"IDS_ACCESS_ACCESSCONTROL_CAPTION" = "Контрол на достъпа";
"IDS_ACCESS_WAITFORCONFIRMATION" = "Моля, изчакайте партньорът ви да потвърди искането.\r\nИскането ще бъде отхвърлено автоматично след определено време, ако партньорът ви не отговори.";
"IDS_ACQUIRE_SESSION_NO_TEXT" = "Моля, извлечете тук";
"IDS_ADD_CONTACT" = "Добави контакт...";
"IDS_ALLOWED_TO_CONTROL" = "Позволи управление";
"IDS_AUDIO_DENIED_MESSAGE" = "Нямате право да предавате аудио, защото звукът ви е спрян от организатор. Моля, изчакайте, докато организаторът ви позволи да предавате аудио.";
"IDS_AUDIO_DENIED_TITLE" = "Нямате право да предавате аудио";
"IDS_AUDIO_LABEL_CONNECT_MICRO" = "Моля, свържете\nмикрофон";
"IDS_AUDIO_LABEL_CONNECT_SPEAKERS" = "Моля, свържете\nвисокоговорители";
"IDS_AUDIO_LABEL_MICROPHONE" = "Микрофон";
"IDS_AUDIO_LABEL_MUTED" = "Без звук";
"IDS_AUDIO_LABEL_SPEAKERS" = "Високоговорители";
"IDS_AUDIO_SETTINGS" = "Аудионастройки";
"IDS_AUTO_VIDEO" = "Автоматичен размер на видео";
"IDS_AV_NO_ACCESS_TO_MICROPHONE" = "Please change your permissions and allow TeamViewer to use your microphone.";
"IDS_AV_OPEN_SYSTEM_PREFERENCES" = "Отваряне на системните предпочитания";
"IDS_BUDDY_CHAT_MESSAGE_HEADER_TEMPLATE" = "%1% (%2%):\n";
"IDS_CAMERA_SETTINGS" = "Настройки за видео";
"IDS_CAMERA_STOP" = "Изключи видео";
"IDS_CAMERA_STREAMLIMIT" = "Камерата ви е деактивирана. Бе достигнат максималният брой участници във видео за тази среща.";
"IDS_CANCEL" = "Отказ";
"IDS_CHANGE_CONFERENCE_MODE_MESSAGE" = "Наистина ли искате да превключите аудио режима за всички участници?";
"IDS_CHANGE_DIRECTION" = "Обърни страните";
"IDS_CHATMESSAGE_SEND" = "Изпрати чат съобщение...";
"IDS_CHATMSG_ALL_ORGANIZERS" = "Всички организатори";
"IDS_CHATMSG_ALL_PARTICIPANTS" = "Всички участници";
"IDS_CHATMSG_SENDERONLY_FORMAT" = "%1%";
"IDS_CHATMSG_SENDERRECV_FORMAT" = "%1% до %2%";
"IDS_CHAT_ALLOW_MULTICHAT" = "Участниците могат да разговарят с всеки";
"IDS_CHAT_SEND" = "Изпращане";
"IDS_CHAT_WIDGET_PLACEHOLDER" = "Напишете съобщението си тук";
"IDS_CLEAR" = "Изчистване";
"IDS_CLIENT_CONTROL_NAME" = "Панел на TeamViewer";
"IDS_CLIPBOARD_TRANSFER_RUNNING_SWITCH_SIDE" = "Извършва се прехвърляне от клипборда.\r\nМоля, прекратете прехвърлянето от клипборда, за да размените страните си със своя партньор.";
"IDS_CLOSE" = "Затваряне";
"IDS_CLOSE_ALL_CONNECTIONS" = "Затвори всички връзки";
"IDS_CLOSE_CONNECTION_CONFIRMATION" = "Наистина ли искате да затворите текущата връзка?";
"IDS_CLOSE_CONTROL" = "Затвори панела";
"IDS_CONFERENCE_CONFIG" = "Конфигуриране на конферентни данни";
"IDS_CONFERENCE_COPY_DETAILS" = "Копирай данни за конференция";
"IDS_CONTROL_MAXIMIZE" = "Покажи панела";
"IDS_CONTROL_MINIMIZE" = "Минимизирайте панела";
"IDS_CTRLWIN_TOOLTIP_CHAT" = "Чат";
"IDS_CTRLWIN_TOOLTIP_FILES" = "Файлова кутия";
