"IDS_ACCEPT" = "Приеми";
"IDS_APP_MENU_ABOUT_QS" = "Относно TeamViewer QuickSupport";
"IDS_APP_MENU_HIDE_OTHERS" = "Скриване на останалите";
"IDS_APP_MENU_HIDE_QS" = "Скрий TeamViewer QuickSupport";
"IDS_APP_MENU_PREFERENCES" = "Предпочитания...";
"IDS_APP_MENU_QUIT_QS" = "Напусни TeamViewer QuickSupport";
"IDS_APP_MENU_SERVICES" = "Услуги";
"IDS_APP_MENU_SHOW_ALL" = "Показване на всичко";
"IDS_APP_RUNNING_DESCRIPTION_P1" = "Моля, затворете TeamViewer, преди да отворите %1%.";
"IDS_APP_RUNNING_TITLE" = "Има отворено копие на TeamViewer.";
"IDS_CQS_LIMITED_LOGIN_FAILED" = "Възникна проблем при създаването на сервизен случай. Моля, свържете се с партньора си.";
"IDS_DECLINE" = "Отказ";
"IDS_DISCLAIMER_INFO" = "Моля, обърнете внимание, че показаният по-горе отказ от отговорност няма връзка с TeamViewer Germany GmbH. То е индивидуално определено от потребител на TeamViewer.";
"IDS_DISCLAIMER_WINDOW_TITLE" = "Отричане на отговорност";
"IDS_EDIT_MENU" = "Редактирай";
"IDS_EDIT_MENU_COPY" = "Копиране";
"IDS_EDIT_MENU_CUT" = "Изрежи";
"IDS_EDIT_MENU_DELETE" = "Изтриване";
"IDS_EDIT_MENU_PASTE" = "Постави";
"IDS_EDIT_MENU_REDO" = "Повтори";
"IDS_EDIT_MENU_SELECT_ALL" = "Избери всичко";
"IDS_EDIT_MENU_UNDO" = "Отмени";
"IDS_ERROR" = "Грешка";
"IDS_EXIT" = "Изход";
"IDS_HELP_MENU" = "Помощ";
"IDS_HELP_MENU_FEEDBACK" = "Отзиви";
"IDS_HELP_MENU_WEBSITE" = "Сайт на TeamViewer";
"IDS_HELP_MENU_WEB_HELP" = "Уеб помощ от TeamViewer";
"IDS_HOMEPAGE_LINK_HELP" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=233248";
"IDS_ID_LABEL" = "Вашето ID";
"IDS_INSTANTSUPPORT_INVALID_ASK_SUPPORTER" = "This session code is invalid. Please contact your supporter.";
"IDS_MAIN_WAIT_FOR_SESSION" = "Позволяване";
"IDS_MAIN_WINDOW_QUIT" = "Изход";
"IDS_MEETING_NAME_LABEL" = "Вашето име";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_MEETING_INCOMPATIBLE" = "Вашият партньор \"%1%\" не може да се присъедини към срещата поради несъвместимост на версията на TeamViewer.";
"IDS_MENU_CREATE_NEW_RANDOM_PASSWORD" = "Създаване на нова случайна парола";
"IDS_ONEQS_COLLECTION_PRIVACY_POLICY_DESCRIPTION_HTML" = "I consent to the collection and processing of my personal data as described in the <a href=\"https://www.teamviewer.com/link/?url=646190\">Privacy Policy</a>.";
"IDS_ONEQS_CONNECT_WITH_ID_COPY_BUTTON_TOOLTIP" = "Копирайте в клипборда";
"IDS_ONEQS_CONNECT_WITH_ID_PASTEBOARD_TEXT_P2" = "Моля, използвайте идентификационните данни по-долу, за да започнете сесия. TeamViewer ИД: %1%Парола: %2%";
"IDS_ONEQS_CONNECT_WITH_ID_REFRESH_BUTTON_TOOLTIP" = "Генериране на нова парола";
"IDS_ONEQS_EULA_DPA_CONTINUE" = "Продължаване";
"IDS_ONEQS_EULA_DPA_DESCRIPTION_HTML" = "Приемам <a href=\"https://www.teamviewer.com/link/?url=232574\">Лицензионно споразумение с краен потребител</a>, както и <a href=\"https://www.teamviewer.com/link/?url=441911\">Споразумението за обработка на данни</a>.";
"IDS_ONEQS_EULA_DPA_HEADING" = "Welcome to\nTeamViewer QuickSupport";
"IDS_ONEQS_EULA_DPA_PRIVACY_POLICY" = "Политика за поверителност";
"IDS_ONEQS_EULA_DPA_PRIVACY_POLICY_URL" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=646190";
"IDS_ONEQS_JOIN_SESSION_PROMPT" = "Достъп до сесия";
"IDS_ONEQS_JOIN_SESSION_PROMPT_ALLOW_ONCE_BUTTON" = "Еднократно";
"IDS_ONEQS_JOIN_SESSION_PROMPT_DESCRIPTION" = "Разрешете само един потребител за еднократна сесия или разрешете няколко потребители да имат достъп до устройството ви по всяко време, докато приложението бъде затворено.";
"IDS_ONEQS_JOIN_SESSION_PROMPT_PREAUTHORIZE_BUTTON" = "Докато използвате приложението";
"IDS_ONEQS_PROCESSING_PRIVACY_POLICY_DESCRIPTION_HTML" = "I consent to the processing and use of my personal data for marketing purposes as described in the <a href=\"https://www.teamviewer.com/link/?url=646190\">Privacy Policy</a>.";
