"IDS_ACCESS_ACCESSCONTROL_CAPTION" = "Controle de acesso";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_CONFIRMALL" = "Confirmar todos";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_FULLACCESS" = "Acesso completo";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_MEETING_DENY" = "Rejeitar reuniões";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_VIEWANDSHOW" = "Ver e apresentar";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_VIEWANDSHOWAC" = "Ver e apresentar";
"IDS_ACCESS_CUSTOM" = "Configurações personalizadas";
"IDS_ACCESS_CUSTOM_BUTTON" = "Configurar...";
"IDS_ACCESS_DETAILS_BUTTON" = "Detalhes...";
"IDS_ACCOUNT_PICTURE_RESOLUTION_TOO_BIG" = "Selecione uma imagem com menos 6000 x 6000 pixels.";
"IDS_ACCOUNT_PICTURE_RESOLUTION_TOO_SMALL" = "Selecione uma imagem com pelo menos 120 pixels.";
"IDS_ACCOUNT_PICTURE_UPLOAD_ERROR" = "Ocorreu um erro ao carregar a imagem de seu perfil. Tente novamente.";
"IDS_ACCOUNT_PICTURE_UPLOAD_TIMEOUT" = "O carregamento da imagem de seu perfil expirou. Tente novamente.";
"IDS_ADD" = "Adicionar";
"IDS_ADDRESS" = "Endereço";
"IDS_ADV_ACCEPT_MESSAGES_TRUSTED_ACCOUNTS" = "Aceitar mensagens de contas confiáveis";
"IDS_ADV_BLIZZ_SETTINGS" = "Configurações do TeamViewer Meeting";
"IDS_ADV_CAT_NETWORK" = "Rede";
"IDS_ADV_CLIPBOARD_SYNC" = "Sincronia com quadro de edição";
"IDS_ADV_DISCOVERY_ENABLED" = "Permitir que outros na rede local descubram este dispositivo e sejam descobertos por outros";
"IDS_ADV_GRP_INCOMING" = "Configurações avançadas para conexão a este computador";
"IDS_ADV_GRP_LOGFILES" = "Mostrar o arquivo de registro";
"IDS_ADV_GRP_MEETINGS" = "Configurações avançadas para reuniões";
"IDS_ADV_GRP_OUTGOING" = "Definições avançadas de conexão a outros computadores";
"IDS_ADV_GRP_UPDATE" = "Atualizar";
"IDS_ADV_HIDE_ONLINE" = "Ocultar o status online para esta ID do TeamViewer";
"IDS_ADV_INACTIVE_SESSION_TIMEOUT" = "A sessão inativa expirou";
"IDS_ADV_LOCAL_BLACKSCREEN" = "Habilitar tela preta (também desabilita a entrada local)";
"IDS_ADV_LOGIN_FULL_ACCESS" = "Controle de acesso total quando um parceiro está conectando com a janela de login";
"IDS_ADV_LOG_EVENTS" = "Permitir acesso";
"IDS_ADV_LOG_INCOMING_CONNECTIONS" = "Log de conexões de entrada";
"IDS_ADV_LOG_OUTGOING_CONNECTIONS" = "Log de conexões de saída";
"IDS_ADV_ONLY_ADMIN" = "As trocas requerem direitos especiais do administrador neste computador";
"IDS_ADV_OPTIONS_PASSWORD" = "Proteger preferências com senha";
"IDS_ADV_RECEIVE_IN_APP_MESSAGING" = "Exibir mensagens de marketing em produtos";
"IDS_ADV_RECEIVE_IN_APP_MESSAGING_DIALOG_TEXT" = "Dessa maneira você poderia perder mensagens importantes do TeamViewer.\r\nÉ possível habilitar mensagens de marketing de produtos novamente a qualquer momento.";
"IDS_ADV_RECEIVE_IN_APP_MESSAGING_DIALOG_TITLE" = "Deseja realmente desabilitar as mensagens de marketing de produtos?";
"IDS_ADV_RIGHT_CLICK" = "Use o controle e clique como o botão direito do mouse (para Macs com mouse de único botão somente)";
"IDS_ADV_SEND_CRASHLOGS" = "Automatically send crash reports";
"IDS_ADV_SEND_CRASHLOGS_TOOLTIP" = "You can help us diagnose and fix problems by allowing crash reports to be sent automatically. These reports do not contain any personally identifiable information.";
"IDS_ADV_SHOW_BLACKSCREEN" = "Ativar tela preta se a entrada do parceiro estiver desativada.";
"IDS_ADV_SHOW_REMOTE_CURSOR" = "Mostrar cursor de seu parceiro";
"IDS_ADV_SSO_KEEP_ME_SIGNED_IN" = "Enable Keep me signed in feature for SSO accounts";
"IDS_ADV_TEAMVIEWER_SETTINGS" = "Configurações do TeamViewer";
"IDS_ADV_TEMP_SAVE_PASSWORDS" = "Salvar temporariamente as senhas de conexão";
"IDS_ADV_UDP" = "Permitir UDP";
"IDS_ADV_VPN_INSTALLING_BUTTON_TEXT" = "Instalando";
"IDS_ADV_VPN_UNINSTALLING_BUTTON_TEXT" = "Desinstalando";
"IDS_ALLOW_OTHER_CONNECTIONS" = "Permitir outras conexões";
"IDS_APPLY" = "Aplicar";
"IDS_APPLY_AND_RESTART" = "Aplicar e Reiniciar";
"IDS_ASSIGNING_MANAGED_DEVICE_NOT_AVAILABLE" = "Você só pode atribuir este dispositivo a sua conta se tiver direitos de administrador e o TeamViewer instalado.";
"IDS_ASSIGN_ACCOUNT" = "Atribuir à conta";
"IDS_ASSIGN_ACCOUNT_TO_ACTIVATE_WOL" = "Atribua esse dispositivo a sua conta para ativar o Wake-on-LAN. Certifique-se de que você é o único a ativá-lo.";
"IDS_ASSIGN_DEVICE_TO_ACCOUNT" = "Atribuir à conta...";
"IDS_AUTOMATIC_QUALITY_SELECTION" = "Seleção automática de qualidade";
"IDS_AUTOUPDATE_MODE_LABEL" = "Instalar novas versões automaticamente";
