"IDS_ACCESS_ACCESSCONTROL_CAPTION" = "การควบคุมการเข้าถึง";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_CONFIRMALL" = "ยืนยันทั้งหมด";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_FULLACCESS" = "การควบคุมแบบเต็มที่";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_MEETING_DENY" = "ปฏิเสธการประชุม";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_VIEWANDSHOW" = "ดูและแสดง";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_VIEWANDSHOWAC" = "ดูและแสดง";
"IDS_ACCESS_CUSTOM" = "การตั้งค่าแบบกำหนดเอง";
"IDS_ACCESS_CUSTOM_BUTTON" = "กำหนดค่า...";
"IDS_ACCESS_DETAILS_BUTTON" = "รายละเอียด...";
"IDS_ACCOUNT_PICTURE_RESOLUTION_TOO_BIG" = "โปรดเลือกรูปภาพที่มีขนาดไม่เกิน 6000 x 6000 พิกเซล";
"IDS_ACCOUNT_PICTURE_RESOLUTION_TOO_SMALL" = "โปรดเลือกรูปภาพที่มีขนาด 120 พิกเซลเป็นอย่างน้อย";
"IDS_ACCOUNT_PICTURE_UPLOAD_ERROR" = "เกิดข้อผิดพลาดขณะอัปโหลดรูปโปรไฟล์ของคุณ โปรดลองอีกครั้ง";
"IDS_ACCOUNT_PICTURE_UPLOAD_TIMEOUT" = "การอัปโหลดรูปโปรไฟล์ของคุณหมดเวลาแล้ว โปรดลองอีกครั้ง";
"IDS_ADD" = "เพิ่ม";
"IDS_ADDRESS" = "ที่อยู่";
"IDS_ADV_ACCEPT_MESSAGES_TRUSTED_ACCOUNTS" = "ยอมรับข้อความจากบัญชีผู้ใช้ที่เชื่อถือได้";
"IDS_ADV_BLIZZ_SETTINGS" = "การตั้งค่า TeamViewer Meeting";
"IDS_ADV_CAT_NETWORK" = "เครือข่าย";
"IDS_ADV_CLIPBOARD_SYNC" = "การซิงโครไนซ์คลิปบอร์ด";
"IDS_ADV_DISCOVERY_ENABLED" = "อนุญาตให้คนอื่นๆ ในเครือข่ายเฉพาะที่ค้นหาอุปกรณ์เครื่องนี้และผู้อื่นสามารถค้นพบได้";
"IDS_ADV_GRP_INCOMING" = "การตั้งค่าขั้นสูงสำหรับการเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้";
"IDS_ADV_GRP_LOGFILES" = "แสดงไฟล์บันทึก";
"IDS_ADV_GRP_MEETINGS" = "การตั้งค่าขั้นสูงสำหรับการประชุม";
"IDS_ADV_GRP_OUTGOING" = "การตั้งค่าขั้นสูงสำหรับการเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์เครื่องอื่น";
"IDS_ADV_GRP_UPDATE" = "การอัปเดต";
"IDS_ADV_HIDE_ONLINE" = "ซ่อนสถานะออนไลน์สำหรับ TeamViewer ID นี้";
"IDS_ADV_INACTIVE_SESSION_TIMEOUT" = "เซสชันที่ไม่ได้ใช้งานกำลังจะหมดเวลา";
"IDS_ADV_LOCAL_BLACKSCREEN" = "เปิดใช้งานหน้าจอสีดำ (ปิดการป้อนข้อมูลในเครื่องเช่นกัน)";
"IDS_ADV_LOGIN_FULL_ACCESS" = "การควบคุมการเข้าถึงแบบเต็มที่เมื่อเพื่อนคนหนึ่งกำลังเชื่อมต่อกับหน้าจอล็อกออน";
"IDS_ADV_LOG_EVENTS" = "เปิดใช้งานการบันทึก";
"IDS_ADV_LOG_INCOMING_CONNECTIONS" = "บันทึกการเชื่อมต่อขาเข้า";
"IDS_ADV_LOG_OUTGOING_CONNECTIONS" = "บันทึกการเชื่อมต่อขาออก";
"IDS_ADV_ONLY_ADMIN" = "การเปลี่ยนแปลงต้องใช้สิทธิ์ระดับผู้ดูแลในคอมพิวเตอร์เครื่องนี้";
"IDS_ADV_OPTIONS_PASSWORD" = "ป้องกันการตั้งค่าส่วนตัวด้วยรหัสผ่าน";
"IDS_ADV_RECEIVE_IN_APP_MESSAGING" = "แสดงข้อความการตลาดเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์";
"IDS_ADV_RECEIVE_IN_APP_MESSAGING_DIALOG_TEXT" = "วิธีนี้อาจทำให้คุณพลาดข้อความสำคัญจาก TeamViewer\r\nคุณสามารถเปิดอนุญาตข้อความการตลาดเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์อีกครั้งได้ตลอดเวลา";
"IDS_ADV_RECEIVE_IN_APP_MESSAGING_DIALOG_TITLE" = "คุณต้องการปิดข้อความการตลาดเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์จริงใช่หรือไม่";
"IDS_ADV_RIGHT_CLICK" = "ใช้ปุ่ม Ctrl และคลิกเมาส์แทนการคลิกขวา (สำหรับเครื่อง Mac ที่มีปุ่มเมาส์เพียงปุ่มเดียว)";
"IDS_ADV_SEND_CRASHLOGS" = "Automatically send crash reports";
"IDS_ADV_SEND_CRASHLOGS_TOOLTIP" = "You can help us diagnose and fix problems by allowing crash reports to be sent automatically. These reports do not contain any personally identifiable information.";
"IDS_ADV_SHOW_BLACKSCREEN" = "เปิดใช้งานหน้าจอสีดำถ้าการป้อนข้อมูลของเพื่อนถูกปิดใช้งาน";
"IDS_ADV_SHOW_REMOTE_CURSOR" = "แสดงเคอร์เซอร์ของเพื่อน";
"IDS_ADV_SSO_KEEP_ME_SIGNED_IN" = "Enable Keep me signed in feature for SSO accounts";
"IDS_ADV_TEAMVIEWER_SETTINGS" = "การตั้งค่า TeamViewer";
"IDS_ADV_TEMP_SAVE_PASSWORDS" = "บันทึกรหัสผ่านการเชื่อมต่อชั่วคราว";
"IDS_ADV_UDP" = "เปิดใช้งาน UDP";
"IDS_ADV_VPN_INSTALLING_BUTTON_TEXT" = "กำลังติดตั้ง";
"IDS_ADV_VPN_UNINSTALLING_BUTTON_TEXT" = "กำลังถอนการติดตั้ง";
"IDS_ALLOW_OTHER_CONNECTIONS" = "อนุญาตให้ใช้การเชื่อมต่อแบบอื่น";
"IDS_APPLY" = "นำไปใช้";
"IDS_APPLY_AND_RESTART" = "นำไปใช้และรีสตาร์ท";
"IDS_ASSIGNING_MANAGED_DEVICE_NOT_AVAILABLE" = "คุณสามารถกำหนดอุปกรณ์นี้ให้กับบัญชีของคุณได้หากคุณมีสิทธิ์ระดับผู้ดูแลระบบและติดตั้ง TeamViewer";
"IDS_ASSIGN_ACCOUNT" = "กำหนดให้กับบัญชีผู้ใช้";
"IDS_ASSIGN_ACCOUNT_TO_ACTIVATE_WOL" = "โปรดกำหนดอุปกรณ์นี้ให้กับบัญชีผู้ใช้ของคุณเพื่อเปิดใช้งานคุณลักษณะการเรียกเครื่องกลับสู่การทำงานผ่าน LAN การดำเนินการนี้จะช่วยให้แน่ใจได้ว่ามีเพียงคุณเท่านั้นที่สามารถเรียกเครื่องให้กลับสู่การทำงานได้";
"IDS_ASSIGN_DEVICE_TO_ACCOUNT" = "กำหนดให้กับบัญชีผู้ใช้...";