"IDS_ONEQS_RECEIVE_SUPPORT_ERROR_LOGIN_FAILED" = "There was an error connecting to the session code.";
"IDS_ONEQS_RECEIVE_SUPPORT_ERROR_SESSION_CODE_IS_CLOSED" = "The session code has been closed.";
"IDS_ONEQS_RECEIVE_SUPPORT_ERROR_SESSION_CODE_IS_EXPIRED" = "The session code has expired.";
"IDS_ONEQS_RECEIVE_SUPPORT_ERROR_SESSION_CODE_IS_INVALID" = "The session code is invalid or does not exist.";
"IDS_ONEQS_RECEIVE_SUPPORT_ERROR_UNKNOWN" = "An unknown error occured.";
"IDS_ONEQS_SESSION_DECLINED" = "Отхвърлили сте поканата да се присъедините към отдалечената сесия";
"IDS_ONEQS_SESSION_DECLINED_CLOSE_APP" = "Затвори приложението";
"IDS_ONEQS_SESSION_DECLINED_DESCRIPTION_TEXT" = "Отхвърлено по погрешка? За да се върнете в сесията, затворете приложението и го отворете отново.";
"IDS_ONEQS_SESSION_ENDED_CLOSE" = "Затваряне";
"IDS_ONEQS_SESSION_ENDED_DESCRIPTION_TEXT" = "Присъединете се отново към сесията, ако очаквате потребителят да се свърже отново. В противен случай можете да затворите този прозорец.";
"IDS_ONEQS_SESSION_ENDED_REJOIN_BUTTON" = "Повторно присъединяване";
"IDS_ONEQS_SESSION_ENDED_TEXT" = "Поддръжка прекратена сесия";
"IDS_ONEQS_SESSION_ERROR" = "Something went wrong";
"IDS_ONEQS_SESSION_ERROR_DESCRIPTION" = "Сесията в която се намирахте неочаквано се затвори.";
"IDS_ONEQS_SESSION_ERROR_REJOIN" = "Повторно присъединяване";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING" = "Текуща сесия";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_CLOSE" = "Затвори сесията";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_DESCRIPTION_P1" = "Сесията започна в %1%.";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_END_ONE_TIME_SESSION_DESCRIPTION" = "След затваряне на QuickSupport потребителят губи достъп до устройството ви.";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_END_PREAUTHORIZED_SESSION_DESCRIPTION" = "След затваряне на QuickSupport потребителите губят достъп до устройството ви и не могат да рестартират сесията автоматично.";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_END_SESSION" = "Затвори сесията и приложението";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_END_SESSION_NO" = "Продължи сесията";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_END_SESSION_YES" = "Затвори приложението";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_PREAUTHORIZED_DESCRIPTION" = "Няколко потребители могат да се свържат, докато приложението е отворено.";
"IDS_ONEQS_SESSION_ONGOING_SHARE_ID_PASSWORD_BUTTON" = "Споделете ID и парола";
"IDS_ONEQS_SESSION_PREAUTHORIZED_WAITING_PAGE_DESCRIPTION" = "Потребителите могат да осъществяват отдалечен достъп до устройството ви без подкана, освен ако не затворите това приложение или сесията не изтече.";
"IDS_ONEQS_SESSION_PREAUTHORIZED_WAITING_PAGE_WARNING_MESSAGE" = "Потребителите могат да се свържат с устройството ви, докато приложението е отворено, без допълнително разрешение.";
"IDS_ONEQS_SESSION_PROMPT_BUTTON_DECLINE" = "Отказване на достъп";
"IDS_ONEQS_SESSION_PROMPT_BUTTON_JOIN" = "Позволи достъп";
"IDS_ONEQS_SESSION_PROMPT_DENY_ACCESS_BUTTON" = "Отказване на достъп";
"IDS_ONEQS_SESSION_PROMPT_DESCRIPTION" = "Искате ли да позволите дистанционно управление на устройството ви?";
"IDS_ONEQS_SESSION_PROMPT_P1" = "%1% иска да се свърже";
"IDS_ONEQS_SESSION_PROMPT_VERIFY_USER_BUTTON" = "Потвърди потребител";
"IDS_ONEQS_SESSION_RECEIVE_SUPPORT" = "Получете помощ";
"IDS_ONEQS_SESSION_RECEIVE_SUPPORT_CONNECT" = "Свързване";
"IDS_ONEQS_SESSION_RECEIVE_SUPPORT_DESCRIPTION" = "Въведете кода за сесията, предоставен от потребителя, за да дадете достъп до устройството ви.";