"IDS_AUTO_RECORD" = "Iniciar gravação das sessões de controle remoto de entrada automaticamente";
"IDS_AUTO_RECORD_MEETING" = "Gravar reunião automaticamente";
"IDS_BACK" = "voltar";
"IDS_BLACKLIST_ADD_MANUALLY" = "Adicionar contato à sua lista de bloqueios manualmente";
"IDS_BLACKLIST_ADD_MANUALLY_TEXT" = "Endereço de e-mail, ID do TeamViewer ou nome do perfil da empresa";
"IDS_BLACKLIST_ADD_OWN_COMPANY_DISABLED" = "Adicionar sua própria empresa";
"IDS_BLACKLIST_TVID_NO_TVID" = "A ID digitada não é válida. Confirme novamente a ID com seu parceiro.";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_ADD_COMPANY_P1" = "Adicionar \"%1%\"";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_ADD_CONTACTS" = "Adicionar contatos";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_APPLY_ON_MEETINGS" = "Aplicar às reuniões também";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_HEADER_BLACKLIST" = "IDs e parceiros na lista de bloqueios:";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_HEADER_WHITELIST" = "IDs e parceiros na lista de permissões:";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_LOGIN_INFOTEXT_BLACKLIST" = "Criar uma conta para simplificar o gerenciamento de sua lista de bloqueios. Com uma conta TeamViewer, você pode adicionar contatos à sua lista de computadores e contatos sem precisar lembrar suas IDs.";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_LOGIN_INFOTEXT_WHITELIST" = "Criar uma conta para simplificar o gerenciamento de sua lista de permissões. Com uma conta TeamViewer, você pode adicionar contatos à sua lista de computadores e contatos sem precisar lembrar suas IDs";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_RADIO_BLACK_LIST" = "Negar acesso para os seguintes parceiros e IDs";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_RADIO_WHITE_LIST" = "Permitir o acesso apenas para os seguintes parceiros e IDs";
"IDS_BLITZ_MEETING_INVITATION_TEXT" = "Olá,\r\n\r\nparticipe da reunião em @@STARTDATE@@, @@STARTTIME@@, @@TIMEZONE@@, clicando neste link:\r\n@@URL:MID@@\r\n\r\nID da reunião: @@MID@@\r\n@@PW:MEETINGTEXT@@\r\n@@CONFCALL@@\r\nAtenciosamente,\r\n@@NAME@@";
"IDS_BLITZ_SUBSCRIPTIONPLAN" = "Seu modelo de assinatura:";
"IDS_BLIZZ_COMPANY_LICENSE" = "Empresa";
"IDS_BLIZZ_COMPANY_TRIAL_LICENSE" = "Demo";
"IDS_BLIZZ_CORE_LICENSE" = "Core";
"IDS_BLIZZ_CREW_100_LICENSE" = "Crew 100";
"IDS_BLIZZ_CREW_50_LICENSE" = "Crew 50";
"IDS_BLIZZ_CREW_LICENSE" = "Crew";
"IDS_BLIZZ_EDUCATION_LICENSE" = "Educação";
"IDS_BLIZZ_FREE_LICENSE" = "Gratuito";
"IDS_BLIZZ_GO_TO_SHOP" = "Ir para a loja";
"IDS_BLIZZ_LICENSE_EXPIRED" = "Expirou";
"IDS_BLIZZ_LICENSE_SUSPENDED" = "Suspenso";
"IDS_BLIZZ_URL_SHOP_OPTIONS" = "https://www.teamviewer.com/meeting/pricing?utm_medium=teamviewer_meeting_client&utm_source=Menu&utm_campaign=Options&utm_content=Gotoshop";
"IDS_BLIZZ_VIRTUALCREW_LICENSE_P1" = "Crew %1%";
"IDS_CANCEL" = "Cancelar";
"IDS_CHANGE_PASSWORD" = "Alterar senha";
"IDS_CHANGE_PASSWORD_ELIPSIS" = "Mudar senha...";
"IDS_CHANNEL" = "Channel";
"IDS_CLOSE" = "Fechar";
"IDS_COMMENTCONNECTION_TOOLTIP" = "Disponível somente com relatório de conexão. Clique aqui para mais informações.";
"IDS_CONFIRMATION" = "Confirmação";
"IDS_CUSTOM_QUALITY" = "Configurações personalizadas";
"IDS_DEVICE_ASSIGNED_TO_ACCOUNT" = "Atribuído a %1%";
"IDS_DEVICE_ASSIGNED_TO_UNKNOWN_ACCOUNT" = "Atribuído a uma conta desconhecida.";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT" = "Atribuição da conta";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_ACCOUNT_ASSIGNMENT" = "Account assignment:";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_ASSIGN_DIALOG_TEXT" = "Atribua este dispositivo a uma conta do TeamViewer para o monitorar e gerenciar remotamente.";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_BUTTON_MANAGED" = "Remover todos os gerentes";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_BUTTON_NOT_MANAGED" = "Gerenciar este dispositivo";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_COMPANY_MEMBERSHIP" = "Afiliação de empresa";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_COMPANY_NAME_ADDITIONAL" = "(+%1% )";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_COMPANY_NAME_NONE" = "Este dispositivo não está atribuído a qualquer empresa.";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_COMPANY_NAME_UNKNOWN" = "Este dispositivo está atribuído a uma empresa.";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_HEADLINE" = "Gerenciado por";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_MANAGED_WITH_USER" = "1 