"IDS_AUTOMATIC_QUALITY_SELECTION" = "การเลือกคุณภาพอัตโนมัติ";
"IDS_AUTOUPDATE_MODE_LABEL" = "ติดตั้งเวอร์ชันใหม่โดยอัตโนมัติ";
"IDS_AUTO_RECORD" = "เริ่มการบันทึกเซสชันการควบคุมระยะไกลโดยอัตโนมัติ";
"IDS_AUTO_RECORD_MEETING" = "บันทึกการประชุมอัตโนมัติ";
"IDS_BACK" = "ย้อนกลับ";
"IDS_BLACKLIST_ADD_MANUALLY" = "เพิ่มที่ติดต่อลงในรายชื่อที่บล็อกด้วยตนเอง";
"IDS_BLACKLIST_ADD_MANUALLY_TEXT" = "ที่อยู่อีเมล, TeamViewer ID หรือชื่อโปรไฟล์บริษัท";
"IDS_BLACKLIST_ADD_OWN_COMPANY_DISABLED" = "เพิ่มบริษัทของคุณ";
"IDS_BLACKLIST_TVID_NO_TVID" = "ID ที่คุณป้อนไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบ ID กับเพื่อนของคุณอีกครั้ง";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_ADD_COMPANY_P1" = "เพิ่ม \"%1%\"";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_ADD_CONTACTS" = "เพิ่มที่ติดต่อ";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_APPLY_ON_MEETINGS" = "นำไปใช้กับการประชุมด้วย";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_HEADER_BLACKLIST" = "ID และเพื่อนในรายชื่อที่บล็อก:";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_HEADER_WHITELIST" = "ID และเพื่อนในรายชื่อที่อนุญาต:";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_LOGIN_INFOTEXT_BLACKLIST" = "สร้างบัญชีผู้ใช้เพื่อให้สามารถจัดการรายชื่อที่บล็อกของคุณได้โดยง่าย ด้วยบัญชีผู้ใช้ TeamViewer คุณจะสามารถเพิ่มที่ติดต่อลงในรายชื่อคอมพิวเตอร์และที่ติดต่อได้โดยไม่ต้องจดจำ ID ของพวกเขา";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_LOGIN_INFOTEXT_WHITELIST" = "สร้างบัญชีผู้ใช้เพื่อให้สามารถจัดการรายชื่อที่อนุญาตของคุณได้โดยง่ายดาย ด้วยบัญชีผู้ใช้ TeamViewer คุณจะสามารถเพิ่มที่ติดต่อลงในรายชื่อคอมพิวเตอร์และที่ติดต่อได้โดยไม่ต้องจดจำ ID ของพวกเขา";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_RADIO_BLACK_LIST" = "ปฏิเสธการเข้าถึงสำหรับ ID และเพื่อนต่อไปนี้";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_RADIO_WHITE_LIST" = "อนุญาตการเข้าถึงสำหรับ ID และเพื่อนต่อไปนี้เท่านั้น";
"IDS_BLITZ_MEETING_INVITATION_TEXT" = "สวัสดี\r\n\r\nโปรดเข้าร่วมการประชุมในวันที่ @@STARTDATE@@ เวลา @@STARTTIME@@ @@TIMEZONE@@ โดยคลิกลิงก์นี้:\r\n@@URL:MID@@\r\n\r\nID การประชุม: @@MID@@\r\n@@PW:MEETINGTEXT@@\r\n@@CONFCALL@@\r\nขอแสดงความนับถือ \r\n@@NAME@@";
"IDS_BLITZ_SUBSCRIPTIONPLAN" = "รูปแบบการสมัครใช้บริการ:";
"IDS_BLIZZ_COMPANY_LICENSE" = "บริษัท";
"IDS_BLIZZ_COMPANY_TRIAL_LICENSE" = "การทดลองใช้";
"IDS_BLIZZ_CORE_LICENSE" = "Core";
"IDS_BLIZZ_CREW_100_LICENSE" = "Crew 100";
"IDS_BLIZZ_CREW_50_LICENSE" = "Crew 50";
"IDS_BLIZZ_CREW_LICENSE" = "Crew";
"IDS_BLIZZ_EDUCATION_LICENSE" = "การศึกษา";
"IDS_BLIZZ_FREE_LICENSE" = "ฟรี";
"IDS_BLIZZ_GO_TO_SHOP" = "ไปที่ร้านค้า";
"IDS_BLIZZ_LICENSE_EXPIRED" = "หมดอายุ";
"IDS_BLIZZ_LICENSE_SUSPENDED" = "ถูกระงับ";
"IDS_BLIZZ_URL_SHOP_OPTIONS" = "https://www.teamviewer.com/meeting/pricing?utm_medium=teamviewer_meeting_client&utm_source=Menu&utm_campaign=Options&utm_content=Gotoshop";
"IDS_BLIZZ_VIRTUALCREW_LICENSE_P1" = "Crew %1%";
"IDS_CANCEL" = "ยกเลิก";
"IDS_CHANGE_PASSWORD" = "เปลี่ยนรหัสผ่าน";
"IDS_CHANGE_PASSWORD_ELIPSIS" = "เปลี่ยนรหัสผ่าน...";
"IDS_CHANNEL" = "Channel";
"IDS_CLOSE" = "ปิด";
"IDS_COMMENTCONNECTION_TOOLTIP" = "ใช้ได้เฉพาะกับการรายงานการเชื่อมต่อเท่านั้น โปรดคลิกที่นี่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม";
"IDS_CONFIRMATION" = "การยืนยัน";
"IDS_CUSTOM_QUALITY" = "การตั้งค่าแบบกำหนดเอง";
"IDS_DEVICE_ASSIGNED_TO_ACCOUNT" = "มอบหมายให้ %1%";
"IDS_DEVICE_ASSIGNED_TO_UNKNOWN_ACCOUNT" = "กำหนดให้กับบัญชีผู้ใช้ที่ไม่รู้จัก";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT" = "การกำหนดบัญชีผู้ใช้";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_ACCOUNT_ASSIGNMENT" = "Account assignment:";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_ASSIGN_DIALOG_TEXT" = "มอบหมายอุปกรณ์นี้ให้กับบัญชี TeamViewer เพื่อตรวจสอบและจัดการจากระยะไกล";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_BUTTON_MANAGED" = "ลบผู้จัดการทั้งหมด";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_BUTTON_NOT_MANAGED" = "จัดการอุปกรณ์เครื่องนี้";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_COMPANY_MEMBERSHIP" = "ความเกี่ยวเนื่องกับบริษัท";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_COMPANY_NAME_ADDITIONAL" = "(+%1%)";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_COMPANY_NAME_NONE" = "อุปกรณ์นี้ไม่ได้รับการกำหนดให้กับบริษัทใด";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_COMPANY_NAME_UNKNOWN" = "อุปกรณ์นี้ได้รับการกำหนดให้กับบริษัทหนึ่ง";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_HEADLINE" = "จัดการโดย";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_MANAGED_WITH_USER" = "ผู้ใช้ 