"IDS_CTRLWIN_TOOLTIP_FUNCTIONS" = "Функции";
"IDS_CTRLWIN_TOOLTIP_VIDEO" = "Видео";
"IDS_CTRLWIN_TOOLTIP_VOIP" = "IP-телефония";
"IDS_CTRLWIN_TOOLTIP_WHITEBOARD" = "Бяла дъска";
"IDS_DLG_MULTICHAT_SEE_ALL_CONTENT" = "Не можете да позволявате на Участниците да чатят с всички останали, ако участниците не се виждат един друг. Искате ли да активирате също \"Участниците се виждат един друг\"?";
"IDS_DLG_MULTICHAT_SEE_ALL_TITLE" = "Активирайте \"участници се виждат един друг\"";
"IDS_ENABLE_REMOTECONTROL_OLD_VERSION" = "Активирането на дистанционно управление не е възможно, защото този участник има стара версия на TeamViewer.\r\nОбновете отдалечения TeamViewer, за да позволите на този участник да управлява вашия компютър.";
"IDS_ENTER_SESSION_NO_TEXT" = "Вашият конферентен PIN:";
"IDS_ERROR" = "Грешка";
"IDS_FILETRANSFERISRUNNING" = "Има работещо прехвърляне на файлове.\r\nМоля, прекъснете прехвърлянето на файлове, за да обърнете страните си с вашия партньор.";
"IDS_FS_ACCESS_DENIED_ERROR" = "Недостатъчни права на достъп за споделяне на файл или папка:\r\n\r\n\t%1%";
"IDS_FS_ADD_FILE_COMPUTER" = "Компютър...";
"IDS_FS_CHOSENFILE_NOT_AVAILABLE" = "За съжаление избраният файл вече не се споделя.";
"IDS_FS_DOWNLOAD_TO" = "Изтегляне...";
"IDS_FS_FILESIZE_ERROR" = "Файлът, който се опитвате да споделите, е прекалено голям. Максималният размер на файла е %1%.";
"IDS_FS_FILE_FROM_USER" = "Файл от %1%";
"IDS_FS_ISDIR_ERROR" = "Обектът, който искате да споделите, е директория или път в мрежа. Можете да споделяте само локални файлове по време на среща.";
"IDS_FS_OPEN" = "Отвори";
"IDS_FS_OPEN_CONTAINING_FOLDER" = "Отвори съдържащата папка";
"IDS_FS_PART_SHARE_ALL" = "Участниците споделят свои файлове с всички";
"IDS_FS_REMOVE_FROM_FS" = "Премахни от файловата кутия";
"IDS_FS_SAVE_COPY_AS" = "Запази като...";
"IDS_FS_SERVER_INFO" = "Пуснете файлове тук, за да ги споделите";
"IDS_FS_TITLE" = "Файлова кутия";
"IDS_FS_TOO_MANY_FILES" = "Достигнахте максималния брой файлове за споделяне. Не можете да споделяте повече от %1% файла наведнъж.";
"IDS_FS_WRITEFILE_ERROR" = "Не мога да отворя %1% за писане; моля, изберете валидно място за изтегляне.";
"IDS_FULL_VIDEO" = "Нормален размер на видео";
"IDS_HALF_VIDEO" = "Малък размер на видео";
"IDS_HOST_NODIALOG" = "Не показвай повече този прозорец.";
"IDS_LICENCENOTE" = "Безплатен лиценз (само за лична употреба) - Вече имате профил? Влезте";
"IDS_NOT_AVAILABLE" = "няма наличен";
"IDS_ON" = "Включен";
"IDS_PARTNER_HAS_OLD_VERSION_CAPTION" = "Партньорът има стара версия на TeamViewer";
"IDS_PRESENTER_HANDOVER_OLD_VERSION" = "Назначаването като презентатор не е възможно, защото този участник има стара версия на TeamViewer.\r\nОбновете инсталацията на отдалечения TeamViewer, за да предадете презентирането на този участник.";