usuário";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_MANAGED_WITH_USERS_P1" = "%1% usuários";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_MANAGER_WARNING" = "Mais informação será exibida aqui depois da atualização de seu TeamViewer para a versão mais recente.";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_NOT_MANAGED" = "0 usuários";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_POLICY" = "Política";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_POLICY_NAME_NONE" = "Não há nenhuma política aplicada.";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_POLICY_NAME_UNKNOWN" = "Política aplicada desconhecida.";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_TAB_NEW" = "Gerenciar este dispositivo";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_TAB_OLD" = "Atribuição da conta";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_TEXT" = "Ao atribuir esse dispositivo a uma conta do TeamViewer, ele poderá ser remotamente gerenciado e monitorado pela conta a qualquer momento.";
"IDS_DEVICE_NOT_ASSIGNED_TO_ACCOUNT" = "Sem atribuição ainda";
"IDS_DISABLE" = "Desabilitar";
"IDS_DISABLE_START_WITH_SYSTEM" = "Desabilitar o início com o sistema";
"IDS_DISABLE_VERSION_CHECK" = "Desabilitar verificação da versão";
"IDS_DONT_APPLY" = "Não aplicar";
"IDS_EASYACCESS_GRANTED_FOR_ACCOUNT_MANAGERS_P1" = "Fácil acesso para %1% e um gerente outorgado";
"IDS_EASYACCESS_GRANTED_FOR_ACCOUNT_MANAGERS_P2" = "Fácil acesso para %1% e %2% gerentes outorgados";
"IDS_EASYACCESS_GRANTED_FOR_ACCOUNT_P1" = "Foi concedido fácil acesso para %1%";
"IDS_EASYACCESS_GRANTED_FOR_MANAGERS" = "Acesso Fácil para um gerente concedido";
"IDS_EASYACCESS_GRANTED_FOR_MANAGERS_P1" = "Acesso Fácil para %1% gerentes concedido";
"IDS_EASY_ACCESS_ALLOWED_LABEL_P1" = "Conceder %1% acesso fácil";
"IDS_EASY_ACCESS_DENIED_LABEL" = "Conceder acesso fácil";
"IDS_EASY_ACCESS_INFO_BULB" = "Esta conta do TeamViewer pode conectar com segurança a este dispositivo sem necessitar de senhas adicionais. Pode ser dado acesso a outros através de grupos compartilhados.";
"IDS_EASY_ACCESS_INFO_BULB_INACTIVE" = "Use uma conta do TeamViewer para conectar com segurança a este dispositivo sem necessitar de senhas adicionais. Pode ser dado acesso a outros através de grupos compartilhados.";
"IDS_EASY_ACCESS_INFO_BULB_URL" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=279988";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_CONFIRM_LABEL" = "Confirmar endereço de e-mail";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_EMAIL_LABEL" = "Endereço de e-mail";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_EMPTY" = "Insira seu endereço de e-mail";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_INFO" = "Confirme seu endereço de e-mail";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_NOT_IDENTICAL" = "Os endereços introduzidos não são idênticos";
"IDS_ERROR" = "Erro";
"IDS_ERROR_UPDATE_WAKEONLAN" = "Falhou ao armazenar as configurações de Wake-on-LAN.\nTente novamente.";
"IDS_ERROR_WAKEUP_NO_ADAPTER" = "Um adaptador Ethernet é necessário para Wake-on-Lan.";
"IDS_GRANT_EASY_ACCESS" = "Conceder acesso fácil";
"IDS_HELP_ACCESS_CONFIGUREBUTTON" = "Você pode editar todos os detalhes das configurações personalizadas aqui.\r\nAs alterações só se aplicam às configurações personalizadas e serão armazenadas, mesmo quando você escolher outra configuração.";
"IDS_HELP_ACCESS_DETAILSBUTTON" = "You can view all details about the chosen Access Control type here.\r\nIf you want to edit these settings choose \"Custom\".";
"IDS_HELP_BUDDY_ACTIVATELICENSE" = "Clique aqui para ativar a licença para sua conta";
"IDS_HELP_BUDDY_DISPLAYNAME" = "Este é seu nome de contato para sua conta";
"IDS_HELP_BUDDY_EMAIL" = "Este é o endereço de e-mail de sua conta";
"IDS_HELP_BUDDY_LICENSE" = "Este é a licença associada a sua conta";
"IDS_HELP_BUDDY_MANAGE_TFA" = "clique aqui para gerenciar a autenticação de dois fatores em sua conta";
"IDS_HELP_BUDDY_PASSWORD" = "Para alterar a senha de sua conta, digite a nova senha neste campo.";
"IDS_HELP_BUDDY_SHOWONLINESTATEONLYPARTNERS" = "Exibe seu status on-line aos parceiros que estão em sua lista.";
"IDS_HELP_GENERAL_PROXY" = "Abre um diálogo a fim de configurar um proxy. Se não puder estabelecer conexões, digite os dados do proxy.";
"IDS_HELP_HOST_PASSWORD" = "Em vez de receber uma senha criada aleatoriamente toda vez que o TeamViewer é iniciado, será fornecida a você uma senha pessoal.";