1 คน";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_MANAGED_WITH_USERS_P1" = "ผู้ใช้ %1% คน";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_MANAGER_WARNING" = "หลังจากอัปเดต TeamViewer ของคุณเป็นเวอร์ชันล่าสุด ข้อมูลจะแสดงในส่วนนี้มากขึ้น";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_NOT_MANAGED" = "ผู้ใช้ 0 คน";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_POLICY" = "นโยบาย ";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_POLICY_NAME_NONE" = "ไม่มีการใช้นโยบาย";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_POLICY_NAME_UNKNOWN" = "มีการใช้นโยบายที่ไม่รู้จัก";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_TAB_NEW" = "จัดการอุปกรณ์เครื่องนี้";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_TAB_OLD" = "การกำหนดบัญชีผู้ใช้";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_TEXT" = "เมื่อกำหนดอุปกรณ์นี้ให้กับบัญชีผู้ใช้ TeamViewer อุปกรณ์ดังกล่าวจะถูกจัดการและตรวจสอบจากระยะไกลโดยบัญชีผู้ใช้ดังกล่าวได้ทุกเมื่อ";
"IDS_DEVICE_NOT_ASSIGNED_TO_ACCOUNT" = "ยังไม่มีการกำหนด";
"IDS_DISABLE" = "ปิดใช้งาน";
"IDS_DISABLE_START_WITH_SYSTEM" = "ปิดใช้งานการเริ่มต้นพร้อมกับระบบ";
"IDS_DISABLE_VERSION_CHECK" = "ปิดใช้งานการตรวจหาเวอร์ชัน";
"IDS_DONT_APPLY" = "ไม่นำไปใช้";
"IDS_EASYACCESS_GRANTED_FOR_ACCOUNT_MANAGERS_P1" = "ให้สิทธิ์การเข้าถึงอย่างง่ายดายสำหรับ %1% และผู้จัดการหนึ่งคนแล้ว";
"IDS_EASYACCESS_GRANTED_FOR_ACCOUNT_MANAGERS_P2" = "ให้สิทธิ์การเข้าถึงอย่างง่ายดายสำหรับ %1% และผู้จัดการ %2% คนแล้ว";
"IDS_EASYACCESS_GRANTED_FOR_ACCOUNT_P1" = "ให้สิทธิ์การเข้าถึงอย่างง่ายดายสำหรับ %1% แล้ว";
"IDS_EASYACCESS_GRANTED_FOR_MANAGERS" = "ให้สิทธิ์การเข้าถึงแบบง่ายสำหรับผู้จัดการหนึ่งคนแล้ว";
"IDS_EASYACCESS_GRANTED_FOR_MANAGERS_P1" = "ให้สิทธิ์การเข้าถึงแบบง่ายสำหรับผู้จัดการ %1% คนแล้ว";
"IDS_EASY_ACCESS_ALLOWED_LABEL_P1" = "ให้สิทธิ์ %1% เข้าใช้งานได้อย่างง่ายดาย";
"IDS_EASY_ACCESS_DENIED_LABEL" = "ให้สิทธิ์เข้าใช้งานได้อย่างง่ายดาย";
"IDS_EASY_ACCESS_INFO_BULB" = "บัญชี TeamViewer นี้สามารถเชื่อมต่อกับอุปกรณ์นี้อย่างปลอดภัยโดยไม่ต้องป้อนรหัสผ่านเพิ่มเติม สามารถให้การเข้าถึงกับบุคคลอื่นได้โดยผ่านกลุ่มที่แชร์";
"IDS_EASY_ACCESS_INFO_BULB_INACTIVE" = "ใช้บัญชี TeamViewer เพื่อเชื่อมต่อกับอุปกรณ์นี้อย่างปลอดภัยโดยไม่ต้องป้อนรหัสผ่านเพิ่มเติม สามารถให้การเข้าถึงกับบุคคลอื่นได้โดยผ่านกลุ่มที่แชร์";
"IDS_EASY_ACCESS_INFO_BULB_URL" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=279988";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_CONFIRM_LABEL" = "ยืนยันที่อยู่อีเมล";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_EMAIL_LABEL" = "ที่อยู่อีเมล";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_EMPTY" = "โปรดใส่ที่อยู่อีเมลของคุณ";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_INFO" = "โปรดยืนยันที่อยู่อีเมลของคุณ";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_NOT_IDENTICAL" = "ที่อยู่ที่ป้อนไม่ตรงกัน";
"IDS_ERROR" = "ข้อผิดพลาด";
"IDS_ERROR_UPDATE_WAKEONLAN" = "ไม่สามารถจัดเก็บการตั้งค่า Wake-on-LAN ได้\nโปรดลองอีกครั้ง";
"IDS_ERROR_WAKEUP_NO_ADAPTER" = "จำเป็นต้องใช้อะแดปเตอร์อีเทอร์เน็ตสำหรับการเรียกเครื่องกลับสู่การทำงานผ่าน LAN";
"IDS_GRANT_EASY_ACCESS" = "ให้สิทธิ์เข้าใช้งานได้อย่างง่ายดาย";
"IDS_HELP_ACCESS_CONFIGUREBUTTON" = "คุณสามารถแก้ไขรายละเอียดทั้งหมดของการตั้งค่าแบบกำหนดเองได้ที่นี่\r\nการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะนำไปใช้กับการตั้งค่าแบบกำหนดเองเท่านั้น และจะไม่ถูกจัดเก็บไว้ แม้ว่าคุณจะเลือกการตั้งค่าอื่นๆ ก็ตาม";
"IDS_HELP_ACCESS_DETAILSBUTTON" = "คุณสามารถดูรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับประเภทการควบคุมการเข้าถึงที่เลือกได้ที่นี่\r\nถ้าคุณต้องการแก้ไขการตั้งค่านี้ ให้เลือก \"กำหนดเอง\"";
"IDS_HELP_BUDDY_ACTIVATELICENSE" = "คลิกที่นี่เพื่อเปิดใช้สิทธิ์ใช้งานสำหรับบัญชีผู้ใช้ของคุณ";
"IDS_HELP_BUDDY_DISPLAYNAME" = "นี่คือชื่อที่แสดงสำหรับบัญชีผู้ใช้ของคุณ";
"IDS_HELP_BUDDY_EMAIL" = "นี่คือที่อยู่อีเมลของบัญชีผู้ใช้ของคุณ";
"IDS_HELP_BUDDY_LICENSE" = "นี่คือสิทธิ์ใช้งานที่สัมพันธ์กับบัญชีผู้ใช้ของคุณ";
"IDS_HELP_BUDDY_MANAGE_TFA" = "คลิกที่นี่เพื่อจัดการการรักษาความปลอดภัยสองชั้นสำหรับบัญชีผู้ใช้ของคุณ";
"IDS_HELP_BUDDY_PASSWORD" = "เมื่อต้องการเปลี่ยนรหัสผ่านของบัญชีผู้ใช้ของคุณ ให้ป้อนรหัสผ่านใหม่ในฟิลด์นี้";
"IDS_HELP_BUDDY_SHOWONLINESTATEONLYPARTNERS" = "แสดงสถานะออนไลน์ของคุณต่อเพื่อนที่อยู่ในรายชื่อของคุณเท่านั้น";
"IDS_HELP_GENERAL_PROXY" = "เปิดกล่องโต้ตอบเพื่อกำหนดการตั้งค่าพร็อกซี ถ้าคุณไม่สามารถทำการเชื่อมต่อได้ คุณอาจต้องป้อนข้อมูลพร็อกซีของคุณด้วยตนเอง";
