangs";
"IDS_ONEQS_JOIN_SESSION_PROMPT_DESCRIPTION" = "Giv kun én bruger tilladelse til at få adgang til din enhed i en enkelt session, eller giv flere brugere tilladelse til at få adgang til din enhed når som helst, indtil appen lukker.";
"IDS_ONEQS_JOIN_SESSION_PROMPT_PREAUTHORIZE_BUTTON" = "Mens appen er i brug";
"IDS_ONEQS_PROCESSING_PRIVACY_POLICY_DESCRIPTION_HTML" = "I consent to the processing and use of my personal data for marketing purposes as described in the <a href=\"https://www.teamviewer.com/link/?url=646190\">Privacy Policy</a>.";
"IDS_ONEQS_RECEIVE_SUPPORT_ERROR_LOGIN_FAILED" = "There was an error connecting to the session code.";
"IDS_ONEQS_RECEIVE_SUPPORT_ERROR_SESSION_CODE_IS_CLOSED" = "The session code has been closed.";
"IDS_ONEQS_RECEIVE_SUPPORT_ERROR_SESSION_CODE_IS_EXPIRED" = "The session code has expired.";
"IDS_ONEQS_RECEIVE_SUPPORT_ERROR_SESSION_CODE_IS_INVALID" = "The session code is invalid or does not exist.";
"IDS_ONEQS_RECEIVE_SUPPORT_ERROR_UNKNOWN" = "An unknown error occured.";
"IDS_ONEQS_SESSION_DECLINED" = "Du har afvist anmodningen om at deltage i fjernsessionen";
"IDS_ONEQS_SESSION_DECLINED_CLOSE_APP" = "Luk app";
"IDS_ONEQS_SESSION_DECLINED_DESCRIPTION_TEXT" = "Afvist ved en fejltagelse? For at vende tilbage til sessionen skal du lukke appen og åbne den igen.";
"IDS_ONEQS_SESSION_ENDED_CLOSE" = "Luk";
"IDS_ONEQS_SESSION_ENDED_DESCRIPTION_TEXT" = "Deltag i sessionen igen, hvis du forventer, at brugeren opretter forbindelse igen. Ellers kan du lukke vinduet.";
"IDS_ONEQS_SESSION_ENDED_REJOIN_BUTTON" = "Deltag igen";
"IDS_ONEQS_SESSION_ENDED_TEXT" = "Supportsession blev afsluttet";
"IDS_ONEQS_SESSION_ERROR" = "Something went wrong";
"IDS_ONEQS_SESSION_ERROR_DESCRIPTION" = "Den session, du var i, lukkede pludselig.";
"IDS_ONEQS_SESSION_ERROR_REJOIN" = "Deltag igen";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING" = "Aktiv session";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_CLOSE" = "Luk session";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_DESCRIPTION_P1" = "Sessionen startede %1%.";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_END_ONE_TIME_SESSION_DESCRIPTION" = "Efter lukning af QuickSupport mister brugeren adgang til din enhed.";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_END_PREAUTHORIZED_SESSION_DESCRIPTION" = "Efter lukning af QuickSupport mister brugere adgang til din enhed og kan ikke genstarte sessionen automatisk.";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_END_SESSION" = "Luk session og app";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_END_SESSION_NO" = "Fortsæt session";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_END_SESSION_YES" = "Luk app";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_PREAUTHORIZED_DESCRIPTION" = "Flere brugere kan oprette forbindelse, mens appen er åben.";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_SHARE_ID_PASSWORD_BUTTON" = "Del id og adgangskode";
"IDS_ONEQS_SESSION_PREAUTHORIZED_WAITING_PAGE_DESCRIPTION" = "Brugere kan få fjernadgang til din enhed uden at bede om det, medmindre du lukker denne app, eller sessionen udløber.";
"IDS_ONEQS_SESSION_PREAUTHORIZED_WAITING_PAGE_WARNING_MESSAGE" = "Brugere kan oprette forbindelse til din enhed, mens appen er åben uden yderligere tilladelse.";
"IDS_ONEQS_SESSION_PROMPT_BUTTON_DECLINE" = "Afvis adgang";
"IDS_ONEQS_SESSION_PROMPT_BUTTON_JOIN" = "Tillad adgang";
"IDS_ONEQS_SESSION_PROMPT_DENY_ACCESS_BUTTON" = "Afvis adgang";
"IDS_ONEQS_SESSION_PROMPT_DESCRIPTION" = "Vil du give tilladelse til, at der oprettes fjernadgang til din enhed?";
"IDS_ONEQS_SESSION_PROMPT_P1" = "%1% vil oprette forbindelse";
"IDS_ONEQS_SESSION_PROMPT_VERIFY_USER_BUTTON" = "Bekræft bruger";