"IDS_HELP_HOST_PASSWORD2" = "Digite novamente sua senha para confirmá-la.";
"IDS_HELP_IDENTITY" = "O nome da tela será apresentado em vários diálogos e ajudará seu parceiro a identificá-lo.";
"IDS_HELP_PREF_AUDIO_MIC_ON" = "Ao iniciar ou ao participar de uma reunião, seu microfone será ligado.";
"IDS_HELP_PREF_PREMEETING_SETUP" = "Abra uma tela onde, antes de iniciar ou participar de reuniões, você pode gerenciar várias configurações de mídia.";
"IDS_HELP_PREF_VIDEO_CAMERA_ON" = "Ao iniciar ou ao participar de uma reunião, sua câmera será ligada.";
"IDS_HELP_PRES_ALLOWPRES" = "Desativar esta opção para recusar todas as apresentações.\r\nEsta opção é útil em combinação com 'Não permitir conexões de fora' para evitar que alguém visualize sua área de trabalho.";
"IDS_HELP_REMOTE_QUALITYCUSTOM" = "Personalizar as opções de qualidade mais detalhadamente.";
"IDS_HELP_REMOTE_WALLPAPER" = "Remove o papel de parede no computador de seu parceiro durante a sessão remota";
"IDS_HOMEPAGE_WAKE_ON_LAN_HELP_LINK" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=141508";
"IDS_INFORMATION" = "Informação";
"IDS_INSTALL" = "Instalar";
"IDS_INVITATION_COMBOBOX_PRESENTATION" = "Convite para reunião";
"IDS_INVITATION_COMBOBOX_REMOTE_CONTROL" = "Convite para controle remoto";
"IDS_INVITATION_SUBJECT_PRESENTATION" = "Convite para reunião";
"IDS_INVITATION_SUBJECT_REMOTE_CONTROL" = "Convite para controle remoto";
"IDS_INVITE_MESSAGE_REMOTE_CONTROL" = "Olá,\r\n\r\nFaça o download do seguinte software para iniciar a ferramenta de controle remoto TeamViewer QuickSupport:\r\n\r\n@@URL:QS@@\r\n\r\n\r\nAtenciosamente,\r\n@@NAME@@\r\n\r\n\r\nwww.teamviewer.com - Fácil controle e colaboração remota";
"IDS_LEARN_MORE" = "Saiba mais";
"IDS_LINK_COMMENT_CONSOLE" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=632515";
"IDS_LINK_CONSOLE_LOGSESSION" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=522447";
"IDS_LOGCONNECTION_TOOLTIP" = "Disponível somente com relatório de conexão. Clique aqui para mais informações.";
"IDS_LOGFILE_GENERATOR_ERROR" = "Ocorreu um erro ao obter os arquivos de registro. Entre em contato com o suporte do TeamViewer.";
"IDS_LOGFILE_GENERATOR_FINISHED" = "%1% terminou de obter os arquivos de registro.";
"IDS_LOGFILE_GENERATOR_GENERATING" = "%1% está obtendo os arquivos de registro. Por favor, espere...";
"IDS_LOGFILE_GENERATOR_REVEAL_IN_FINDER" = "Show in Finder";
"IDS_LOGFILE_GENERATOR_TITLE" = "Obtendo arquivos de registro";
"IDS_MAILTO_CAPTION_PARTNER" = "Convidar parceiro";
"IDS_MAIN_MENU_OPEN_LOGFILES" = "Abrir os arquivos de registro ...";
"IDS_MAIN_MENU_OPEN_LOGFILES_ADMIN_INFO" = "Para visualizar os arquivos de registro, faça login como um usuário administrador neste Mac.";
"IDS_MAIN_MENU_OPEN_LOGFILES_ADMIN_MESSAGE" = "É necessária uma conta de administrador para abrir os arquivos de registro.";
"IDS_MAIN_MENU_OPTIONS" = "Opções";
"IDS_MANAGED_DEVICE_ADD_DIALOG_SECURITY_DESCRIPTION" = "Atribua este dispositivo a uma conta do TeamViewer para conectar com segurança sem necessitar de senhas adicionais.";
"IDS_MANAGE_TFA" = "Gerenciar a autenticação de dois fatores";
"IDS_MEETING_CONFIRMRECORDING" = "Gravar vídeo e VoIP do participante (requer confirmação do participante)";
"IDS_MEETING_INTERACTION_TYPE_CUSTOM" = "Configurações personalizadas...";
"IDS_MEETING_INTERACTION_TYPE_FULLINTERACTION" = "Interação total";
"IDS_MEETING_INTERACTION_TYPE_MINIMALINTERACTION" = "Interação mínima (modo apresentação)";
"IDS_MFA_ADD_APPROVER_FAILURE_MSGBOX_CONTENT" = "Ocorreu um erro desconhecido. Tente novamente.";
"IDS_MFA_ADD_APPROVER_GUIDELINE_TEXT" = "Para adicionar um novo dispositivo móvel para aprovar conexões, siga estas etapas:\n\n1) Instale o aplicativo TeamViewer Remote Control em seu dispositivo móvel.\n\n2) No aplicativo, vá para Configurações e selecione Autenticação de dispositivo.\n\n3) Leia o código QR abaixo e o dispositivo móvel será vinculado automaticamente.";
"IDS_MFA_ADD_APPROVER_SUCCESS_MSGBOX_CONTENT_P1" = "%1% foi adicionado com sucesso à lista de dispositivos de aprovação.\n\nVocê agora pode usar este dispositivo para aprovar ou negar conexões usando uma notificação push.";
"IDS_MFA_ADD_APPROVER_TITLE" = "Adicionar um novo dispositivo de aprovação";
"IDS_MFA_APPROVERS_INFO" = "A autenticação do dispositivo oferece uma camada extra de proteção para este dispositivo. Quando ativado, as conexões a este dispositivo precisam ser aprovadas usando uma notificação push enviada aos dispositivos móveis listados abaixo.\n\nPara desativar a autenticação do dispositivo, remova todos os dispositivos de aprovação desta lista.";