"IDS_HELP_HOST_PASSWORD" = "ตัวเลือกนี้จะจัดเตรียมรหัสผ่านส่วนตัวให้กับคุณ ซึ่งแตกต่างจากการได้รับรหัสผ่านที่สร้างแบบสุ่มในทุกครั้งที่ TeamViewer เริ่มการทำงาน";
"IDS_HELP_HOST_PASSWORD2" = "โปรดป้อนรหัสผ่านเป็นครั้งที่สองเพื่อยืนยัน";
"IDS_HELP_IDENTITY" = "ชื่อหน้าจอจะแสดงในกล่องโต้ตอบต่างๆ และช่วยให้เพื่อนรู้ว่าเป็นคุณ";
"IDS_HELP_PREF_AUDIO_MIC_ON" = "เมื่อเริ่มหรือเข้าร่วมการประชุม ไมโครโฟนของคุณจะเปิด";
"IDS_HELP_PREF_PREMEETING_SETUP" = "แสดงหน้าจอก่อนเริ่มหรือเข้าร่วมการประชุม ซึ่งคุณสามารถจัดการการตั้งค่าสื่อต่างๆ ได้";
"IDS_HELP_PREF_VIDEO_CAMERA_ON" = "เมื่อเริ่มหรือเข้าร่วมการประชุม ฟีดกล้องของคุณจะเปิด";
"IDS_HELP_PRES_ALLOWPRES" = "ปิดตัวเลือกนี้เพื่อปฏิเสธการนำเสนอโดยทั่วไป\r\nตัวเลือกนี้มีประโยชน์อย่างมากเมื่อใช้ร่วมกับ 'ไม่มีการเชื่อมต่อขาเข้า' เพื่อป้องกันผู้อื่นที่อาจเข้ามาดูข้อมูลในเดสก์ท็อปของคุณได้";
"IDS_HELP_REMOTE_QUALITYCUSTOM" = "กำหนดตัวเลือกคุณภาพเองในรายละเอียดเพิ่มเติม";
"IDS_HELP_REMOTE_WALLPAPER" = "เอารูปพื้นหลังบนคอมพิวเตอร์ของเพื่อนคุณออกในระหว่างเซสชันระยะไกล";
"IDS_HOMEPAGE_WAKE_ON_LAN_HELP_LINK" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=141508";
"IDS_INFORMATION" = "ข้อมูล";
"IDS_INSTALL" = "ติดตั้ง";
"IDS_INVITATION_COMBOBOX_PRESENTATION" = "คำเชิญเข้าร่วมการประชุม";
"IDS_INVITATION_COMBOBOX_REMOTE_CONTROL" = "การเชิญให้ใช้การควบคุมระยะไกล";
"IDS_INVITATION_SUBJECT_PRESENTATION" = "คำเชิญเข้าร่วมการประชุม";
"IDS_INVITATION_SUBJECT_REMOTE_CONTROL" = "การเชิญให้ใช้การควบคุมระยะไกล";
"IDS_INVITE_MESSAGE_REMOTE_CONTROL" = "สวัสดี\r\n\r\nโปรดดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ต่อไปนี้เพื่อเริ่มการทำงานของเครื่องมือการควบคุมระยะไกล TeamViewer QuickSupport:\r\n\r\n@@URL:QS@@\r\n\r\n\r\nขอแสดงความนับถือ\r\n@@NAME@@\r\n\r\n\r\nwww.teamviewer.com - เพื่อการควบคุมระยะไกลและการทำงานร่วมกันอย่างง่ายดาย";
"IDS_LEARN_MORE" = "เรียนรู้เพิ่มเติม";
"IDS_LINK_COMMENT_CONSOLE" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=632515";
"IDS_LINK_CONSOLE_LOGSESSION" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=522447";
"IDS_LOGCONNECTION_TOOLTIP" = "ใช้ได้เฉพาะกับการรายงานการเชื่อมต่อเท่านั้น โปรดคลิกที่นี่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม";
"IDS_LOGFILE_GENERATOR_ERROR" = "เกิดข้อผิดพลาดขณะรวบรวมไฟล์บันทึก โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนของ TeamViewer";
"IDS_LOGFILE_GENERATOR_FINISHED" = "%1% รวบรวมไฟล์บันทึกเสร็จแล้ว";
"IDS_LOGFILE_GENERATOR_GENERATING" = "%1% กำลังรวบรวมไฟล์บันทึก โปรดรอสักครู่...";
"IDS_LOGFILE_GENERATOR_REVEAL_IN_FINDER" = "Show in Finder";
"IDS_LOGFILE_GENERATOR_TITLE" = "กำลังรวบรวมไฟล์บันทึก";
"IDS_MAILTO_CAPTION_PARTNER" = "เชิญเพื่อน";
"IDS_MAIN_MENU_OPEN_LOGFILES" = "เปิดไฟล์บันทึก...";
"IDS_MAIN_MENU_OPEN_LOGFILES_ADMIN_INFO" = "หากต้องการดูไฟล์บันทึก โปรดเข้าสู่ระบบในฐานะผู้ดูแลระบบใน Mac เครื่องนี้";
"IDS_MAIN_MENU_OPEN_LOGFILES_ADMIN_MESSAGE" = "ต้องมีบัญชีผู้ดูแลระบบเพื่อเปิดไฟล์บันทึก";
"IDS_MAIN_MENU_OPTIONS" = "ตัวเลือก";
"IDS_MANAGED_DEVICE_ADD_DIALOG_SECURITY_DESCRIPTION" = "กำหนดอุปกรณ์นี้ให้กับบัญชี TeamViewer เพื่อเชื่อมต่ออย่างปลอดภัยโดยไม่ต้องป้อนรหัสผ่านเพิ่มเติม";
"IDS_MANAGE_TFA" = "จัดการการรักษาความปลอดภัยสองชั้น";
"IDS_MEETING_CONFIRMRECORDING" = "บันทึกวิดีโอและ VoIP ของผู้เข้าร่วม (จำเป็นต้องได้รับการยืนยันจากผู้เข้าร่วมก่อน)";
"IDS_MEETING_INTERACTION_TYPE_CUSTOM" = "การตั้งค่าแบบกำหนดเอง...";
"IDS_MEETING_INTERACTION_TYPE_FULLINTERACTION" = "การโต้ตอบแบบเต็มรูปแบบ";
"IDS_MEETING_INTERACTION_TYPE_MINIMALINTERACTION" = "การโต้ตอบแบบไม่เต็มรูปแบบ (โหมดการนำเสนอ)";
"IDS_MFA_ADD_APPROVER_FAILURE_MSGBOX_CONTENT" = "เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่ทราบ โปรดลองอีกครั้ง";
"IDS_MFA_ADD_APPROVER_GUIDELINE_TEXT" = "หากต้องการเพิ่มอุปกรณ์เคลื่อนที่เครื่องใหม่สำหรับอนุมัติการเชื่อมต่อ โปรดปฏิบัติตามขั้นตอนเหล่านี้:\n\n1) ติดตั้งแอปควบคุมระยะไกล TeamViewer ในอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ\n\n2) ในแอป เข้าไปที่การตั้งค่า แล้วเลือกการตรวจสอบสิทธิ์อุปกรณ์\n\n3) สแกนรหัส QR ด้านล่าง จากนั้นอุปกรณ์เคลื่อนที่จะได้รับการเชื่อมโยงโดยอัตโนมัติ";
"IDS_MFA_ADD_APPROVER_SUCCESS_MSGBOX_CONTENT_P1" = "%1% ถูกเพิ่มลงในรายการอุปกรณ์ที่อนุมัติเรียบร้อยแล้ว \n\nตอนนี้คุณสามารถใช้อุปกรณ์นี้เพื่ออนุมัติหรือปฏิเสธการเชื่อมต่อโดยใช้การแจ้งเตือนแบบพุช";
"IDS_MFA_ADD_APPROVER_TITLE" = "เพิ่มอุปกรณ์สำหรับการอนุมัติเครื่องใหม่";
"IDS_MFA_APPROVERS_INFO" = "การตรวจสอบสิทธิ์อุปกรณ์มีการปกป้องอุปกรณ์นี้พิเศษอีกชั้น เมื่อเปิดใช้งานการเชื่อมต่อกับอุปกรณ์นี้ จะต้องได้รับการอนุมัติโดยใช้การแจ้งเตือนแบบพุชที่ส่งไปยังอุปกรณ์เคลื่อนที่ตามรายการด้านล่าง \n\nหากต้องการปิดใช้งานการตรวจสอบสิทธิ์อุปกรณ์ ให้นำอุปกรณ์สำหรับการอนุมัติทั้งหมดออกจากรายการนี้";