"IDS_ONEQS_SESSION_RECEIVE_SUPPORT" = "Få support";
"IDS_ONEQS_SESSION_RECEIVE_SUPPORT_CONNECT" = "Tilslut";
"IDS_ONEQS_SESSION_RECEIVE_SUPPORT_DESCRIPTION" = "Indtast sessionskoden fra brugeren til at få adgang til din enhed.";
"IDS_ONEQS_SESSION_RECEIVE_SUPPORT_SESSION_CODE_PLACEHOLDER" = "Session code";
"IDS_ONEQS_SESSION_RECEIVE_SUPPORT_SHARE_YOUR_ID" = "Eller del dit ID";
"IDS_ONEQS_SESSION_SCAM_WARNING_MESSAGE1" = "For at beskytte dig mod svindel skal du bekræfte denne bruger, før du tillader adgang til din enhed.";
"IDS_ONEQS_SESSION_SCAM_WARNING_MESSAGE2" = "Svigagtige elregninger er almindeligt. Vær forsigtig, når du deler dine oplysninger.";
"IDS_ONEQS_SESSION_SCAM_WARNING_MESSAGE3" = "Svindlere foregiver ofte at være udbydere af kommunikationstjenester. Vær forsigtig, når du deler dine oplysninger.";
"IDS_ONEQS_SESSION_SCAM_WARNING_MESSAGE4" = "Svindlere foregiver ofte at være statslige instanser. Vær forsigtig, når du deler dine oplysninger.";
"IDS_ONEQS_SESSION_SCAM_WARNING_MESSAGE5" = "Svindlere foregiver ofte at være finansielle institutioner og banker. Vær forsigtig, når du deler dine oplysninger.";
"IDS_ONEQS_SESSION_SCAM_WARNING_MESSAGE6" = "Svindlere hævder ofte at tilbyde teknisk support. Vær forsigtig, når du deler dine oplysninger.";
"IDS_ONEQS_SESSION_SCAM_WARNING_MESSAGE7" = "Falske betalinger, refunderinger og gavekort er almindeligt. Vær forsigtig, når du deler dine oplysninger.";
"IDS_ONEQS_SESSION_SCAM_WARNING_MESSAGE8" = "Svindlere anmoder ofte om personlige oplysninger. Vær forsigtig, når du deler dem.";
"IDS_ONEQS_SESSION_SUPPORTER_INFORMATION_BUTTON_TITLE" = "Bekræft denne bruger";
"IDS_ONEQS_SESSION_UNTRUSTED_PAGE_DESCRIPTION" = "Tjek, at det er en person, du har tillid til, før du giver vedkommende fjernadgang til din enhed.";
"IDS_ONEQS_SESSION_UNTRUSTED_PAGE_HEADING" = "Bekræft denne bruger";
"IDS_ONEQS_SESSION_WAITING_FOR_SUPPORTER" = "Venter på, at brugeren starter sessionen";
"IDS_ONEQS_SESSION_WAITING_FOR_SUPPORTER_CANCEL" = "Luk app";
"IDS_ONEQS_SESSION_WAITING_FOR_SUPPORTER_DESCRIPTION" = "Når sessionen er startet, kan du deltage.";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_TITLE" = "Indstillinger";
"IDS_ONEQS_TRANSFER_PRIVACY_POLICY_DESCRIPTION_HTML" = "I consent to the international transfer of my personal data as described in the <a href=\"https://www.teamviewer.com/link/?url=646190\">Privacy Policy</a>.";
"IDS_ONEQS_USER_CONSENT_CONTINUE_BUTTON" = "Fortsæt";
"IDS_ONEQS_USER_CONSENT_INFO_HTML" = "TeamViewer skal bruge skærmoptagelses- og tilgængelighedsfunktionerne på din Mac. <a href=\"https://www.teamviewer.com/link/?url=921540\">Få mere at vide</a>";
"IDS_ONEQS_USER_CONSENT_SKIP_AX_CONFIGURE" = "Konfigurer";
"IDS_ONEQS_USER_CONSENT_SKIP_AX_INFO" = "Din supporter vil ikke være i stand til at interagere med din Mac ved hjælp af tastatur og mus.";
"IDS_ONEQS_USER_CONSENT_SKIP_AX_SKIP" = "Konfigurer ikke";
"IDS_ONEQS_USER_CONSENT_SKIP_AX_TITLE" = "Tilladelse til tilgængelighed er ikke konfigureret";
"IDS_ONEQS_USER_CONSENT_TITLE" = "Forbered dig på din supportsession";
"IDS_OSPERMISSION_MENU" = "Tjek systemadgang";
"IDS_PASSWORD_LABEL" = "Adgangskode";
"IDS_QUICKSUPPORT_INSTANT_SUPPORT_DESCRIPTION" = "Beskrivelse";
"IDS_QUICKSUPPORT_INSTANT_SUPPORT_ID" = "Sessionskode";
"IDS_SAVE" = "Gem";
"IDS_SUPPORT_LINK" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=649250";
"IDS_TVONE_DISCLAIMER_WINDOW_FOOTNOTE" = "Bemærk, at ovenstående ansvarsfraskrivelse ikke er forbundet med TeamViewer Germany GmbH. Den blev defineret individuelt af en bruger af TeamViewer.";
"IDS_WINDOW_MENU" = "Vindue";
"IDS_WINDOW_MENU_BRING_FRONT" = "Anbring alle forrest";
"IDS_WINDOW_MENU_CLOSE" = "Luk";
"IDS_WINDOW_MENU_MINIMIZE" = "Minimer";
"IDS_WINDOW_MENU_ZOOM" = "Zoom";