"IDS_MFA_APPROVERS_LIST_HEADER" = "Dispositivos de aprovação";
"IDS_MFA_APPROVERS_TITLE" = "Gerenciar dispositivos de aprovação";
"IDS_MFA_REMOVE_APPROVER_MSGBOX_CONTENT_P1" = "Tem certeza que deseja remover %1%?";
"IDS_MFA_REMOVE_APPROVER_MSGBOX_TITLE" = "Remover dispositivo de aprovação";
"IDS_NEW_DYNPWD_DEACTIVATE" = "Desativar";
"IDS_NEW_DYNPWD_GENERATE" = "Gerar nova";
"IDS_NEW_DYNPWD_KEEP" = "Manter atual";
"IDS_NEW_UX" = "Try out the new user experience";
"IDS_NO_INCOMING_CONNECTIONS" = "Não permitir conexões de fora";
"IDS_NO_OUTGOING_CONNECTIONS" = "Não permitir conexões de saída";
"IDS_OK" = "OK";
"IDS_ONEHOST_SETTINGS_AUDIO_VIDEO_SIDEBAR" = "Áudio e vídeo";
"IDS_ONEHOST_SETTINGS_GENERAL_SIDEBAR" = "Geral";
"IDS_ONEHOST_SETTINGS_LEGAL_SIDEBAR" = "Jurídico";
"IDS_ONEHOST_SETTINGS_LOG_FILES_SIDEBAR" = "Arquivo de log";
"IDS_ONEHOST_SETTINGS_NETWORK_SIDEBAR" = "Rede";
"IDS_ONEHOST_SETTINGS_REMOTE_CONTROL_SIDEBAR" = "Controle remoto";
"IDS_ONEHOST_SETTINGS_SECURITY_SIDEBAR" = "Segurança";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_AUDIO_VIDEO_INFO" = "Configure suas configurações de áudio e vídeo.";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_AUDIO_VIDEO_SIDEBAR" = "Áudio e vídeo";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_AUDIO_VIDEO_TITLE" = "Áudio e vídeo";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_CAMERA_PREVIEW" = "Pré-visualização da câmera";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_CONFIGURE_PROXY" = "Configurar  ";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_ENABLE_LOGGING_INFO" = "Se habilitado, o\U00A0TeamViewer\U00A0escreve todos os eventos e erros no registro.";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_ENABLE_LOGGING_TITLE" = "Permitir acesso";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_GENERAL_INFO" = "Configure suas configurações gerais de dispositivo.";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_GENERAL_SIDEBAR" = "Geral";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_GENERAL_TITLE" = "Geral";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_INPUT_DEVICE" = "Microfone";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_INPUT_DEVICE_PLACEHOLDER" = "Nenhuma fonte de entrada detectada";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_INPUT_LEVEL" = "Nível de entrada";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_MICROPHONE_INFO" = "Configure todas as configurações necessárias para que os participantes possam ouvir você.";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_MICROPHONE_TITLE" = "Microfone";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_OPEN_LOGFILES" = "Abrir arquivos de registro";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_OUTPUT_DEVICE" = "Alto-falante";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_OUTPUT_DEVICE_PLACEHOLDER" = "Nenhuma coluna detectada";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_OUTPUT_VOLUME" = "Volume de saída";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_PLAY_BUTTON" = "Jogar";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_PLAY_SOUND" = "Reproduzir som de teste";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_PROXY_INFO" = "Se necessário, você pode usar as configurações recomendadas ou configurar um proxy manual.";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_PROXY_TITLE" = "Proxy";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_SPEAKER_INFO" = "Configure todas as configurações necessárias para que você possa ouvir os participantes.";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_SPEAKER_TITLE" = "Alto-falante";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_TITLE" = "Configurações";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_VIDEO_INFO" = "Escolha a fonte do vídeo e configure as configurações para obter a melhor experiência de vídeo.";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_VIDEO_SOURCE" = "Fonte de vídeo";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_VIDEO_SOURCE_PLACEHOLDER" = "Nenhuma fonte de vídeo detectada";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_VIDEO_TITLE" = "Vídeo";
"IDS_OPEN_SYSTEM_SETTINGS" = "Open System Settings";
"IDS_OPTIMIZE_QUALITY" = "Otimizar a qualidade";
"IDS_OPTIMIZE_SPEED" = "Otimizar a velocidade";
"IDS_OPTIONS_BLACK_AND_WHITELIST" = "Lista de bloqueio e permissões";
"IDS_OPTIONS_CONFIGURE" = "Configurar...";
"IDS_OPTIONS_CONFIRM_PASSWORD" = "Confirmar senha";