"IDS_MFA_APPROVERS_LIST_HEADER" = "อุปกรณ์สำหรับการอนุมัติ";
"IDS_MFA_APPROVERS_TITLE" = "จัดการอุปกรณ์สำหรับการอนุมัติ";
"IDS_MFA_REMOVE_APPROVER_MSGBOX_CONTENT_P1" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ %1%";
"IDS_MFA_REMOVE_APPROVER_MSGBOX_TITLE" = "ลบอุปกรณ์สำหรับการอนุมัติ";
"IDS_NEW_DYNPWD_DEACTIVATE" = "ปิดใช้งาน";
"IDS_NEW_DYNPWD_GENERATE" = "สร้างใหม่";
"IDS_NEW_DYNPWD_KEEP" = "ใช้ค่าปัจจุบัน";
"IDS_NEW_UX" = "Try out the new user experience";
"IDS_NO_INCOMING_CONNECTIONS" = "ไม่มีการเชื่อมต่อขาเข้าที่ได้รับอนุญาต";
"IDS_NO_OUTGOING_CONNECTIONS" = "ไม่อนุญาตให้มีการเชื่อมต่อขาออก";
"IDS_OK" = "ตกลง";
"IDS_ONEHOST_SETTINGS_AUDIO_VIDEO_SIDEBAR" = "เสียงและวิดีโอ";
"IDS_ONEHOST_SETTINGS_GENERAL_SIDEBAR" = "ทั่วไป";
"IDS_ONEHOST_SETTINGS_LEGAL_SIDEBAR" = "กฎหมาย";
"IDS_ONEHOST_SETTINGS_LOG_FILES_SIDEBAR" = "ไฟล์บันทึก";
"IDS_ONEHOST_SETTINGS_NETWORK_SIDEBAR" = "เครือข่าย";
"IDS_ONEHOST_SETTINGS_REMOTE_CONTROL_SIDEBAR" = "การควบคุมระยะไกล";
"IDS_ONEHOST_SETTINGS_SECURITY_SIDEBAR" = "ความปลอดภัย";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_AUDIO_VIDEO_INFO" = "กำหนดการตั้งค่าบันทึกเสียงและวิดีโอของคุณ";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_AUDIO_VIDEO_SIDEBAR" = "เสียงและวิดีโอ";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_AUDIO_VIDEO_TITLE" = "เสียงและวิดีโอ";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_CAMERA_PREVIEW" = "ตัวอย่างกล้อง";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_CONFIGURE_PROXY" = "กำหนดค่า";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_ENABLE_LOGGING_INFO" = "หากเปิดใข้งานอยู่ TeamViewer จะเขียนเหตุการณ์และข้อผิดพลาดทั้งหมดลงในบันทึก";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_ENABLE_LOGGING_TITLE" = "เปิดใช้งานการบันทึก";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_GENERAL_INFO" = "กำหนดการตั้งค่าอุปกรณ์ทั่วไปของคุณ";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_GENERAL_SIDEBAR" = "ทั่วไป";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_GENERAL_TITLE" = "ทั่วไป";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_INPUT_DEVICE" = "ไมโครโฟน";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_INPUT_DEVICE_PLACEHOLDER" = "ไม่พบแหล่งที่มาของอินพุต";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_INPUT_LEVEL" = "ระดับอินพุต";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_MICROPHONE_INFO" = "กำหนดการตั้งค่าทั้งหมดที่จำเป็นเพื่อให้ผู้เข้าร่วมได้ยินคุณ";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_MICROPHONE_TITLE" = "ไมโครโฟน";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_OPEN_LOGFILES" = "เปิดไฟล์บันทึก";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_OUTPUT_DEVICE" = "ลำโพง";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_OUTPUT_DEVICE_PLACEHOLDER" = "ไม่พบลำโพง";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_OUTPUT_VOLUME" = "ระดับเสียงของเอาต์พุต";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_PLAY_BUTTON" = "เล่น";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_PLAY_SOUND" = "เล่นการทดสอบเสียง";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_PROXY_INFO" = "หากต้องการ คุณสามารถใช้การตั้งค่าที่แนะนำหรือตั้งค่าพร็อกซีด้วยตัวเอง";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_PROXY_TITLE" = "Proxy";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_SPEAKER_INFO" = "กำหนดการตั้งค่าทั้งหมดที่จำเป็นเพื่อให้คุณได้ยินผู้เข้าร่วม";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_SPEAKER_TITLE" = "ลำโพง";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_TITLE" = "การตั้งค่า";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_VIDEO_INFO" = "เลือกแหล่งที่มาของวิดีโอและกำหนดการตั้งค่าเพื่อประสบการณ์การรับชมวิดีโอที่ดีที่สุด";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_VIDEO_SOURCE" = "แหล่งข้อมูลวิดีโอ";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_VIDEO_SOURCE_PLACEHOLDER" = "ไม่พบแหล่งที่มาของวิดีโอ";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_VIDEO_TITLE" = "วิดีโอ";
"IDS_OPEN_SYSTEM_SETTINGS" = "Open System Settings";
"IDS_OPTIMIZE_QUALITY" = "เพิ่มคุณภาพสูงสุด";
"IDS_OPTIMIZE_SPEED" = "เพิ่มความเร็วสูงสุด";
"IDS_OPTIONS_BLACK_AND_WHITELIST" = "บล็อกและรายการที่อนุญาต";
"IDS_OPTIONS_CONFIGURE" = "กำหนดค่า...";
"IDS_OPTIONS_CONFIRM_PASSWORD" = "ยืนยันรหัสผ่าน";
"IDS_OPTIONS_CONN_RULES" = "กฎสำหรับการเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้";
"IDS_OPTIONS_DETAILS" = "รายละเอียด...";