"IDS_ONEQS_SESSION_RECEIVE_SUPPORT_SESSION_CODE_PLACEHOLDER" = "Session code";
"IDS_ONEQS_SESSION_RECEIVE_SUPPORT_SHARE_YOUR_ID" = "Или споделете Вашия ИД";
"IDS_ONEQS_SESSION_SCAM_WARNING_MESSAGE1" = "За да се предпазите от измами, трябва да потвърдите този потребител, преди да позволите достъп до устройството ви.";
"IDS_ONEQS_SESSION_SCAM_WARNING_MESSAGE2" = "Измамните сметки за електроенергия са често срещани. Внимавайте, когато споделяте Вашите данни.";
"IDS_ONEQS_SESSION_SCAM_WARNING_MESSAGE3" = "Измамниците често се преструват, че са доставчици на комуникационни услуги. Внимавайте, когато споделяте Вашите данни.";
"IDS_ONEQS_SESSION_SCAM_WARNING_MESSAGE4" = "Измамниците често се преструват, че са държавни институции. Внимавайте, когато споделяте Вашите данни.";
"IDS_ONEQS_SESSION_SCAM_WARNING_MESSAGE5" = "Измамниците често се преструват, че са финансови институции и банки. Внимавайте, когато споделяте Вашите данни.";
"IDS_ONEQS_SESSION_SCAM_WARNING_MESSAGE6" = "Измамниците често твърдят, че предлагат техническа поддръжка. Внимавайте, когато споделяте Вашите данни.";
"IDS_ONEQS_SESSION_SCAM_WARNING_MESSAGE7" = "Фалшивите плащания, възстановявания на суми и подаръчни ваучери са често срещани. Внимавайте, когато споделяте Вашите данни.";
"IDS_ONEQS_SESSION_SCAM_WARNING_MESSAGE8" = "Измамниците често изискват лични данни. Внимавайте, когато ги споделяте.";
"IDS_ONEQS_SESSION_SUPPORTER_INFORMATION_BUTTON_TITLE" = "Потвърди този потребител";
"IDS_ONEQS_SESSION_UNTRUSTED_PAGE_DESCRIPTION" = "Уверете се, че се доверявате на този човек, преди да му позволите достъп до устройството ви.";
"IDS_ONEQS_SESSION_UNTRUSTED_PAGE_HEADING" = "Потвърди този потребител";
"IDS_ONEQS_SESSION_WAITING_FOR_SUPPORTER" = "В изчакване за започване на сесията от потребителя";
"IDS_ONEQS_SESSION_WAITING_FOR_SUPPORTER_CANCEL" = "Затвори приложението";
"IDS_ONEQS_SESSION_WAITING_FOR_SUPPORTER_DESCRIPTION" = "След като сесията стартира, ще можете да се включите.";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_TITLE" = "Настройки";
"IDS_ONEQS_TRANSFER_PRIVACY_POLICY_DESCRIPTION_HTML" = "I consent to the international transfer of my personal data as described in the <a href=\"https://www.teamviewer.com/link/?url=646190\">Privacy Policy</a>.";
"IDS_ONEQS_USER_CONSENT_CONTINUE_BUTTON" = "Продължаване";
"IDS_ONEQS_USER_CONSENT_INFO_HTML" = "TeamViewer има нужда да използва функциите Запис на екрана и Достъпност на Вашия Mac. <a href=\"https://www.teamviewer.com/link/?url=921540\">Научете повече</a>";
"IDS_ONEQS_USER_CONSENT_SKIP_AX_CONFIGURE" = "Конфигуриране";
"IDS_ONEQS_USER_CONSENT_SKIP_AX_INFO" = "Човекът от поддръжката няма да може да взаимодейства с Вашия Mac, използвайки клавиатура и мишка.";
"IDS_ONEQS_USER_CONSENT_SKIP_AX_SKIP" = "Да не се конфигурира";
"IDS_ONEQS_USER_CONSENT_SKIP_AX_TITLE" = "Позволението за достъпност не е конфигурирано";
"IDS_ONEQS_USER_CONSENT_TITLE" = "Подгответе се за сесията си за поддръжка";
"IDS_OSPERMISSION_MENU" = "Проверка на достъп до система";
"IDS_PASSWORD_LABEL" = "Парола";
"IDS_QUICKSUPPORT_INSTANT_SUPPORT_DESCRIPTION" = "Описание";
"IDS_QUICKSUPPORT_INSTANT_SUPPORT_ID" = "Код на сесия";
"IDS_SAVE" = "Запазване";
"IDS_SUPPORT_LINK" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=649250";
"IDS_TVONE_DISCLAIMER_WINDOW_FOOTNOTE" = "Моля, обърнете внимание, че показаният по-горе отказ от отговорност няма връзка с TeamViewer Germany GmbH. То е индивидуално определено от потребител на TeamViewer.";
"IDS_WINDOW_MENU" = "Прозорец";
"IDS_WINDOW_MENU_BRING_FRONT" = "Изнасяне на всичко отпред";
"IDS_WINDOW_MENU_CLOSE" = "Затваряне";
"IDS_WINDOW_MENU_MINIMIZE" = "Намаляване";
"IDS_WINDOW_MENU_ZOOM" = "Мащаб";