"IDS_OPTIONS_CONN_RULES" = "Regras de conexão a este computador";
"IDS_OPTIONS_DETAILS" = "Detalhes...";
"IDS_OPTIONS_DYNAMIC_PASSWORD_TITLE" = "Senha aleatória (para acesso espontâneo)";
"IDS_OPTIONS_INCOMMING_LAN_CONNECTIONS" = "Conexões LAN recebidas";
"IDS_OPTIONS_LAN_ACCEPT" = "Aceitar";
"IDS_OPTIONS_LAN_ACCEPT_EXCLUSIV" = "aceitar exclusivamente";
"IDS_OPTIONS_LAN_DEACTIVATED" = "desativado";
"IDS_OPTIONS_LOCAL_NETWORK" = "Conexão a rede local (através de endereço IP)";
"IDS_OPTIONS_MFA_MANAGE_DEVICES" = "Gerenciar dispositivos de aprovação";
"IDS_OPTIONS_MFA_TITLE" = "Autenticação de dois fatores para conexões";
"IDS_OPTIONS_NO_CAMERA_CONNECTED" = "Nenhuma câmera conectada";
"IDS_OPTIONS_PASSWORD" = "Senha";
"IDS_OPTIONS_PASSWORD_STRENGTH" = "Grau de segurança da senha";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_DESCRIPTION" = "Se você definir uma senha pessoal, qualquer pessoa que a saiba poderá acessar a seu dispositivo. Escolha sempre uma senha forte.";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_LEARN_HOW" = "Explore métodos para substituir senhas e melhorar a segurança do dispositivo.";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_LEARN_HOW_URL" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=407041";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_MOVED" = "O acesso fácil é o método recomendado para aceder remotamente a seu dispositivo. Ao invés, para definir uma senha, acesse à aba Avançadas.";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_NEEDS_ADMIN_RIGHTS" = "You need administrative privileges on this computer to set a personal password.";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_REMOVE" = "Altere ou remova esta senha";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_SET_INFO" = "Uma senha pessoal foi configurada. Qualquer pessoa que a saiba poderá acessar a seu dispositivo. Escolha sempre uma senha forte.";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_TITLE" = "Senha pessoal";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_UNLOCK" = "Unlock personal password";
"IDS_OPTIONS_PROXY_SETINGS" = "Configuração de Proxy";
"IDS_OPTIONS_REMOTECONTROL_REMOTEAUDIO" = "Reproduzir músicas e áudio do computador";
"IDS_OPTIONS_REMOTECONTROL_REMOTEAUDIO_SEND" = "Enviar som deste dispositivo";
"IDS_OPTIONS_TAB_ACCOUNT" = "Conta";
"IDS_OPTIONS_TAB_ADVANCED" = "Avançado";
"IDS_OPTIONS_TAB_AUDIO" = "Áudio";
"IDS_OPTIONS_TAB_DEVICE_MANAGEMENT" = "Device Management";
"IDS_OPTIONS_TAB_GENERAL" = "Geral";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION" = "Convite";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_MESSAGE" = "Mensagem de convite";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_PHONE_NUMBER" = "Número de telefone";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_RESET" = "Redefinir";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_SUBJECT" = "Assunto";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_TEMPLATE" = "Modelo";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_TEST" = "Testar convite";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_ACCOUNT_SETTINGS" = "Configurações da conta";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_DISPLAY_NAME" = "Exibir nome";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_EMAIL" = "E-mail";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_LICENSE" = "Licença ativada";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_LOG_TO_CONSOLE" = "Gravar sessões para relatório de conexões";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_NEW_PASSWORD" = "Nova senha";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_NOTIFY_MESSAGE" = "Mostrar se chegou uma nova mensagem";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_NOTIFY_PARTNER_SIGNIN" = "Informar quando o parceiro entrar";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_NOTIFY_SERVICE_CASE" = "Notifique-se sobre mudanças em casos de serviço";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_OFFLINE_SEPERATE" = "Parceiros indisponíveis em um grupo separado";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_ONLY_PARTNERS" = "Somente meus parceiros listados podem ver meu status online e enviar-me mensagens";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_SHOW_COMMENT_WINDOW" = "Exibir janela de comentário após cada sessão";
"IDS_OPTIONS_TAB_PILOT_LICENSE" = "assinatura Assist AR";
"IDS_OPTIONS_TAB_PRESENTATION" = "Reunião";
"IDS_OPTIONS_TAB_PROFILE" = "Perfil";
"IDS_OPTIONS_TAB_REMOTECONTROL" = "Controle remoto";