"IDS_OPTIONS_DYNAMIC_PASSWORD_TITLE" = "รหัสผ่านแบบสุ่ม (สำหรับการเข้าถึงแบบอัตโนมัติ)";
"IDS_OPTIONS_INCOMMING_LAN_CONNECTIONS" = "การเชื่อมต่อ LAN ขาเข้า";
"IDS_OPTIONS_LAN_ACCEPT" = "ยอมรับ";
"IDS_OPTIONS_LAN_ACCEPT_EXCLUSIV" = "ยอมรับแบบเอกสิทธิ์เฉพาะบุคคล";
"IDS_OPTIONS_LAN_DEACTIVATED" = "ปิดใช้งาน";
"IDS_OPTIONS_LOCAL_NETWORK" = "การเชื่อมต่อในเครือข่ายเฉพาะที่ (ผ่านที่อยู่ IP)";
"IDS_OPTIONS_MFA_MANAGE_DEVICES" = "จัดการอุปกรณ์สำหรับการอนุมัติ";
"IDS_OPTIONS_MFA_TITLE" = "การยืนยันตัวตนแบบสองขั้นตอนสำหรับการเชื่อมต่อ";
"IDS_OPTIONS_NO_CAMERA_CONNECTED" = "ไม่มีการเชื่อมต่อกล้อง";
"IDS_OPTIONS_PASSWORD" = "รหัสผ่าน";
"IDS_OPTIONS_PASSWORD_STRENGTH" = "ระดับความปลอดภัยของรหัสผ่าน";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_DESCRIPTION" = "หากคุณตั้งรหัสผ่านส่วนตัว ทุกคนที่ทราบจะสามารถเข้าถึงอุปกรณ์ของคุณได้ ดังนั้นเลือกรหัสผ่านที่คาดเดายากเสมอ";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_LEARN_HOW" = "สำรวจวิธีเปลี่ยนรหัสผ่านและปรับปรุงการรักษาความปลอดภัยของอุปกรณ์";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_LEARN_HOW_URL" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=407041";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_MOVED" = "การเข้าถึงอย่างง่ายดายเป็นวิธีที่แนะนำในการเข้าถึงอุปกรณ์ของคุณจากระยะไกล หากต้องการตั้งรหัสผ่านส่วนตัวแทน ให้ไปที่แท็บ Advanced";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_NEEDS_ADMIN_RIGHTS" = "You need administrative privileges on this computer to set a personal password.";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_REMOVE" = "เปลี่ยนหรือลบรหัสผ่านนี้";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_SET_INFO" = "กำหนดค่ารหัสผ่านส่วนตัวแล้ว ทุกคนที่ทราบรหัสผ่านสามารถเข้าถึงอุปกรณ์ของคุณ ดังนั้นเลือกรหัสผ่านที่คาดเดายากเสมอ";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_TITLE" = "รหัสผ่านส่วนตัว";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_UNLOCK" = "Unlock personal password";
"IDS_OPTIONS_PROXY_SETINGS" = "การตั้งค่าพร็อกซี";
"IDS_OPTIONS_REMOTECONTROL_REMOTEAUDIO" = "เล่นเสียงและเพลงของคอมพิวเตอร์";
"IDS_OPTIONS_REMOTECONTROL_REMOTEAUDIO_SEND" = "ส่งเสียงจากอุปกรณ์เครื่องนี้";
"IDS_OPTIONS_TAB_ACCOUNT" = "บัญชี";
"IDS_OPTIONS_TAB_ADVANCED" = "ขั้นสูง";
"IDS_OPTIONS_TAB_AUDIO" = "เสียง";
"IDS_OPTIONS_TAB_DEVICE_MANAGEMENT" = "Device Management";
"IDS_OPTIONS_TAB_GENERAL" = "ทั่วไป";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION" = "การเชิญ";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_MESSAGE" = "ข้อความเชิญ";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_PHONE_NUMBER" = "หมายเลขโทรศัพท์";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_RESET" = "รีเซ็ต";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_SUBJECT" = "เรื่อง";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_TEMPLATE" = "แม่แบบ";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_TEST" = "ทดสอบการเชิญ";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_ACCOUNT_SETTINGS" = "การตั้งค่าบัญชีผู้ใช้";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_DISPLAY_NAME" = "ชื่อที่แสดง";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_EMAIL" = "อีเมล";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_LICENSE" = "สิทธิ์ใช้งานที่เปิดใช้";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_LOG_TO_CONSOLE" = "บันทึกเซสชันสำหรับการรายงานการเชื่อมต่อ";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_NEW_PASSWORD" = "รหัสผ่านใหม่";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_NOTIFY_MESSAGE" = "แจ้งฉันเมื่อมีข้อความเข้า";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_NOTIFY_PARTNER_SIGNIN" = "แจ้งให้ฉันทราบเมื่อเพื่อนลงชื่อเข้าใช้";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_NOTIFY_SERVICE_CASE" = "แจ้งให้ฉันทราบเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงคำขอบริการ";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_OFFLINE_SEPERATE" = "เพื่อนที่ออฟไลน์อยู่ในกลุ่มแยกต่างหาก";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_ONLY_PARTNERS" = "เฉพาะเพื่อนในรายชื่อของฉันที่จะเห็นสถานะออนไลน์ของฉันและส่งข้อความถึงฉันได้";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_SHOW_COMMENT_WINDOW" = "แสดงหน้าต่างข้อคิดเห็นหลังจบแต่ละเซสชัน";
"IDS_OPTIONS_TAB_PILOT_LICENSE" = "การสมัครใช้บริการ Assist AR";
"IDS_OPTIONS_TAB_PRESENTATION" = "การประชุม";
"IDS_OPTIONS_TAB_PROFILE" = "โปรไฟล์";
"IDS_OPTIONS_TAB_REMOTECONTROL" = "การควบคุมระยะไกล";
"IDS_OPTIONS_TAB_SECURITY" = "ความปลอดภัย";
"IDS_OPTIONS_TAB_VIDEO" = "วิดีโอ";