"IDS_RC_CHAT_TRANSCRIPTION_STARTED_LINK" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=601593";
"IDS_RC_CHAT_TRANSCRIPTION_STARTED_LINK_LABEL" = "Learn more";
"IDS_RC_CHAT_TRANSCRIPTION_STARTED_P1" = "This chat will be stored according to %1% privacy policy.";
"IDS_RC_CHAT_TRANSCRIPTION_STOPPED" = "Future messages will no longer be saved in chat history.";
"IDS_SAVE" = "Запазване";
"IDS_SCALE_ORIGINAL" = "Оригинал";
"IDS_SCALE_SCALED" = "Мащабиран";
"IDS_SCALING" = "Мащабиране";
"IDS_SERVER_TB_OPTIONS" = "Информация за връзката...";
"IDS_SR_SESSIONRECORDER_ACTIVE" = "В момента записвате сесията.\r\nМоля, спрете записа, за да си смените страните с вашия партньор.";
"IDS_VIDEOCHAT_TOOLTIP_CHAT" = "Чат";
"IDS_VIDEOCHAT_TOOLTIP_CLOSE" = "Затваряне на разговор";
"IDS_VIDEOCHAT_TOOLTIP_FILEBOX" = "Файлова кутия";
"IDS_VIDEOCHAT_TOOLTIP_PHONE" = "Тел.";
"IDS_VIDEOCHAT_TOOLTIP_SETTINGS" = "Настройки";
"IDS_VIDEO_MICROPHONE_DISABLED_ERROR_MESSAGE" = "Няма наличен източник от микрофон";
"IDS_VIDEO_NOT_ALLOWED_TO_SEND" = "Нямате право да предавате вашия видео сигнал. Моля, изчакайте, докато организаторът ви позволи да предавате видео.";
"IDS_VIDEO_OPEN_PREFERENCES" = "Отваряне на предпочитания...";
"IDS_VIDEO_PLEASE_CONNECT_CAMERA" = "Моля, свържете камера";
"IDS_VIDEO_SPEAKER_DISABLED_ERROR_MESSAGE" = "Няма наличен източник от високоговорител";
"IDS_WBTT_BALLOON" = "Балон с реч";
"IDS_WBTT_CONTROL" = "Режим на управление\nУправление на други приложения";
"IDS_WBTT_DELETE" = "Възстановяване на целия чертеж";
"IDS_WBTT_ELLIPSE" = "Елипса\nCtrl: Окръжност\nShift: концентрична";
"IDS_WBTT_ERASE" = "Гумичка\nИзтрива от чертеж";
"IDS_WBTT_HIGHLIGHT" = "Маркер\nМаркира интересни неща";
"IDS_WBTT_PEN" = "Молив\nЧертае свободна линия";
"IDS_WBTT_RECTANGLE" = "Правоъгълник\nCtrl: Квадрат\nShift: концентричен";
"IDS_WBTT_SAVE" = "Запазете снимка на екрана.\nCtrl: Запазете само чертежа";
"IDS_WBTT_TEXT" = "Текст";
"IDS_WHITEBOARD_DRAWING_NOT_POSSIBLE" = "В момента чертането не е възможно. Или вие нямате право да чертаете, или презентаторът все още не е активирал бялата дъска.";
"IDS_WIDGET_AUDIO_CONFERENCE_PHONE" = "Тел.";
"IDS_WIDGET_AUDIO_CONFERENCE_VOIP" = "IP-телефония";
"IDS_WIDGET_AUDIO_TITLE" = "Аудио";
"IDS_WIDGET_CHAT_TITLE" = "Чат";
"IDS_WIDGET_MENU_CLOSE" = "Затваряне %1%";
"IDS_WIDGET_SESSIONLIST_TITLE_RC" = "Списък на сесии";
"IDS_WIDGET_TOOLTIP_OPTIONS" = "Опции";
"IDS_WIDGET_VIDEO_AUDIO_PREFERENCES" = "Аудио конференция";
"IDS_WIDGET_VIDEO_CALLING" = "Повикване...";
"IDS_WIDGET_VIDEO_PREFERENCES" = "Видео";
"IDS_WIDGET_VIDEO_TITLE" = "Видео";
"IDS_WIDGET_WHITEBOARD_BORDER_COLOR_INFO" = "Щракнете за задаване на цвят за вътрешността или Ctrl+щракване за задаване цвят на границата";
"IDS_WIDGET_WHITEBOARD_TITLE" = "Бяла дъска";