"IDS_OPTIONS_TAB_SECURITY" = "Segurança";
"IDS_OPTIONS_TAB_VIDEO" = "Vídeo";
"IDS_OPTIONS_UNATTENDED_ACCESS_TITLE" = "Unattended access";
"IDS_OPTIONS_VIDEO_SOURCE" = "Fonte de vídeo";
"IDS_OPTIONS_YOUR_DISPLAY_NAME" = "Seu nome de contato";
"IDS_OPTION_PASSWORD" = "Senha";
"IDS_OPTION_PASSWORD_INFO" = "O diálogo das opções está protegido por uma senha. Introduza a senha para acessar o diálogo das opções.";
"IDS_OPTION_PASSWORD_TITLE" = "Autenticação necessária";
"IDS_PASSWORD_AFTER_SESSION_END_LABEL" = "Senha aleatória para cada sessão";
"IDS_PASSWORD_CONFIRM_CONFIRM_LABEL" = "Repetir senha nova";
"IDS_PASSWORD_CONFIRM_INFO" = "Insira sua senha antiga por motivos de segurança.";
"IDS_PASSWORD_CONFIRM_NEW_LABEL" = "Nova senha";
"IDS_PASSWORD_CONFIRM_OLD_LABEL" = "Senha antiga";
"IDS_PASSWORD_INSECURE" = "Aviso: Sua senha não é segura.\r\nUse no mínimo 4 caracteres diferentes.";
"IDS_PASSWORD_NOT_SET_CAPTION" = "Sem senha definida";
"IDS_PASSWORD_VERIFY_ERROR_TEXT" = "A senha não pode ser verificada. Verifique se as duas senhas são iguais.";
"IDS_PERSONAL_PASSWORD_INVALID_MESSAGE" = "Senha pessoal inválida";
"IDS_PERSONAL_PASSWORD_INVALID_RECOVERY" = "Use uma senha diferente.";
"IDS_PERSONAL_PASSWORD_WEAK_MESSAGE" = "Senha pessoal muito fraca";
"IDS_PERSONAL_PASSWORD_WEAK_RECOVERY" = "Forneça uma senha mais forte para evitar o acesso não autorizado ao seu dispositivo.";
"IDS_PILOT_LICENSE_ACTIVE" = "ativo";
"IDS_PILOT_LICENSE_NOT_ACTIVE" = "Não ativo";
"IDS_PLAY_TEST_SOUND" = "Teste de som";
"IDS_POLICY_ENFORCED_HINT_P1" = "Algumas configurações são gerenciadas por %1%";
"IDS_PORT" = "Porta";
"IDS_PREFERENCES_INVALID_CONFIGURATION" = "Configuração inválida";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_AUTO_START_SCREEN_SHARING" = "Iniciar compartilhamento da tela automaticamente";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_CAMERA_ON" = "Ligar a minha câmera ao entrar nas reuniões";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_INSTANT_MEETING_PASSWORD" = "Senha para reuniões urgentes";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_INTERACTION_DEFAULTS" = "Interação do participante";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_MIC_ON" = "Ligar o meu microfone ao entrar nas reuniões";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_SHOW_PREMEETING_SETUP" = "Sempre exibir a pré-visualização da reunião";
"IDS_PRINT_DRIVER_INSTALLATION_NOT_OK" = "Ocorreu um problema durante a instalação. O driver de impressora do TeamViewer não foi instalado com sucesso.";
"IDS_PRINT_DRIVER_INSTALLATION_NOT_OK_LOGIN_ITEM_DISABLED" = "A problem occured during installation. The TeamViewer printer driver was not installed successfully. Please make sure that all TeamViewer Login Items are enabled in System Settings -> General -> Login Items.";
"IDS_PRINT_DRIVER_INSTALLATION_OK" = "O driver de impressão do TeamViewer foi instalado corretamente.";
"IDS_PRINT_DRIVER_INSTALL_LABEL" = "Instalar Controlador da Impressora do TeamViewer";
"IDS_PRINT_DRIVER_UNINSTALLATION_NOT_OK" = "Ocorreu um problema durante a desinstalação. O driver de impressão do TeamViewer não foi desinstalado corretamente.";
"IDS_PRINT_DRIVER_UNINSTALLATION_NOT_OK_LOGIN_ITEM_DISABLED" = "A problem occured during uninstallation. The TeamViewer print driver was not uninstalled successfully. Please make sure that all TeamViewer Login Items are enabled in System Settings -> General -> Login Items.";
"IDS_PRINT_DRIVER_UNINSTALLATION_OK" = "O driver de impressão do TeamViewer foi desinstalado corretamente.";
"IDS_PRINT_DRIVER_UNINSTALL_LABEL" = "Desinstalar o driver de impressora do TeamViewer";
"IDS_PROPERTIES_CHANGED" = "As propriedades foram alteradas.";
"IDS_PROPERTIES_CHANGED_MESSAGE" = "Aplicar novas propriedades?";
"IDS_PROPERTIES_CHANGED_NEEDS_RESTART" = "As propriedades foram alteradas. É necessário reiniciar o TeamViewer.";
"IDS_PROPERTIES_CHANGED_NEEDS_RESTART_MESSAGE" = "Aplicar novas propriedades e reiniciar o TeamViewer?";
"IDS_PROXY_DESCRIPTION_TEXT" = "Deixe os campos de nome de usuário e senha vazios se não precisar de autenticação.";
"IDS_PROXY_IP" = "Proxy IP:";
"IDS_PROXY_PASSWORD" = "Senha";
"IDS_PROXY_PORT" = "Porta:";
"IDS_PROXY_USERNAME" = "Nome de usuário:";
"IDS_PROXY_USE_BROWSER_PROXY" = "Use as configurações de proxy do navegador da web (recomendado)";
"IDS_PROXY_USE_MANUAL_PROXY" = "Usar proxy manual:";
"IDS_PROXY_USE_NO_PROXY" = "Sem proxy";
"IDS_PWD_CONFIRM_NOT_IDENTICAL" = "As senhas digitadas não são idênticas";