"IDS_OPTIONS_UNATTENDED_ACCESS_TITLE" = "Unattended access";
"IDS_OPTIONS_VIDEO_SOURCE" = "แหล่งข้อมูลวิดีโอ";
"IDS_OPTIONS_YOUR_DISPLAY_NAME" = "ชื่อที่แสดงของคุณ";
"IDS_OPTION_PASSWORD" = "รหัสผ่าน:";
"IDS_OPTION_PASSWORD_INFO" = "กล่องโต้ตอบตัวเลือกได้รับการปกป้องด้วยรหัสผ่าน โปรดป้อนรหัสผ่านเพื่อเข้าถึงกล่องโต้ตอบตัวเลือก";
"IDS_OPTION_PASSWORD_TITLE" = "จำเป็นต้องมีการรับรองความถูกต้อง";
"IDS_PASSWORD_AFTER_SESSION_END_LABEL" = "ทำการสุ่มรหัสผ่านหลังแต่ละเซสชัน";
"IDS_PASSWORD_CONFIRM_CONFIRM_LABEL" = "ใส่รหัสผ่านใหม่ซ้ำ";
"IDS_PASSWORD_CONFIRM_INFO" = "โปรดป้อนรหัสผ่านเก่าของคุณด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย";
"IDS_PASSWORD_CONFIRM_NEW_LABEL" = "รหัสผ่านใหม่";
"IDS_PASSWORD_CONFIRM_OLD_LABEL" = "รหัสผ่านเก่า";
"IDS_PASSWORD_INSECURE" = "คำเตือน: รหัสผ่านของคุณไม่ปลอดภัย\r\nโปรดใช้อักขระที่แตกต่างกันอย่างน้อย 4 ตัว";
"IDS_PASSWORD_NOT_SET_CAPTION" = "ไม่ได้กำหนดรหัสผ่านไว้";
"IDS_PASSWORD_VERIFY_ERROR_TEXT" = "ไม่สามารถยืนยันรหัสผ่านได้ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ารหัสผ่านทั้งคู่ตรงกัน";
"IDS_PERSONAL_PASSWORD_INVALID_MESSAGE" = "รหัสผ่านส่วนบุคคลไม่ถูกต้อง";
"IDS_PERSONAL_PASSWORD_INVALID_RECOVERY" = "โปรดใช้รหัสผ่านอื่น";
"IDS_PERSONAL_PASSWORD_WEAK_MESSAGE" = "รหัสผ่านส่วนบุคคลง่ายเกินไป";
"IDS_PERSONAL_PASSWORD_WEAK_RECOVERY" = "โปรดระบุรหัสผ่านที่ยากยิ่งขึ้นเพื่อป้องกันการเข้าถึงอุปกรณ์ของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต";
"IDS_PILOT_LICENSE_ACTIVE" = "ใช้งานอยู่";
"IDS_PILOT_LICENSE_NOT_ACTIVE" = "ไม่ทำงาน";
"IDS_PLAY_TEST_SOUND" = "ทดสอบเสียง";
"IDS_POLICY_ENFORCED_HINT_P1" = "การตั้งค่าบางอย่างได้รับการจัดการโดย %1%";
"IDS_PORT" = "พอร์ต";
"IDS_PREFERENCES_INVALID_CONFIGURATION" = "การกำหนดค่าไม่ถูกต้อง";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_AUTO_START_SCREEN_SHARING" = "เริ่มการใช้หน้าจอร่วมกันอัตโนมัติ";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_CAMERA_ON" = "เปิดกล้องของฉันเมื่อเข้าร่วมการประชุม";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_INSTANT_MEETING_PASSWORD" = "รหัสผ่านสำหรับการประชุมแบบทันที";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_INTERACTION_DEFAULTS" = "การโต้ตอบของผู้เข้าร่วม";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_MIC_ON" = "เปิดไมโครโฟนของฉันเมื่อเข้าร่วมการประชุม";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_SHOW_PREMEETING_SETUP" = "แสดงตัวอย่างการประชุมเสมอ";
"IDS_PRINT_DRIVER_INSTALLATION_NOT_OK" = "เกิดปัญหาระหว่างการติดตั้ง การติดตั้งเครื่องพิมพ์TeamViewerล้มเหลว";
"IDS_PRINT_DRIVER_INSTALLATION_NOT_OK_LOGIN_ITEM_DISABLED" = "A problem occured during installation. The TeamViewer printer driver was not installed successfully. Please make sure that all TeamViewer Login Items are enabled in System Settings -> General -> Login Items.";
"IDS_PRINT_DRIVER_INSTALLATION_OK" = "ไดรเวอร์การพิมพ์ของ TeamViewer ได้รับการติดตั้งเรียบร้อยแล้ว";
"IDS_PRINT_DRIVER_INSTALL_LABEL" = "ติดตั้ง TeamViewer ไดรฟ์เวอร์เครื่องพิมพ์";
"IDS_PRINT_DRIVER_UNINSTALLATION_NOT_OK" = "เกิดปัญหาในระหว่างถอนติดตั้ง ไม่สามารถถอนการติดตั้งไดรเวอร์การพิมพ์ของ TeamViewer ให้สำเร็จได้";
"IDS_PRINT_DRIVER_UNINSTALLATION_NOT_OK_LOGIN_ITEM_DISABLED" = "A problem occured during uninstallation. The TeamViewer print driver was not uninstalled successfully. Please make sure that all TeamViewer Login Items are enabled in System Settings -> General -> Login Items.";
"IDS_PRINT_DRIVER_UNINSTALLATION_OK" = "ไดรเวอร์การพิมพ์ของ TeamViewer ยังติดตั้งไม่สำเร็จ";
"IDS_PRINT_DRIVER_UNINSTALL_LABEL" = "ยกเลิกการติดตั้ง TeamViewer Printer Driver";
"IDS_PROPERTIES_CHANGED" = "มีการเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติ";
"IDS_PROPERTIES_CHANGED_MESSAGE" = "นำคุณสมบัติใหม่ไปใช้หรือไม่";
"IDS_PROPERTIES_CHANGED_NEEDS_RESTART" = "มีการเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติ ต้องรีสตาร์ท TeamViewer";
"IDS_PROPERTIES_CHANGED_NEEDS_RESTART_MESSAGE" = "นำคุณสมบัติใหม่ไปใช้และรีสตาร์ท TeamViewer หรือไม่";
"IDS_PROXY_DESCRIPTION_TEXT" = "ไม่ต้องใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน ถ้าต้องการให้มีการรับรองความถูกต้อง";
"IDS_PROXY_IP" = "IP ของพร็อกซี:";
"IDS_PROXY_PASSWORD" = "รหัสผ่าน:";
"IDS_PROXY_PORT" = "พอร์ต:";
"IDS_PROXY_USERNAME" = "ชื่อผู้ใช้:";
"IDS_PROXY_USE_BROWSER_PROXY" = "ใช้การตั้งค่าพร็อกซีของเว็บเบราว์เซอร์ (แนะนำ)";
"IDS_PROXY_USE_MANUAL_PROXY" = "ใช้พร็อกซีแบบกำหนดเอง:";
"IDS_PROXY_USE_NO_PROXY" = "ไม่มีพร็อกซี";
"IDS_PWD_CONFIRM_NOT_IDENTICAL" = "รหัสผ่านที่ป้อนไม่เหมือนกัน";
"IDS_PWD_CONFIRM_OLD_EMPTY" = "โปรดป้อนรหัสผ่านเดิม";
"IDS_PW_SECURITY_DISABLED" = "ปิดใช้งาน (ไม่มีรหัสผ่านแบบสุ่ม)";
"IDS_PW_SECURITY_SECURE" = "อักขระ 6 ตัว";
"IDS_PW_SECURITY_SECURE8" = "อักขระ 8 ตัว";
"IDS_PW_SECURITY_VERYSECURE" = "อักขระ 10 ตัว";
"IDS_RECORDING_DIR_LABEL" = "ไดเรกทอรีการบันทึกเซสชัน";
"IDS_REMOTE_CONFIRMRECORDING" = "บันทึกวิดีโอและ VoIP ของเพื่อน (จำเป็นต้องได้รับการยืนยันจากเพื่อนก่อน)";
"IDS_REMOTE_CONTROL_REMOVE_REMOTE_WALLPAPER" = "เอารูปพื้นหลังระยะไกลออก";
"IDS_REMOTE_EVENTCREATION_NEWAPI" = "มาตรฐาน (รองรับการรับข้อมูลที่ไวต่อแรงกด)";
"IDS_REMOTE_EVENTCREATION_OLDAPI" = "รองรับแอปพลิเคชัน Java แบบดั้งเดิม (รองรับเมาส์เท่านั้น)";
"IDS_REMOVE" = "ลบ";
"IDS_REMOVE_DEVICE_ASSIGNMENT_DIALOG_TEXT" = "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการเอาการกำหนดบัญชีผู้ใช้ออก";
"IDS_REMOVE_DEVICE_ASSIGNMENT_FROM_ACCOUNT" = "ลบ";
"IDS_RESTART_DISCOVERY" = "โปรดรีสตาร์ท TeamViewer เพื่อนำการตั้งค่านี้ไปใช้";
"IDS_RESTART_UX_CHANGE" = "โปรดรีสตาร์ท TeamViewer เพื่อใช้อินเทอร์เฟซผู้ใช้ใหม่";
"IDS_REVERT" = "เปลี่ยนกลับ";
"IDS_SERVER_TB_QUALITY" = "คุณภาพ";
"IDS_SESSION_TIMEOUT_OFF" = "ปิด";
"IDS_SETTING_FOR_ACCOUNT" = "การตั้งค่าสำหรับบัญชีผู้ใช้ '%1%'";
"IDS_SETTING_FOR_COMPANYACCOUNT" = "ตัวเลือกสำหรับบัญชีผู้ใช้ TeamViewer ของคุณ \"%1% (%2%)\"";
"IDS_SHOW_CONFIRMATION" = "แสดงการยืนยัน";
"IDS_SHOW_SCREEN_SHARING_INDICATOR" = "แสดงหน้าจอตัวระบุการแชร์";
"IDS_STANDARD_PLAYBACK_DEV" = "อุปกรณ์เล่นมาตรฐาน";
"IDS_STANDARD_RECORDING_DEV" = "อุปกรณ์การบันทึกมาตรฐาน";
"IDS_START_RC_WITH_MOBILE_DEVICE_DIRECTLY" = "เริ่มการควบคุมระยะไกลโดยอัตโนมัติเมื่อเชื่อมต่อกับอุปกรณ์มือถือแล้ว";
"IDS_START_WITH_SYSTEM" = "เริ่ม TeamViewer พร้อมกับระบบ";
"IDS_START_WITH_SYSTEM_PASSWORD_INSECURE_ERROR_RECOVERY_SUGGESTION" = "คุณกำลังพยายามกำหนดค่าให้ TeamViewer เริ่มต้นพร้อมกับระบบโดยใช้รหัสผ่านที่มีอักขระน้อยกว่า 6 ตัว คุณสามารถแก้ปัญหานี้ได้ด้วยการเปลี่ยนรหัสผ่านหรือปิดใช้งานการเริ่มต้นพร้อมกับระบบ";
"IDS_STATIC_MICROPHONE" = "ไมโครโฟน";
"IDS_STATIC_SPEAKERS" = "ลำโพง";
"IDS_STATIC_VOLUME" = "ระดับเสียง";
"IDS_UNINSTALLER_CONFIRM_UNINSTALL" = "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการถอนการติดตั้ง";
"IDS_UNINSTALLER_DELETE_CONFIG_FILES" = "ลบไฟล์การกำหนดค่าด้วย";
"IDS_UNINSTALLER_UNINSTALL" = "ถอนการติดตั้ง";
"IDS_UPDATE_INTERVAL_LABEL" = "ตรวจหาเวอร์ชันใหม่";
"IDS_VERSION_CHECK_LAN_ONLY_ERROR_RECOVERY_SUGGESTION" = "คุณพยายามกำหนดค่าให้ TeamViewer ยอมรับเฉพาะการเชื่อมต่อ LAN ในขณะที่กำลังเปิดใช้งานการตรวจหาเวอร์ชันใหม่อยู่ ซึ่งจะไม่สามารถดำเนินการได้สำเร็จเนื่องจากการตรวจหาเวอร์ชันจำเป็นต้องใช้การเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต คุณสามารถอนุญาตให้ใช้การเชื่อมต่อแบบอื่นหรือจะปิดใช้งานการตรวจหาเวอร์ชันเพื่อแก้ไขปัญหานี้ก็ได้";
"IDS_WAKE_ON_LAN_INCORRECT_DATA_TEXT" = "โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อมูลที่ป้อนถูกต้องแล้ว";
"IDS_WAKE_ON_LAN_OPTIONS_NO_ADMINISTRATOR" = "ขออภัย คุณไม่ได้เป็นผู้ดูแลระบบ  มีเพียงผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนตัวเลือกการเรียกเครื่องกลับสู่การทำงานได้";
"IDS_WHITELIST_ADD_MANUALLY" = "เพิ่มที่ติดต่อลงในรายชื่อที่อนุญาตด้วยตนเอง";
"IDS_WHITELIST_COMPANY_DESCRIPTION" = "ถ้าคุณเพิ่ม \"%1%\" ลงในรายชื่อที่อนุญาตของคุณ สมาชิกทั้งหมดของ \"%2%\" จะรวมอยู่ในรายชื่อที่อนุญาตด้วย";
"IDS_WHITELIST_WARNING_TEXT" = "ถ้าคุณต้องการให้สิทธิ์ในการเข้าถึงแก่คอมพิวเตอร์หรือบัญชีผู้ใช้ที่เฉพาะเจาะจงเท่านั้น คุณจะต้องเพิ่มคอมพิวเตอร์หรือบัญชีผู้ใช้อย่างน้อยหนึ่งรายการลงในรายชื่อ";
"IDS_WOL_LINK_TEXT" = "คลิกที่นี่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม";
"IDS_WOL_NO" = "ไม่มี Wake-on-LAN";
"IDS_WOL_PUBLIC_ADDRESS" = "ที่อยู่สาธารณะ";
"IDS_WOL_SETTINGS" = "ID ที่จะใช้เรียกคอมพิวเตอร์ของคุณกลับสู่การทำงาน";
"IDS_WOL_SETTINGS_INFO" = "เลือกว่าจะให้คอมพิวเตอร์ของคุณถูกเรียกให้กลับสู่การทำงานโดยใช้ Wake-on-LAN หรือไม่\nหมายเหตุ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้กำหนดค่า TeamViewer และคอมพิวเตอร์ที่เกี่ยวข้องไว้แล้วอย่างถูกต้อง";
"IDS_WOL_SYSTEM_PREFERENCES" = "มีการปิดใช้งานการเรียกเครื่องกลับสู่การทำงานผ่าน LAN ใน \"การตั้งค่าระบบ\" ของคุณ ต้องการเปิดใช้งานตอนนี้หรือไม่";
"IDS_WOL_SYSTEM_PREFERENCES_NOT_ADMIN" = "มีการปิดใช้งานการเรียกเครื่องกลับสู่การทำงานผ่าน LAN ใน \"การตั้งค่าระบบ\" ของคุณ ซึ่งไม่สามารถเปิดใช้งานได้จากที่นี่เนื่องจากไม่มีการกำหนดค่าให้ TeamViewer เริ่มต้นทำงานพร้อมกับระบบดังกล่าว ข้อมูลการตั้งค่าของคุณจะถูกบันทึกไว้ แต่คุณจะต้องเปิดใช้งานการเรียกเครื่องกลับสู่การทำงานผ่าน LAN ใน \"การตั้งค่าระบบ\"";
"IDS_WOL_TEAMVIEWER_ID" = "TeamViewer ID ภายในเครือข่ายของคุณ";
"IDS_WOL_TITLE" = "Wake-on-LAN";