"IDS_PWD_CONFIRM_OLD_EMPTY" = "Insira a senha antiga.";
"IDS_PW_SECURITY_DISABLED" = "Desabilitado (sem senha aleatória)";
"IDS_PW_SECURITY_SECURE" = "6 caracteres";
"IDS_PW_SECURITY_SECURE8" = "8 caracteres";
"IDS_PW_SECURITY_VERYSECURE" = "10 caracteres";
"IDS_RECORDING_DIR_LABEL" = "Diretório de gravação da sessão";
"IDS_REMOTE_CONFIRMRECORDING" = "Gravar VoIP e vídeo do parceiro (requer a confirmação do parceiro)";
"IDS_REMOTE_CONTROL_REMOVE_REMOTE_WALLPAPER" = "Remover o papel de parede remoto";
"IDS_REMOTE_EVENTCREATION_NEWAPI" = "Padrão (suporta entrada sensível à pressão)";
"IDS_REMOTE_EVENTCREATION_OLDAPI" = "Suporte a aplicativos Java legados (suporte apenas para mouse)";
"IDS_REMOVE" = "Remover";
"IDS_REMOVE_DEVICE_ASSIGNMENT_DIALOG_TEXT" = "Tem certeza de que quer remover a atribuição da conta?";
"IDS_REMOVE_DEVICE_ASSIGNMENT_FROM_ACCOUNT" = "Remover";
"IDS_RESTART_DISCOVERY" = "Reinicie o Teamviewer para aplicar esta configuração.";
"IDS_RESTART_UX_CHANGE" = "Reinicie o TeamViewer para aplicar a nova interface de usuário. Você pode retornar a esta versão a qualquer momento. Clicando em \"Reiniciar agora\", todas as conexões serão interrompidas.";
"IDS_REVERT" = "Reverter";
"IDS_SERVER_TB_QUALITY" = "Qualidade";
"IDS_SESSION_TIMEOUT_OFF" = "Desligado";
"IDS_SETTING_FOR_ACCOUNT" = "Configurações para a conta '%1%'";
"IDS_SETTING_FOR_COMPANYACCOUNT" = "Opções para sua conta do TeamViewer \"%1% (%2%)\"";
"IDS_SHOW_CONFIRMATION" = "Mostrar confirmação";
"IDS_SHOW_SCREEN_SHARING_INDICATOR" = "Exibir indicador de compartilhamento de tela";
"IDS_STANDARD_PLAYBACK_DEV" = "Dispositivo de reprodução padrão";
"IDS_STANDARD_RECORDING_DEV" = "Dispositivo de gravação padrão";
"IDS_START_RC_WITH_MOBILE_DEVICE_DIRECTLY" = "Iniciar controle remoto automaticamente quando conectado a um dispositivo móvel";
"IDS_START_WITH_SYSTEM" = "Iniciar o TeamViewer com o sistema";
"IDS_START_WITH_SYSTEM_PASSWORD_INSECURE_ERROR_RECOVERY_SUGGESTION" = "Você está tentando configurar o TeamViewer para iniciar com o sistema, mas senha tem menos de seis caracteres. Você pode alterar sua senha ou desabilitar a função de iniciar com sistema para resolver esse problema. ";
"IDS_STATIC_MICROPHONE" = "Microfone";
"IDS_STATIC_SPEAKERS" = "Alto-falantes";
"IDS_STATIC_VOLUME" = "Volume";
"IDS_UNINSTALLER_CONFIRM_UNINSTALL" = "Tem certeza que deseja desinstalar?";
"IDS_UNINSTALLER_DELETE_CONFIG_FILES" = "Excluir os arquivos de configuração também";
"IDS_UNINSTALLER_UNINSTALL" = "Desinstalar";
"IDS_UPDATE_INTERVAL_LABEL" = "Procurar atualizações";
"IDS_VERSION_CHECK_LAN_ONLY_ERROR_RECOVERY_SUGGESTION" = "Você está tentando configurar o TeamViewer para aceitar somente conexões LAN enquanto a verificação por novas versões está ativada.Isso não é possível porque a verificação da versão requer uma conexão com a internet. Você pode autorizar outras conexões ou desabilitar a verificação da versão para resolver este problema.";
"IDS_WAKE_ON_LAN_INCORRECT_DATA_TEXT" = "Certifique-se de que os dados inseridos são válidos.";
"IDS_WAKE_ON_LAN_OPTIONS_NO_ADMINISTRATOR" = "Infelizmente, você não é um administrador do . Somente administradores estão autorizados a alterar as opções Wake-on-LAN.";
"IDS_WHITELIST_ADD_MANUALLY" = "Adicionar contato à sua lista de permissões manualmente";
"IDS_WHITELIST_COMPANY_DESCRIPTION" = "Se adicionar \"%1%\" à sua lista de permissões, todos os membros do \"%2%\" entrarão para a lista de permissões.";
"IDS_WHITELIST_WARNING_TEXT" = "Se deseja conceder acesso somente a computadores ou contas específicas, você terá que adicionar pelo menos um computador ou uma conta à lista.";
"IDS_WOL_LINK_TEXT" = "Clique aqui para mais informações.";
"IDS_WOL_NO" = "Sem Wake-on-LAN";
"IDS_WOL_PUBLIC_ADDRESS" = "Endereço público";
"IDS_WOL_SETTINGS" = "IDs para ativar seu computador";
"IDS_WOL_SETTINGS_INFO" = "Selecione se seu computador não puder ser ativado por meio do Wake-on-LAN.\nNota: certifique-se de que você configurou o TeamViewer e os computadores envolvidos corretamente.";
"IDS_WOL_SYSTEM_PREFERENCES" = "O Wake-on-LAN está desativado nas preferências do sistema. Deseja ativá-lo agora?";
"IDS_WOL_SYSTEM_PREFERENCES_NOT_ADMIN" = "O Wake-on-LAN está desativado nas preferências do sistema. Não é possível ativá-lo aqui porque o TeamViewer não está configurado para iniciar com o sistema. Suas configurações serão salvas, mas você precisa ativar o Wake-on-LAN nas preferências do sistema.";
"IDS_WOL_TEAMVIEWER_ID" = "IDs do TeamViewer em sua rede";
"IDS_WOL_TITLE" = "Wake-on-LAN";
